Translation for "permethrin" to finnish

Permethrin

• permetriinin
• permetriini

Translation examples

permetriinin

Do not use permethrin directly on skin.
Älä käytä permetriiniä suoraan iholle.

This product contains indoxacarb and permethrin.
Tämä lääkevalmiste sisältää indoksakarbia ja permetriiniä.

People with known hypersensitivity to indoxacarb and/or permethrin should avoid contact with this product.
Henkilöiden, jotka ovat yliherkkiä indoksakarbille ja/tai permetriinille, ei tulisi annostella tätä eläinlääkevalmistetta.

Vectra 3D is a veterinary medicine that contains three active substances: dinotefuran, pyriproxyfen and permethrin.
Vectra 3D on eläinlääke, joka sisältää kolmea vaikuttavaa ainetta: dinotefuraania, pyriproksifeenia ja permetriiniä.

People who are known to be hypersensitive to indoxacarb or permethrin should avoid contact with the product.
Henkilöiden, joiden tiedetään olevan yliherkkiä indoksakarbille tai permetriinille, on vältettävä kosketuksiin joutumista valmisteen kanssa.

Due to their unique physiology and inability to metabolise permethrin, this veterinary medicinal product must not be used on cats.
Valmistetta ei saa käyttää kissoille, koska ne eivät pysty poikkeavan aineenvaihduntansa takia metaboloimaan permetriiniä.

It must not be used in dogs which are known to be hypersensitive (allergic) to indoxacarb, permethrin or to any of the other ingredients.
Sitä ei saa käyttää koirilla, joiden tiedetään olevan yliherkkiä (allergisia) indoksakarbille, permetriinille tai jollekin muulle valmistusaineelle.

The recommended dose for dogs is 15 mg indoxacarb and 48 mg permethrin per kg bodyweight, equivalent to 0.1 ml/kg bodyweight.
Suositeltu annos on 15 mg indoksakarbia painokiloa kohden ja 48 mg permetriiniä painokiloa kohden, vastaten 0,1 ml paikallisvaleluliuosta painokiloa kohden.

Due to their unique physiology and inability to metabolise permethrin (one of the active substances in this product), this veterinary medicinal product must not be used on cats.
Valmistetta ei saa käyttää kissoille, sillä kissat eivät pysty poikkeavan aineenvaihduntansa takia metaboloimaan permetriiniä (yksi valmisteen vaikuttavista aineista).

Laboratory studies, with each of the components, dinotefuran, pyriproxyfen or permethrin, in rats and rabbits have not produced any evidence of maternotoxic, teratogenic or foetotoxic effects.
Laboratoriotutkimuksissa rotilla ja kaneilla ei ole löydetty näyttöä epämuodostumia aiheuttavista, tai sikiölle tai emälle toksisista vaikutuksista dinotefuraanin, pyriproksifeenin eikä permetriinin osalta.

permetriini

Permethrin is poisonous to cats.
Permetriini on myrkyllistä kissoille.

Synthetic pyrethroids (permethrin, stomozan, ectomine, anametrin, barricade, butox, baytikol, etc.) are effective.
Tehokas synteettiset pyretroidit (permetriini stomozan, ektomin, anametrin, berrikeyd, butoksi, baytikol et ai.).

Permethrin does not decompose under sunlight, however, it quickly disintegrates in soil and water.
Permetriini ei hajoa auringonvalossa, mutta se hajoaa nopeasti maaperässä ja vedessä.

Permethrin acts on the nervous system of arthropods, such as insects and ticks, leading to their death.
Permetriini vaikuttaa niveljalkaisten, kuten hyönteisten ja puutiaisten hermostoon johtaen niiden kuolemaan.

Together, the active form of indoxacarb and permethrin interfere with the parasites’ nervous system, causing paralysis and death.
Indoksakarbin aktiivinen muoto ja permetriini yhdessä estävät loisten hermojärjestelmän toimintaa, mikä aiheuttaa niiden halvaantumisen ja kuoleman.

Dinotefuran and permethrin work together (in synergy) which has been shown to lead to a faster onset of activity in vivo.
Zolvix Dinotefuraani ja permetriini toimivat synergistisesti yhdessä ja tämä johtaa hyönteisiä tappavan vaikutuksen alun nopeutumiseen in vivo.

The active ingredient in Insect Shield, proprietary permethrin formula, is tightly bonded to the fabric fibers that it retains efectiveness through the life of the product.
Aktiivinen ainesosa, patentoitu permetriini, on tiukasti sitoutunut kankaan kuituihin siten, että se säilyttää tehokkuutensa tuotteen koko elinkaaren ajan.