Translation for "pilgrimages" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Brief history, community projects, pilgrimages, and references.
Lyhyt historia, yhteisön hankkeisiin, pyhiinvaellusmatkoja, ja viittauksia.
Even today, pilgrimages are made to the tombs of great men.
Vielä nykyäänkin tehdään pyhiinvaellusmatkoja suurmiesten haudoille.
The days of his earth pilgrimages were rapidly approaching.
Hänen maisten pyhiinvaellusmatkojensa ajat olivat hyvää vauhtia lähestymässä.
To arrange excursions and pilgrimages in Finland and abroad to its members.
Voi järjestää opintomatkoja ja pyhiinvaellusmatkoja Suomessa ja ulkomailla jäsenilleen.
There have been countless miraculous healings and other events ascribed to these pilgrimages.
On ollut lukematon määrä ihmeparantumisia ja muita tapahtumia näiden pyhiinvaellusmatkojen ansiosta.
The people of Galilee were disposed to pass through their city during the annual pilgrimages to Jerusalem.
Kansa Galilean joudutaan hävittämään läpi kaupunkinsa vuosittaisessa pyhiinvaellusmatkoja Jerusalemiin.
Here a number of pilgrimages were organized and it is also a birthplace of Heraclitus.
Tässä useita pyhiinvaellusmatkoja järjestettiin, ja se on myös syntyi Herakleitos.
pilgrimages to Rome, Santiago de Compost
pyhiinvaellusmatkoja Rome, Santiago de Compostela, Lurdy, Fátima, Jasna Hora, Mariazell, Bethlehem, Jerusalem, Canterbury, Mekka, Lutherstadt Wittenberg, Badrinath, Lumbini ja monet muut
Transport seraphim carry ascending personalities back and forth on these pilgrimages, which are designed to cultivate their faith in the ultimate destiny of transition mortals.
Kuljetusserafit kuljettavat ylösnousemuspersoonallisuuksia sinne ja sieltä takaisin näillä pyhiinvaellusmatkoilla, joiden tarkoituksena on kehittää heidän uskoaan siirtymäkuolevaisten perimmäiseen päämäärään.
Fatima – this 130 km journey will take around an hour and a half from Lisbon and is a very important site for Catholic pilgrimages, the Sanctuary of Fatima is the site of an apparition in 1917 of the Virgin Mary.
Fatima – tämä 130 km matka kestää noin tunnin ja puoli päässä Lissabonista ja on erittäin tärkeä sivusto katolisen pyhiinvaellusmatkoja, Sanctuary Fatima on sivusto ilmestys vuonna 1917 Neitsyt Marian.
It is one of the more important Buddhist pilgrimage locations in Burma.
Se on yksi tärkeimmistä kohteista buddhalaisilla pyhiinvaellusmatkoilla.
Showing the reliquaries remains a central feature of the Maastricht pilgrimage.
Rukous yksin ja yhdessä kuuluu olennaisena osana pyhiinvaellusmatkoihin.
Of the two factions of Shahi's followers, the Anjuman Serfaroshan-e-Islam had asserted that Shahi died, and built a tomb for him at the Markazi Aastana in Kotri, where devotees performed pilgrimage.
Anjuman Serfaroshan-e-Islam pitää Shahia kuolleena ja on rakentanut hänelle hautamuistomerkin Markazi Aastanaan Kotrissa, minne uskovaiset tekevät pyhiinvaellusmatkoja.
In our pilgrimage thro
Pyhiinvaelluksellamme tämän maailman läpi me tarvitsemme vahvan päämäärätietoisuuden.
As the time for the pilgrimage approached, the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) announced he would lead the pilgrimage that year.
Koska aika pyhiinvaelluksen lähestyi, Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) ilmoitti hän johtaisi pyhiinvaelluksen joka vuosi.
The pilgrimage is arranged by the Lay Dominicans and Academicum Catholicum.
Pyhiinvaelluksen järjestävät Maallikkodominikaanit ja Academicum Catholicum.
After the Lutheran Reformation pilgrimages were ended in the Nordic Countries.
Luterilaisen uskonpuhdistuksen myötä pyhiinvaellukset lopetettiin Pohjoismaissa.
Have you ever found yourself dreaming of a real pilgrimage?
Oletko koskaan eksynyt ajatuksissasi haaveilemaan ihan oikeasta pyhiinvaelluksesta?
Later, Lady Ayesha narrated that some of the pilgrims had made the intention to offer the greater pilgrimage, whilst others, the lesser pilgrimage, and some both.
Myöhemmin Lady Ayesha kerrontaettä jotkut pyhiinvaeltajien oli tehnyt aikomuksesta tarjota enemmän pyhiinvaelluksen, kun taas toiset, vähemmän pyhiinvaelluksen, ja jotkut molempia.
Millions of sincere Catholics have made a pilgrimage to this place.
Tässä paikassa ovat miljoonat vilpittömät katolilaiset käyneet pyhiinvaelluksella.
Austin undertook her Bahá'í pilgrimage.
Baha’ullahin eläessä bahai tekivät pyhiinvaelluksia hänen luokseen.
It is a pilgrimage centre attracting lot of devotees.
Siitä muodostui pyhiinvaelluksen keskus, joka houkutteli lukuisia pyhiinvaeltajia.
The Bahá'í World Centre is also the current destination for Bahá'í pilgrimage.
Bahain maailmankeskus on bahai-uskovaisten pyhiinvaelluksen tämänhetkinen kohde.
The Catholic Church in Finland organizes an annual pilgrimage from Turku to Köyliö.
Suomen katolinen kirkko järjestää vuosittaisen Turusta alkavan pyhiinvaelluksen.
Eight of the eighty-eight temples in the Shikoku Pilgrimage are in Matsuyama.
Kahdeksan Shikokun pyhiinvaelluksen 88:sta temppelistä sijaitsee Matsuyamassa.
Once a year, it receives a pilgrimage on the feast of the saint.
Katolinen kirkko tekee vuosittain pyhiinvaelluksen myös Hattulan Pyhän Ristin kirkolle.
In 1058 he undertook a pilgrimage to Jerusalem, the first bishop from England to do so.
Vuonna 1058 ensimmäisenä englantilaisena piispana hän teki pyhiinvaelluksen Jerusalemiin.
After making the pilgrimage to Santiago de Compostela in 1986, Coelho wrote The Pilgrimage that was published in the year 1987.
Coelho liittyi takaisin katoliseen kirkkoon, teki pyhiinvaelluksen Santiago de Compostelaaan ja kirjoitti kokemustensa pohjalta ensimmäisen romaaninsa Pyhiinvaellus vuonna 1987.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test