Translation for "peril" to finnish

Peril

noun

• vaara

Translation examples

vaara noun

In all other cases, will own peril.
Kaikissa muissa tapauksissa, omistaa vaarassa.

• Nos es en peril. – We are in danger.
Nos es en peril. – Olemme vaarassa.

Dig into classic peril adventures in Skull Island.
Kaivaa klassinen vaara seikkailuja Skull Island.

The peril of the Taylor principle: Japan and the euro area
Taylor-periaatteen vaara: Japani ja euroalue

Free Boom into the Wildlife and Advance to Peril Hive.
Boom osaksi Wildlife ja Advance vaarassa Hive.

But new perils threatened the valley of Mesopo
Mutta pohjoisessa vähä vähältä tapahtuneiden geologisten muutosten seurauksena Mesopotamianlaaksoa uhkasivat uudet vaarat.

15:30 why also do we stand in peril every hour?
15:30 Miksi myös me joka aika vaarassa olemme?

Tu es aora estra peril. – You are out of danger now.
Tu es aora estra peril. – Et ole nyt vaarassa.

You must come at once, for we are all in great peril.
Sinun täytyy tulla heti, sillä me kaikki olemme suuressa vaarassa.

ARCTIC ECOSYSTEMS IN PERIL.
Lahden ekosysteemi olisi vaarassa.

Samuel Pepys: The Years of Peril.
Seppinen, Jukka: Vaaran vuodet?

At the end of February 1567, Jean became gravely ill and was in peril of dying.
Heinäkuun lopulla Lawrence sairastui vakavasti punatautiin ja oli vaarassa kuolla.

Moral courage may also require physical courage when the consequences are punishment or other bodily peril.
Rangaistavuuden edellytyksenä on myös, että teko aiheuttaa vaaraa kohteena olevan hengelle tai terveydelle.

Highlights of the journey included perils of sailing blue water, such as fog, gales, danger of collision, loneliness, doldrums, navigation, fatigue, gear failure.
Matkan kohokohtiin kuuluivat meren vaarat, kuten sumu, myrsky, yhteentörmäysten riski, yksinäisyys, tyvenet, navigointi, väsymys, laiterikot.

He will sleep there until some day when the country of Denmark is in the greatest peril, at which time he will rise up and save the nation.
Hän nukkuu linnassa ja herää, kun Tanska joutuu vaaraan, ja pelastaa valtakunnan.

It was an immediate success, with its fast-paced story of Denis Nayland Smith and Dr. Petrie facing the worldwide conspiracy of the "Yellow Peril".
Rasistinen ja vauhdikas tarina, jossa Nayland Smith ja tohtori Petrie kohtasivat maailmanlaajuisen ”keltaisen vaaran” salaliiton, oli välitön menestys.

According to Budziszewski, conscience operates in three different modes: In the cautionary mode, it alerts us to the peril of moral wrong and generates an inhibition against committing it.
Budziszewskin mukaan omatunto toimii kolmessa eri muodossa: Varoittavassa muodossa se herättää ihmisen tiedostamaan moraalisen väärän vaaran ja tuottaa vastahakoisuuden sen tekemiseen.

March was fearful of publishing the story, as he was already well-established as an anti-militarist author and was afraid to place his German friends and associates in undue peril.
March ei rohjennut julkaista novellia, sillä hän oli jo leimaantunut sodanvastaiseksi kirjailijaksi ja pelkäsi saksalaisten ystäviensä ja tuttaviensä joutuvan suotta vaaraan.

Leino's time as Minister of the Interior is often referred to as Finland's "years of peril", as the far left control over the Interior Ministry and therefore the internal security apparatus of the nation raised fears of a communist takeover.
Hänen sisäministerikauteensa liitetään usein määre ”vaaran vuodet”, koska sisäministeriön hallinnonala oli kommunistien hallussa ja heidän pelättiin suunnittelevan Suomen muuttamista kansantasavallaksi.