Translation for "personable" to finnish

Personable

adjective

• miellyttävä
• hauskannäköinen

Translation examples

miellyttävä adjective

personable and helpful family.
miellyttävä ja avulias perhe.

Tasteful Cookie Personal Towels Pet fee: 25 EUR/per pet, per night
Miellyttävä Cookie henkilö

Sharon is very nice person.
Tuula on erittäin miellyttävä, lämmin henkilö.

Ways pleasant and polite, person social.
Miten miellyttävä ja kohtelias, sosiaalinen ihminen.

Available, flexible 100% and very personable.
Käytettävissä, joustava 100% ja hyvin miellyttävä.

Our contact person Josep was very kind.
Allas oli erittäin puhdas ja miellyttävä.

He was a fun person to be with!
Hän oli nöyrä ja miellyttävä käytökseltään.

They are natural and pleasant to every person.
Ne ovat luonnollisia ja miellyttäviä kaikille.

They are smart, personable and very entertaining.
Ne ovat älykkäitä, miellyttävä ja erittäin viihdyttävä.

She was a very cheerful and fun person.
Hän oli komea, viehätysvoimainen ja miellyttävä persoona.

He has a cheerful personality and is easily pleased.
Sillä on miellyttävä luonne ja se on helppo kouluttaa.

Slowly, Aarya sees what a kind and loving person Yuvaan is, and starts becoming friendly towards him.
Vähitellen Amory kerää kuitenkin ympärilleen joukon tarpeeksi sivistyneitä ja miellyttäviä ystäviä ja elämä alkaa taas maittaa.

In order to keep these hormone levels in balance, a person needs to get adequate sleep so they do not feel the need to excessively eat in an effort to gain energy and reduce fatigue.
Vesisängyn patjaan kuuluu sähkökäyttöinen vedenlämmitin, jotta ihmisellä olisi nukahtaessa miellyttävä olo eikä nukkuessa ruumiin lämpötila laskisi liiaksi.

In both Danish and Norwegian, hygge refers to "a form of everyday togetherness", "a pleasant and highly valued everyday experience of safety, equality, personal wholeness and a spontaneous social flow".
Tanskaksi hygge viittaa "arkiseen yhteenkuuluvuudentunteeseen" ja "miellyttävään ja erittäin arvostettuun turvallisuuden, tasavertaisuuden ja henkisen läsnäolon tunteeseen sekä spontaaniin, sosiaaliseen flow'hun".

Instead, they favored writing songs together as a band and practicing them "a million times 'til they were perfect" in order to achieve a more raw and "personable" sound.
Yhtye päätti välttää Pro Toolsin käyttöä albumilla, mieluummin harjoitellen kappaleita "miljoonia kertoja kunnes ne olivat täydellisiä", tavoitellen raaempaa ja miellyttävämpää soundia.

Goldsmith was described by contemporaries as prone to envy, a congenial but impetuous and disorganised personality who once planned to emigrate to America but failed because he missed his ship.
Aikalaiset luonnehtivat Goldsmithiä taipuvaiseksi kateuteen, miellyttäväksi mutta äkkinäiseksi ja epäkäytännölliseksi ihmiseksi, joka oli kerran suunnitellut Amerikkaan muuttoa mutta myöhästynyt laivasta eikä matkasta tullut mitään.

Honne and tatemae are Japanese words that describe the contrast between a person's true feelings and desires (本音, hon'ne, "true sound") and the behavior and opinions one displays in public (建前, tatemae, "built in front", "façade").
本音と建て前) ovat japaninkieliset termit henkilön aidoille, sisäisille ajatuksille ja mielipiteille (honne) ja toisaalta miellyttävän sosiaalisen kanssakäymisen vuoksi ilmaistuille ajatuksille ja mielipiteille (tatemae).