Translation for "pickled" to finnish

Pickled

adjective

• säilötty
• kännissä
• hillottu
• suolattu

Translation examples

säilötty adjective

Grilled, smoked, or pickled in vinegar.
Grillattuna, savustettuna tai säilöttynä etikkaan.

Pickled chanterelles: Boil all the ingredients apart from the chanterelles.
Säilötyt kantarellit: Kiehauta kaikki ainekset kantarelleja lukuun ottamatta.

Pipes offered in pickled, 2B, NO.4, HL and mirror finish.
Putket tarjotaan säilötty, 2B, NO. 4, HL ja peili viimeistely.

Today it is the market leader Italy in olives, pickled vegetables and antipasti.
Nykypäivänä Saclà on Italian markkinajohtaja oliiveissa sekä säilötyissä vihanneksissa ja antipastoissa.

Isterband (pork, barley and potato sausage) with pickled beetroot and dilled potatoes is a classic Småland dish.
Isterband (sianlihaa, ohraa ja perunaa sisältävä makkara) säilötyn punajuuren ja tilliperunoiden kanssa on smoolantilainen klassikkoateria.

Mix canned tuna with chopped spring onions, olive oil, olives, a drop or two of lemon juice and finely chopped pickled cucumbers.
Sekoita säilöttyä tonnikalaa hienonnettun kevätsipulin, oliiviöljyn, oliivien, pisaralla tai kahdella sitruunamehun ja hienonnetun maustekurkun kanssa.

Recipes for home-made jam or canned fruit and pickled vegetables are in abundance for you - and each one is worth a tasty try.
Reseptejä kotitekoiseen hilloon tai säilöttyihin hedelmiin ja marinoituja vihanneksia on runsaasti sinulle - ja jokainen on mahtava kokeilu.

Raw hides and skins of reptiles, fresh or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved (excl. parchment-dressed)
Hevoseläinten vuodat ja nahat, tuoreet tai suolatut, kuivatut, kalkitut, piklatut tai muulla tavalla säilötyt, myös karvapeitteettömät tai halkaistut (paitsi parkitut tai pergamenttinahaksi valmistetut)

Most of us are now familiar with ginger because of the fashion for Japanese cuisine and tradition serve slices of pickled ginger for sushi and rolls.
Useimmat meistä käyttävät nykyään hyvin inkivääri koska muoti japanilainen keittiö ja perinne palvella siivuja säilötty inkivääri sushia ja sämpylöitä.

Common toppings include Japanese pickles (tsukemono), umeboshi, nori (seaweed), furikake, sesame seeds, tarako and mentaiko (salted and marinated pollock roe), salted salmon, shiokara (pickled seafood), scallions and wasabi.
Ochazuken yleisimpiä päällyksiä ovat tsukemono, umeboshi, nori (merilevä), furikake, seesaminsiemenet, tarako, mentaiko, suolattu lohi, shiokara (suolassa säilötty meriruoka) ja wasabi.

hillottu adjective

Chicken breast, pickled onion, salad, tomato, aioli, cheddar cheese sauce and french fries 18,90
Kanan rintafileetä, hillottua sipulia, salaattia, tomaattia, aiolia, cheddarkastiketta ja ranskalaisia perunoita 18,90

In Japan, the Japanese cuisine makes use of ginger as a basic ingredient, pickled ginger always accompanies sushi and sashimi.
Japanissa japanilainen keittiö käyttää inkivääriä kuin perusraaka-aine, hillottua inkivääriä aina mukana sushia ja sashimia.

suolattu adjective

Fruit juices, jams, canned, pickled, hot and sour pickles and mango powder, etc.
Hedelmämehut, hillot, purkitetut, suolatut, kuumat ja hapan suolakurkku ja mangojauhe jne.

sharp, smoked, salted and pickled, too, should not get into your body - it's sausage, pickles, smoked meats and fish, salted fish species.
terävä, savustettu, suolattu ja maustekurkkua, liian, ei pitäisi päästä kehosi - se on makkaraa, suolakurkkua, savustettu liha ja kala, suolattu kalalaji.

They are salted, fermented and pickled fruits, vegetables and mushrooms.
Ne on suolattu, fermentoitu ja maustekurkkua hedelmiä, vihanneksia, sieniä.

They are pickled and salted as a whole or cut into pieces.
Ne on peitattu ja suolattu kokonaisuutena tai leikataan paloiksi.

Serve these pickles can be both meat and salads. Bon Appetit! Cucumbers salted without brine
Palvella näitä suolakurkku voi olla sekä lihaa ja salaatteja. Hyvää ruokahalua! Kurkut suolattu ilman suolavedessä

Correctly prepared dorado (baked, boiled, pickled, salted) is an excellent food product, especially for pregnant women, children and the elderly.
Kypsyysaste Dorado (paistettu, keitetty, maustekurkkua, suolattu) - erinomainen ruoka, erityisesti raskaana oleville naisille, lapsille ja vanhuksille.

After a few days, the salted milk mushrooms should settle slightly and, if desired, fresh, previously soaked chernushki can be added to them for pickling.
Muutaman päivän kuluttua suolatut maitosienet tulisi laskeutua hieman ja haluttaessa voidaan tuoretta, aikaisemmin kastettua chernushkiä lisätä niihin peittaukseen.

It excludes all products that can cause allergies or irritate the gastrointestinal tract: alcoholic beverages, salted, smoked, pickled, strong tea, coffee, chocolate.
Siinä suljetaan pois kaikki tuotteet, jotka voivat aiheuttaa allergioita tai ärsyttää ruoansulatuskanavaa: alkoholijuomia, suolattua, savustettua, marinoitua, voimakasta teetä, kahvia ja suklaata.

Salt and spices make the kidneys of the child to work in an extreme mode, besides, there are absolutely no vitamins in vegetables that have been salted and pickled
Suola ja mausteet tekevät lapsen munuaisista työskentelemään äärimmäisessä tilassa, lisäksi ei ole mitään vitamiineja vihanneksissa, jotka on suolattu j

It is made by desalinating salt pickled mullet roe and sun drying it.
Karasumi valmistetaan poistamalla suolatusta mullon mädistä suola ja kuivaamalla se auringossa.