Translation for "perilously" to finnish

Perilously

• vaarallisen
• vaarallisesti

Translation examples

vaarallisen

These are perilous days and worse days ahead.
Nämä ovat vaarallisia päiviä ja pahempia on edessä.

Extinction – Episode 3: Awakening Descend into the perilous depths of an alien underworld.
Extinction – Episode 3: Awakening Laskeudu muukalaismaailman vaarallisiin syvyyksiin.

The perilous roads are not the only hurdle for children like Christine however.
Vaaralliset tiet eivät kuitenkaan ole koulutuksen ainoa este.

One out of a thousand has lost their life on the perilous sea route to Europe.
Yksi tuhannesta on menettänyt henkensä vaarallisella merireitillä Eurooppaan.

Avoid nasty monsters and perilous traps to run as far as you can.
Vältä kavalat hirviöitä ja vaarallisia ansoja juosta niin pitkälle kuin pystyt .

Initiations are so dangerous and put us in so much peril we cannot think our way out.
Initiaatiot ovat niin vaarallisia, ettemme voi selviytyä ajattelemalla tilanteesta.

Although we live in increasingly perilous times, the lord loves us and is mindful of us.
Vaikka me elämme yhä vaarallisempia aikoja, Herra rakastaa meitä ja välittää meistä.

History Compare 25 PhD Programs in History “History is a guide to navigation in perilous times.
Näytä kaikki 25 PhD-ohjelmaa Historiassa "Historia on opas navigointi vaarallisia aikoja.

Each level is filled with enemies, moving platforms and perilous gaps, as well as collectable blue Smurfberries.
Kullakin tasolla on vihollisia, liikkuvia tasoja, vaarallisia rotkoja ja kerättäviä sinisiä smurffimarjoja.

This situation is made all the more perilous when you consider the power of enemy weapons against your own.
Tilanne on entistäkin vaarallisempi, sillä vihollisen aseet ovat paljon tehokkaampia kuin omasi.

Sometimes multiple-peril insurance policies bundle some fairly strange coverages together for the sake of covering all possible risks to an insured.
Vakuutusyhtiöt lukevat kiipeilyn yleensä vaarallisiin lajeihin, jolloin sitä varten pitää hankkia kattavampi vakuutus.

A founding member of Fundación Alejandra Forlán, headed by his sister, Forlán is outspoken on the perils of dangerous driving.
Forlán on myös perustajajäsen Fundacion Alejandra Forlan -säätiössä, joka on perustettu valistamaan vaarallisen ajamisen vaaroista.

The film was shot at Pinewood Studios, Buckinghamshire, U.K. An evil caliph (Christopher Lee) offers his daughter’s hand in marriage to a prince if he can complete a perilous quest for a magical rose.
Arabiassa Jadurin kaupungissa hallitsee ilkeä ja paha kalifi Alquazar (Christopher Lee), joka tarjoaa tyttärensä kättä prinssille jos hän suorittaa vaarallisen Elilin maagisen ruusun etsinnän.

Even though the Ming dynasty still possessed capable commanders and skilled politicians in its dying years, the Chongzhen Emperor's impatience and paranoid personality prevented any of them from enacting any real plan to salvage a perilous situation.
Vaikka Ming-dynastialla oli sen viimeisinä vuosina yhä kyvykkäitä komentajia ja poliitikkoja, Chongzhenin kärsi­mättö­myyden ja vaino­harhaisuuden vuoksi kukaan heistä ei voinut panna toimeen todellista suunnitelmaa vaarallisen tilanteen selvittämiseksi.