Translation for "pilgrimation" to finnish

Pilgrimation

• pyhiinvaellus

Translation examples

pyhiinvaellus

Travel, tour, peregrination, pilgrimage, traveler, tourist, pilgrim
Travel, Tour, vaellus, pyhiinvaellus, matkailija, matkailu, pyhiinvaeltaja

As the pilgrimage drew to an end the pilgrims prepared to sacrifice their offerings at Mina and Ali recited the Revelation to them.
Kuten pyhiinvaellus kiinnitti loppuun pyhiinvaeltajat valmis uhraamaan tarjontaansa Mina ja Ali lausui Ilmestyskirjan heille.

However, some delayed as they intended to hunt as once a pilgrim puts on his pilgrimage robes hunting is no longer permissible to him until the completion of the pilgrimage.
Kuitenkin jotkut myöhässä, koska ne on tarkoitettu metsästää kuin kerran pyhiinvaeltaja laittaa hänen pyhiinvaellus vaatteensa metsästys ei ole enää sallittua hänellekunnes loppuun pyhiinvaelluksen.

Pilgrimage fee of P3,000 per person covers round-trip transport via air-conditioned tourist bus, breakfast, lunch and two snacks, water and juice packs, pilgrim’s kit and church donations.
Pyhiinvaellus maksu P3,000 per henkilö kattaa edestakaiset kuljetuksen kautta ilmastoitua turistibussien, aamiaista, lounasta ja kaksi välipaloja, vesi ja mehua pakkauksissa, pyhiinvaeltaja n pakki ja kirkon lahjoituksia.

The pilgrims arrived on camels and foot dressed in white, whilst all chanted the compelling supplication Prophet Abraham had offered so many centuries before on the first pilgrimage: "Labbayk Allahumma Labbayk!
Pyhiinvaeltajat saapuivat kameleita ja jalka valkoisiin pukeutunut, kun taaskaikki huusivat pakottavia anomisella Profeetta Abraham oli tarjonnut niin monta vuosisataa ennen ensimmäisen pyhiinvaellus: "Labbayk Allahumma Labbayk!

He then placed two hundred pilgrims in charge of the weapons and told them that once the other Muslims had performed their Umrah he would replace them with a new set of guards and they could then offer their pilgrimage.
Hän sijoittaa kaksisataa pyhiinvaeltajia vastaa aseita ja kertoi heille, että kun muut muslimit olivathoitaneet Umrah hän korvaisi ne uusia vartijoita ja he voisivat sitten tarjota pyhiinvaellus.

St. Olav Way National Pilgrim Center.
Pyhän Henrikin tie Pyhän Henrikin ekumeeninen pyhiinvaellus.