Translation for "permanent dwellings" to finnish

Permanent dwellings

• vakituisen asunnon
• pysyvät asunnot

Translation examples

vakituisen asunnon

The maximum emptying period (without separate application) of a permanent dwelling waste container is four weeks.
Vakituisen asunnon jäteastian maksimi tyhjennysväli (ilman erillistä hakemusta) on neljä viikkoa.

He took the matter of being the custodian of the Sacred House very seriously and raised the standard of living of those who tended its upkeep by replacing their tents with permanent dwellings.
Hän otti asian hoidettavakseen hoitajaksi Sacred House erittäin vakavasti ja nosti elintason niille, jotka yleensä sen ylläpitoon korvaamalla telttansa vakituisen asunnon.

pysyvät asunnot

Later, they’d built permanent dwellings on top of the shelters, and thus was born the silhouette of this picturesque fishing village. We turned in the direction of the shore toward the harbor town of Adamas, which was now bathed in the bright morning sun.
Ensi töikseen kalastajat olivat kaivaneet maaperään venesuojan, johon veneen voi turvallisin mielin jättää. Myöhemmin vajojen päälle rakennettiin pysyvät asunnot ja näin syntyi tämän kuvauksellisen kalastajakylän julkisivu. Kaarsimme rannan suuntaan nyt jo kirkkaassa aamuauringossa kylpevää Adamasin rantakylää kohti.