Translation for "physical space" to finnish

Physical space

• fyysinen tila
• fyysistä tilaa

Translation examples

fyysinen tila

Wires warp cyberspace in the same way wormholes warp physical space:
Johdot loimi kyberavaruudessa samalla tavalla madonreiät loimi fyysinen tila:

The quality of physical space is protected in the public interest by Slovenian and European legislation.
Laatu fyysinen tila on suojattu yleisen edun Slovenian ja Euroopan lainsäädäntöä.

She clarifies that the vastness can be a physical space or someone's talent or kindness.
Hän selventää, että valtavuus voi olla fyysinen tila tai jonkun lahjakkuutta tai kiltteysttä.

The quality of physical space is protected in the public interest by Slovenian and Europeanlegislation.General competencies... [-
Laatu fyysinen tila on suojattu yleisen edun Slovenian ja Euroopan lainsäädäntöä. Yleinen toimivalta... [-

A home is not just a physical space; it also has a legal and social dimension.
Asunto ei ole pelkkä fyysinen tila, vaan kodilla on myös lakisääteinen ja sosiaalinen ulottuvuus.

The physical space for the modern art or impressionism, whatever you have decided, is not the only consideration.
Nykyisen taiteen tai impressionismin fyysinen tila, mitä olette päättänyt, ei ole ainoa näkökohta.

Social and physical spaces must be designed to facilitate the communal creation of information from a young age.
Sosiaalinen ja fyysinen tila pitää suunnitella sellaiseksi, että se mahdollistaa yhteisöllisen tiedonluomisen jo pienestä pitäen.

The same physical space of the picture change image, or prioritizing mechanical information, of travel, of entertainment wave of navigation, for example.
Sama fyysinen tila kuvan muuttaa kuvan, tai priorisoida mekaanisiin tietoihin, of matkustaminen, of viihde tai suunnistus, esimerkiksi.

We took for granted that it was small (too small for 4 people), coming out of the shower had no physical space to dry, no cabías.
Otimme itsestäänselvyytenä se oli pieni (liian pieni 4 hengelle), tulevat ulos suihku ei ole fyysinen tila kuivua, ei cabías.

Yorishiro were tools conceived to attract the kami and give them a physical space to occupy, thus making them accessible to human beings.
Yorishirot olivat työkaluja, jotka kehitettiin vetämään kameja puoleensa ja antamaan niille fyysinen tila, jotta ne voisivat olla vuorovaikutuksessa ihmisten kanssa.

fyysistä tilaa

Everything is packed very tightly, so it is not like each game takes their own physical space.
Kaikki on tiukasti pakattu, joten ne eivät vie fyysistä tilaa.

Therefore more important than the physical space or environment is the kind of experience the space evokes.
Siten fyysistä tilaa tai ympäristöä tärkeämmäksi taideteokseksi muodostuu kokemus, jonka se synnyttää.

The program will help to keep the speed of a personal computer at a high level and save physical space.
Ohjelma auttaa pitämään henkilökohtaisen tietokoneen nopeuden korkealla tasolla ja säästämään fyysistä tilaa.

TV screens are getting bigger and thinner, but there is no physical space for the high quality audio equipment inside.
Televisioiden ruudut kasvavat ja laitteistot ohenevat jatkuvasti, mutta laadukkaalle äänentoistolle ei ole fyysistä tilaa.

Ptarmigan existed as a physical space in the Vallila area of Helsinki from July 2009 through January 2011.
Ptarmiganilla oli näyttely- ja esitystila Helsingin Vallilassa heinäkuusta 2009 tammikuuhun 2011. Tällä hetkellä Ptarmigan on vailla fyysistä tilaa.

But suppose the physical space of our experience to be thus only approximately Euclidean space, what is the consequence which follows?
Mutta oletan, että fyysistä tilaa kokemuksemme on siis vain noin Euclidean space, mikä on seuraus, joka seuraa?

This, however, has not proved to be correct and experimental evidence now shows clearly that physical space is not euclidean.
Tämä ei ole kuitenkaan osoittautunut olevan oikeita ja kokeellista näyttöä nyt osoittaa selvästi, että fyysistä tilaa ei euclidean.

Teaching in the field of art and design requires a large amount of physical space, and it is still available in the new building, but in a more efficient manner.
Suunnittelijan opittava myös konkretiaa Taide- ja suunnittelualojen opetus vaatii paljon fyysistä tilaa, ja sitä tarj

The hosting service, thus, means physical space in a data centre that always has a secure power supply, air conditioning and other required infrastructure such as LAN connections and connections to the outside world.
Sijoituspalvelu tarkoittaa siis fyysistä tilaa konesalissa, joka sisältää aina varmistetun sähkönsyötön, ilmastoinnin sekä muun tarvittavan infrastruktuurin kuten lähiverkkoliitynnät ja yhteyden ulkomaailmaan.

In 1917 and 1920 Ehrenfest published papers investigating the problem of the extent to which the three-dimensional nature of physical space is determined by the structure of basic physical equations or is reflected in these basic equations.
Vuonna 1917 ja 1920 Ehrenfest julkaistuja Tutkimme ongelmaa, missä määrin kolmitahoinen luonne fyysistä tilaa määräytyy rakenteen fyysiset yhtälöitä tai näkyy näistä perustarpeista yhtälöt.