Translation for "pilgrimage" to finnish

Pilgrimage

noun

• pyhiinvaellusmatka
• toivioretki

Translation examples

pyhiinvaellusmatka noun

Other games like Pilgrimage
Muita pelejä, kuten Pyhiinvaellusmatka

Pilgrimage to Divejeo nunnery, St Serafim, 19-23.7.2017.
Pyhiinvaellusmatka Divejevon luostariin, 19-23.7.2017.

A pilgrimage of mysteries, puzzles and temples
Pyhiinvaellusmatka täynnä mysteereitä, arvoituksia ja temppeleitä

Pilgrimage to Divejeo nunnery, St Serafim, 19-23.7.2017. Greece
Pyhiinvaellusmatka Divejevon luostariin, 19-23.7.2017. Kreikka

When a pious shaykh went on pilgrimage he went on foot.
Kun hurskas Shaykh pyhiinvaellusmatkan hän meni jalka.

It was the order for humanity to come and perform the pilgrimage.
Se oli järjestyksessä ihmiskunnalle tulla ja tehdä pyhiinvaellusmatka.

I went on a pilgrimage to be in nature and be immersed in beauty.
Menin pyhiinvaellusmatkalla ollakseni luonnossa ja uppoutuakseni kauneuteen.

In addition, the state pays for the traditional annual pilgrimage to Mecca - "Hajj".
Lisäksi valtio maksaa perinteisen vuotuisen pyhiinvaellusmatkan Mekkaan - "Hajj".

Pappu the Pilgrim games, pappu games, pilgrimage games, battle games, evil games,
Pappu pyhiinvaeltaja Pelit, pappu Pelit, pyhiinvaellusmatka Pelit, taistelu Pelit, paha Pelit,

In May 1700 Cosimo embarked on a pilgrimage to Rome.
Vuonna 1027 Knuut teki pyhiinvaellusmatkan Roomaan.

After his death, his church became a point of pilgrimage.
Ennen kuolemaansa Ahmad teki pyhiinvaellusmatkan Mekkaan.

He reposed at Lucca on a pilgrimage to Rome.
Franciscus koki varsinaisen kääntymyksen ollessaan pyhiinvaellusmatkalla Roomaan.

He accompanied Count Eberhard V on his pilgrimage to Jerusalem.
Hän perusti Naantalin birgittalaisluostarin ja kävi pyhiinvaellusmatkalla Palestiinassa.

His maternal grandfather had taken the pilgrimage to Mecca.
Sekä hänen isänsä että isoisänsä olivat käyneet pyhiinvaellusmatkalla Mekassa.

Andrew persuades Adrienn to join his pilgrimage to the sacred land.
Andrew suostuttelee Adriennen liittymään hänen pyhiinvaellusmatkalleen pyhään maahan.

While there, he undertook a pilgrimage to Rome.
Tämän tekonsa hyvittämiseksi Robertin piti suorittaa pyhiinvaellusmatka Roomaan ja perustaa luostari.

In 969, Count Borrell II made a pilgrimage to Rome, taking Gerbert with him.
Vuonna 970 kreivi Borrell teki pyhiinvaellusmatkan Roomaan ja otti Gerbertin mukaansa.

King Anawrahta of Myanmar made a pilgrimage to Ceylon, returning to convert his country to Theravada Buddhism.
Myanmar) kuningas Anawrahta teki pyhiinvaellusmatkan Sri Lankaan ja käännytti palattuaan maansa buddhalaisuuteen.

In the spring of 2009, he disappeared while apparently on a pilgrimage to Mecca, Saudi Arabia.
Hän puolustautui sillä, että katoaminen vuonna 2009 johtui siitä, että CIA oli kaapannut hänet pyhiinvaellusmatkalla Saudi-Arabiassa.

toivioretki noun

To offset the pilgrimages to St. Leonards and Wiesbaden, he made his round trips through France.
St. Leonardsiin ja Wiesbadeniin tehtyjen toivioretkien vastapainoksi hän teki kiertomatkoja ympäri Ranskaa.

Finnish artists had made pilgrimages to different parts of Karelia since the first part of 1890s.
Suomalaiset taiteilijat olivat 1890-luvun alusta lähtien tehneet toivioretkiä eri puolille Karjalaa.

But precisely now the two factions of the bourgeoisie first discovered that it was not zeal for a definite royal house that divided them, but that it was rather their divided class interests that kept the two dynasties apart. The Legitimists, who had made a pilgrimage to the residence of Henry V at Wiesbaden just as their competitors had to St. Leonards, received there the news of Louis Philippe's death.
Mitkään tekosyyt eivät nyt enää estäneet noiden molempien hallitsijasukujen etujen yhteensulautumista. Mutta juuri nyt porvariston molemmat ryhmät käsittivät, ettei heitä erottanut minkään määrätyn kuningashuoneen haaveellinen ihailu, vaan pikemminkin heidän erilaiset luokkaetunsa pitivät erossa molempia hallitsijasukuja. Legitimistit, jotka olivat tehneet toivioretken Henrik V:n hovileiriin Wiesbadeniin, samoin kuin heidän kilpailijansa St.