Translation for "piqued" to finnish

Piqued

• närkästynyt
• herätti

Translation examples

närkästynyt

A herald of today's piqued pens via more than 70 years.
Herald nykypäivän närkästynyt kynät kautta yli 70 vuotta.

A precursor of today's piqued pens via more than 70 years.
Edeltäjä nykypäivän närkästynyt kynät kautta yli 70 vuotta.

A portent of today's piqued pens via more than 70 years.
Edelläkävijä nykypäivän närkästynyt kynät asenne yli 70 vuotta.

A ancestor of today's piqued pens via more than 70 years.
Kantaisä nykypäivän närkästynyt kynät kautta yli 70 vuotta.

A antecedent of today's piqued pens nigh more than 70 years.
Edeltäjä nykypäivän närkästynyt kynät lähestyy yli 70 vuotta.

A primogenitor of today's piqued pens at cheese-paring more than 70 years.
Primogenitor nykypäivän närkästynyt kynät juusto - kuoret yli 70 vuotta.

herätti

Rosana: Wouter immediately piqued my interest.
Rosana: Wouter herätti heti mielenkiintoni.

Lisbon, a city that piques many travelers' curiosity, but which is largely underestimated as a must-see city in Europe.
Lissabon on kaupunki, joka herättää monien matkustajien uteliaisuuden mutta joka on suurelta osin aliarvioitu matkakohteena Euroopassa.

The 24mm LEICA DC VARIO-ELMAR lens has a 30x optical zoom (35mm camera equivalent: 24-720mm) so you will always have an intimate view, and captured picture, of what piques your interest.
24 mm:n LEICA DC VARIO-ELMAR -objektiivissa on 30-kertainen optinen zoom (35 mm:n kinovastaavuus: 24–720 mm), joten voit aina katsoa läheltä ja tallentaa kuvaan sen, mikä herättää kiinnostuksesi.

The surrounding vacant homes pique Freamon's interest.
Talonpoikien huono asema herätti Fredrikissä huolta.