Translation for "placed you" to finnish

Placed you

• asettanut teidät
• sijoitti sinut

Translation examples

sijoitti sinut

Depending on your results we can place you in the right course.
Riippuen tuloksista voimme sijoittaa sinut oikealla tiellä.

Located in Washington, D.C., American University places you in the center of government interplay.
Washington DC: ssä sijaitseva amerikkalainen yliopisto sijoittaa sinut hallituksen välisen vuorovaikutuksen keskelle.

This lovely suite will place you right on the coast line of Tel Aviv, in the city center, and close to everything.
Tämä ihana sviitti sijoittaa sinut aivan rantaviivasta Tel Avivin keskustassa, ja lähellä kaikkea.

The Jaime Premier Metro will place you facing two exits, take the 'Placa de Angel' one and come up escalator.
Jaime Premier Metro sijoittaa sinut edessään kaksi uloskäyntiä, ottaa "Placa de Angel" yhden ja keksiä liukuportaiden.

On the first day of your course you will sit an evaluation test in French, which will enable us to place you according to your ability.
Ensimmäisenä päivänä kurssin voit istua arviointikoepaikalla ranskaksi, jonka avulla voimme sijoittaa sinut mukaan kykysi.

This means that the university will place you in Helsinki or in Kuopio (to ensure an equal number of students in the two cities).
Tämä tarkoittaa sitä, että yliopisto sijoittaa sinut joko Helsinkiin tai Kuopioon (tavoitteena muodostaa molempiin kaupunkeihin yhtä suuret opiskelijaryhmät).

make your way to the old city along neftchiler - the main street adjacent to the boulevard. the easiest way to find the right entrance is to go to azneft square (see maps below) then take the first entrance to the old city, which will place you in front of the meridian hotel. then follow the 'from the airport' instructions.
tee tapa vanhan kaupungin pitkin neftchiler - pääkatu vieressä bulevardi. Helpoin tapa löytää oikea sisäänkäynti on mennä azneft neliö (ks kartat alla) sitten ottaa ensimmäinen sisäänkäynnin vanhan kaupungin, joka sijoittaa sinut edessä Meridian Hotel.

So I place you in a home where next to you in a pasture the sheep roam to remind you I,YAHUSHUA, am your Good Shepherd and as I provide, always remember, as those sheep next to you have no worry or fret, they trust that farmer to led them to the green pasture.
Joten sijoitan sinut kotiin, jossa vieressäsi lampaat vaeltavat muistuttamaan sinua, että MINÄ, YAHUSHUA olen Hyvä Paimenesi ja kuten varustan, muista aina, kuten noilla lampailla vieressäsi ei ole huolta eikä levottomuutta, ne luottavat, että maanviljelijä vie ne vihreille niityille.

They are always happy to consult with you about your progress, make suggestions and make sure that you get the maximum from your course. This should also help you learn more efficiently during the course and continue your studies after the course. All students take a level test on arrival so we can place you in the class that is the most appropriate level for your linguistic needs. EIE Languages
He ovat aina mielellään kuulla teiltä kehitykseen tehdä ehdotuksia ja varmista, että saat mahdollisimman irti kurssin. Tämän pitäisi myös auttaa oppimaan tehokkaammin aikana ja jatkaa opintojasi kurssin jälkeen. Kaikki opiskelijat kestää tason testi saapuessa jotta voimme sijoittaa sinut luokassa, joka on sopivin taso oman kielellisiä tarpeita.