Translation for "pharisees" to finnish

Pharisees

• fariseukset
• fariseuksiksi
• fariseuksia

Translation examples

fariseukset

I mocked the Pharisees.
MINÄ pilkkasin fariseuksia.

What now do the Pharisees think?
Mitähän nyt fariseukset tuumaavat?

Pharisees and Sadducees Question Jesus
Fariseukset ja saddukeukset kuulustelevat Jeesusta

Pharisees were the Jews religious party.
Fariseukset olivat juutalaisten uskonnolliskansallinen puolue.

Yet these Pharisee's speak Vain words!
Kuitenkin nämä fariseukset puhuvat turhia sanoja!

Others become Pharisees in a more refined way.
Toisista tulee fariseuksia hienommalla tavalla.

The Pharisees heard the people murmuring these things concerning him: and the rulers and Pharisees sent ministers to apprehend him.
Fariseukset kuulivat kansan näin kiistelevän hänestä; niin ylipapit ja fariseukset lähettivät palvelijoita ottamaan häntä kiinni.

Pharisees and scribed corrupted the word of God
Fariseukset ja kirjanoppineet kumosivat Jumalan sanan

The Pharisees learn that Jesus is baptizing more people than John the Baptist.
Fariseukset huomaavat, että Jeesus kastaa enemmän ihmisiä kuin Johannes Kastaja.

Jesus is teaching in a house with Pharisees and teachers of the Law in attendance.
Jeesus on opettamassa eräässä talossa, jossa oli läsnä fariseuksia ja lainopettajia.

Pharisees and some teachers of the law complain that Jesus is feasting with tax collectors and other outcasts.
Fariseukset ja muutamat kirjanoppineet valittavat, että Jeesus aterioitsee publikaanien ja muiden hylkiöiden kanssa.

Verses 19–34 present John's manifesto, delivered to the priests and Levites sent by the Pharisees to investigate his message and purpose.
Jakeet 19–34 esittävät Johanneksen manifestin papeille ja leeviläisille, jotka fariseukset olivat lähettäneet tutkimaan hänen sanomaansa ja tarkoitustaan.

Methodist writer Joseph Benson notes, with support, theologian Daniel Whitby's interpretation, that "the Pharisees and rulers knew Christ to be a teacher come from God".
Metodisti-kirjailija Joseph Benson toteaa, teologi Daniel Whitbyn tulkinnan tuella, että "Fariseukset ja hallitsijat tiesivät Kristuksen olevan Jumalan lähettämä opettaja".

The 19th-century Anglican bishop Charles Ellicott notes that the Pharisees "took the longer road through Peraea, to avoid contact with the country and people of Samaria".
1800-luvulla anglikaaninen piispa Charles Ellicott toteaa, että fariseukset "valitsivat pidemmän tien Perean kautta, välttääkseen kosketusta Samarian maan ja kansan kanssa".

Early Christianity began as a sect among Second Temple Jews, and according to the New Testament account, Pharisees, including Paul of Tarsus prior to his conversion to Christianity, persecuted early Christians.
Kristinusko sai alkunsa juutalaisuuden parista, ja Raamatun Uuden testamentin mukaan fariseukset, mukaan lukien Paavali Tarsoslainen ennen kristityksi kääntymistään, vainosivat varhaisia kristittyjä.