Translation for "personnel" to finnish
Translation examples
14 Sampo Group / Personnel Personnel P
14 Sampo-konserni / Henkilöstö Henkilöstö Vahinkovakuutustoiminta on Sampo-konsernin suurin liiketoiminta-alue, jossa työskenteli noin 92 prosenttia henkilöstöstä. Henkivakuutustoiminnan osuus henkilöstöstä oli 8 prosenttia. Emoyhtiö Sampo Oyj:n palveluksessa työskenteli alle prosentti henkilöstöstä.
Personnel Mandatum Life Search Glossary off Personnel Mandatum Life
Henkilöstö Mandatum Life Hae Sanasto pois Henkilöstö Mandatum Life
Personnel Mandatum Life Search Glossary on Personnel Mandatum Life
Henkilöstö Mandatum Life Hae Sanasto päälle Henkilöstö Mandatum Life
2005, Telecommunications, Personnel: Personnel of telecommunications operators in 1995-2005 .
2005, Tele, henkilöstö: Teleyritysten henkilöstön määrä vuosina 1995-2005 .
Telecommunications, Personnel: Personnel of telecommunications operators in 1995-2005 (1.6.2006) Figures
Tele, henkilöstö: Teleyritysten henkilöstön määrä vuosina 1995-2005 (1.6.2006)
It has approximately 500 personnel.
Henkilöstöä on noin 500.
The facility is staffed and operated by state personnel.
Päätöksiä valmistelee ja toimeenpanee kunnan henkilöstö.
Human casualties amounted to 17,240 personnel at sea.
Merivoimien henkilöstöä aluksilla oli kaikkiaan 17723 miestä.
Personnel and equipment were attached to 780th squadron.
Loput henkilöstöstä ja kalustosta liitettiin 7. panssaridivisioonaan.
The liberators forced all SS personnel to carry the dead.
Vapauttajat määräsivät koko SS-henkilöstön hautaamaan kuolleita.
Replacements of personnel and materials were also sent from Italy.
Alukset toimittivat myös henkilöstöä ja materiaalia Maltalle.
Most boarders are international pupils or children of military personnel.
Suurimmat lukijaryhmät ovat puolustusvoimien henkilöstö ja varusmiehet.
Management and personnel hold half of the voting rights.
Johdolla ja henkilöstöllä on yli puolet osakkeiden äänistä.
Groupement Mobile 12 lost three-quarters of its personnel.
168. divisioonan on arvioitu menettäneen 2/3 henkilöstöstään.
Assets and personnel were moved to Surabaya.
Osa Asmaran esikunnan toiminnasta ja henkilöstöstä siirrettiin Etiopian Addis Abebaan.
Personnel introduction - Autorobot
Henkilökunnan esittely - Autorobot
The personnel was...
Henkilökunta on asiansa...
Average number of personnel
Henkilökunnan lukumäärä keskimäärin
Personnel and contact information
Henkilökunta ja yhteystiedot
Lack of qualified personnel
Pätevän henkilökunnan puute
Contact details and personnel
Yhteystiedot ja henkilökunta
Personnel Contact Details (Personnel list diabled on 8.6.2017)
Henkilökunnan yhteystiedot (Henkilökuntaluetto poistettu käytöstä 8.6.2017)
Medical personnel are very well-trained.
Henkilökunta on erityiskoulutettua.
The number of personnel was reduced heavily.
Henkilökunnan määrää kasvatettiin rajusti.
The Personnel Department was outside the sections.
Henkilökunnan asunnot olivat aitauksen ulkopuolella.
The unit has approximately 120 personnel.
Viraston henkilökuntaan kuuluu noin 120 ihmistä.
Cuts in funds and personnel produced shortages of serviceable equipment.
Öljyntuotantokalustosta ja osaavasta henkilökunnasta on puutetta.
The drivers and personnel traveled separately from their cars, arriving by plane.
Koneet ja henkilökunta matkasivat erikseen.
Modular Training Programs were offered to personnel and external clientele.
Se tuotti koulutuspalveluja niin omalle henkilökunnalle kuin ulkopuolisillekin asiakkaille.
Consequently, there were a series of disputes with personnel and staff turnover rates became high.
Puukkojen kysyntä ja henkilökunnan lukumäärä kasvoivat tasaisesti.
The total on base population is over 24,000 military personnel and over 10,000 civilians.
Poliisilaitoksella on yli 42 000 poliisin ja yli 2 800 siviilityöntekijän henkilökunta.
Detachment personnel quickly loaded up one aircraft with medical supplies and launched it to the Pentagon.
Ruotsalaisen ambulanssin henkilökunta antoi Tapolalle ensiavun ja huolehti kuljetuksesta Mikkeliin sairaalaan.
Duties of the personnel department: everything became more complicated and more important
Henkilöstöosaston tehtävät: kaikki muuttui monimutkaisemmaksi ja tärkeämmäksi
It can be conducted by the head or the head of the personnel department.
Sen voi suorittaa henkilöstöosaston päällikkö tai päällikkö.
Duties of the personnel department: everything became more complicated and more important What the manager does
Henkilöstöosaston tehtävät: kaikki muuttui monimutkaisemmaksi ja tärkeämmäksi Mitä johtaja tekee
It is useful to take written references from previous jobs, make copies, and each interview to provide the head of the personnel department.
On hyödyllistä ottaa kirjallisuusviitteet edellisistä töistä, kopioida ja kukin haastattelu antaa johtaja henkilöstöosaston.
Some companies criticizeemployees in writing - so the personnel department collects material that will prove your mistakes and mistakes over a certain period of time.
Jotkut yritykset kritisoivattyöntekijät kirjallisesti - niin henkilöstöosasto kerää materiaalia, joka todistaa virheesi ja virheesi tiettynä ajanjaksona.
Then I addressed directly the Personnel Commander, Maj. Oskar Haaki in Turku in (June1940, ed.rem.) and I got the vacancy.
Sitten minä menin suoraan henkilöstöosaston päällikön, majuri Oskari Haakin, juttusille Turussa (toim. huom. kesäkuu 1940) ja minä saan vakanssin.
And the personnel department and the appointment of product designers should also be
Ja henkilöstöosaston ja jossa määrätään suunnittelijoiden tulisi nimittää mukaan tuoteasiantuntijoiden käsityöläiset ja käsityöläiset järjestelmä täytti henkilö tekninen komentorivin, uusia malleja toisiinsa, tieteellinen tutkimus, tutkimus tehtävät voi enää korostaa "tutkimus" ja osittainen kertakäyttöinen "järjestelmä" oli.
N. To the head of the personnel department singled you out from the mass of applicants clearly necessary intelligibly answer questions, show their positive sides, but it does not look like an ode to myself.
N. johtajan henkilöstöosaston erikseen teidät pois massasta hakijoiden selvästi välttämätöntä ymmärrettävästi vastata kysymyksiin, näyttää myönteisiä puolia, mutta se ei näytä oodi itse.
Department of the Army, Deputy Chief of Staff for Personnel (May 15, 1985).
Valtiovarainministeriö – Henkilöstöosasto: Yleistietoa virkanimistä (DOC) (Muistio) 15.9.2006.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test