Translation for "perfectly" to finnish

Perfectly

adverb

• täysin
• täydellisesti
• aivan
• virheettömästi

Translation examples

täysin adverb

Perfectly Small Size
Täysin pieni koko

All perfectly clean.
Kaikki täysin puhdas.

Perfectly balanced security
Täysin tasapainoinen tietoturva

Perfectly clean... big
Täysin puhdas... iso

The perfectly balanced body
Täysin tasapainoinen elin

This was perfectly fine.
Tämä oli täysin kunnossa.

It is perfectly organic.
Se on täysin orgaaninen.

now works perfectly legal.
toimii nyt täysin laillista.

This is perfectly normal.
Se on täysin normaalia.

That's perfectly natural, too.
Se on täysin luonnollista.

All these animals are perfectly harmless.
Oikeasti tämä eläin on täysin harmiton.

But a perfectly regular cycle is rarely encountered.
Käytännössä täysin tasainen liike on luonnossa kuitenkin hyvin harvinainen.

In reality, however, it is impossible for the model to perfectly match the plant.
Maasta on kuitenkin mahdotonta saada täysin todenmukaista karttaa tasaiselle pinnalle.

Van Avermaet was therefore perfectly positioned as the climb began and attacked towards the top.
Tellah raivostui täysin Golbezista ja kumppanukset aloittivat tarpomisen tornin huipulle.

If the peg is perfectly aligned and centered, it would then slide into the hole.
Kun peili on täysin kiiltävä ja muotoiltu, se toimitetaan alan liikkeeseen aluminoitavaksi.

A perfectly white surface with one lux falling on it will emit one lux.
Jos täysin valkoiselle pinnalle osuu yhden luksin valaistus, siitä heijastuvan valon emittanssi on myös yksi luksi.

Books II–V: Glaucon and Adeimantus challenge Socrates to prove why a perfectly just man, perceived by the world as an unjust man, would be happier than the perfectly unjust man who hides his injustice and is perceived by the world as a just man.
Kirjat II-V: Glaukon ja Adeimantos haastavat Sokrateen todistamaan, että miksi täysin oikeudenmukainen ihminen, jonka koko maailma näkee epäoikeudenmukaisena, olisi onnellisempi kuin täysin epäoikeudenmukainen ihminen, joka kätkee epäoikeudenmukaisuutensa ja jota koko maailma pitää oikeudenmukaisena.

Le Sage argued that no gravitational force would arise if the matter-particle-collisions are perfectly elastic .
Le Sage väitti, että gravitaation kaltaista voimaa ei aiheutuisi, jos aineen ja näiden hiukkasten väliset törmäykset ovat täysin kimmoiset.

In image after image, it portrayed in riveting detail how a series of perfectly ordinary events can be a prologue to horror.
Siinä hän esittää piinaavan yksityiskohtaisesti, kuinka sarja täysin tavallisia tapahtumia voi johtaa suoranaiseen kauhutarinaan.

He went on to defend the goth community, calling goths "perfectly peaceful, law-abiding people who pose no threat to anybody".
Russell puolusti lopuksi goottialakulttuuria nimittämällä gootteja ”täysin rauhallisiksi, lakia kunnioittaviksi ihmisiksi, jotka eivät uhkaa ketään”.

täydellisesti adverb

The result: perfectly aligned, perfectly insulated floor
Tulos: täydellisesti linjassa, täydellisesti eristetyt lattia

Everything worked perfectly.
Kaikki toimi täydellisesti.

Internet worked perfectly.
Internet toimi täydellisesti.

Lime perfectly removed.
Lime täydellisesti poistettu.

perfectly strengthens memory;
täydellisesti vahvistaa muistia;

Perfectly balanced nutrition
Täydellisesti tasapainotettua ravintoa

thread together perfectly.
kutoutuvat yhteen täydellisesti.

She can pinpoint her position, perfectly.
Hän pystyy hallitsemaan voimiansa täydellisesti.

It was Cliff's voice — perfectly imitated by 'Junior'.
Se oli Tunturin näkemys "täydellisestä pienipyöräisestä".

The thriller reflects perfectly the antidrug propaganda of its time.
Testamentin sisältö sopi Octianuksen propagandaan täydellisesti.

The theory of supply and demand usually assumes that markets are perfectly competitive.
Kysynnän ja tarjonnan teoria olettaa yleensä täydellisen kilpailun markkinat.

Current observations indicate that M89 may be nearly perfectly spherical in shape.
Nykyisten havaintojen mukaan M89 voi olla lähes täydellisen pyöreä muodoltaan.

Theories do not have to be perfectly accurate to be scientifically useful.
Teorioiden ei tarvitse olla täydellisen täsmällisiä, jotta niistä olisi hyötyä.

A perfectly collimated light beam, with no divergence, would not disperse with distance.
Kuitenkin täydellisen kollimoitunutta sädettä ei voida diffraktion vuoksi saada aikaan.

aivan adverb

I am perfectly well.
Kaikki menee aivan hyvin.

You are perfectly right.
Hän on aivan oikeassa.

These statements are perfectly clear.
Nämä lausunnot ovat aivan selviä.

This is so cute and perfectly done.
Tämä on aivan ihana.

He must be kept perfectly quiet.
Hänet täytyy jättää aivan rauhaan.

It is a perfectly correct proposition.
Se on aivan oikea teesi.

Perfectly designed to give you quality of life.
Aivan kuin jokapäiväisessä elämässä. Elämänlaatu

Yes, and no are perfectly acceptable answers.
Kyllä ja ei ovat aivan hyviä vastauksia.

Perfectly right, I reply – so it was in the past.
Aivan oikein - niin oli aikaisemmin.

His question was perfectly reasonable under the circumstances".
Epäjärjestys oli kaikissa suhteissa aivan hämmästyttävän täydellinen.

The extraordinary and impossible are treated as perfectly rational everyday events.
Epätavanomaisista sodankäynnin keinoista tulee tavanomaisia ja epätavanomaisiksi keinoiksi kehitetään jatkuvasti jotakin aivan uutta.

Floaters are, in fact, visible only because they do not remain perfectly fixed within the eye.
Muurit on rakennettu silmämääräisesti, sillä ne eivät ole aivan suorat.

He suggests that delegating a child's authority to the parent is perfectly reasonable.
Toisaalta mietinnössä huomautetaan, että vanhempien kuuluminen johonkin muuhun vähemmistöön voi olla lapselle aivan vastaavanlainen rasite.

He made it perfectly clear that this could never be the case as long as French troops were still fighting the Germans.
Rie koetettiin toki vakuuttaa, ettei tilanne ollut aivan toivoton, sillä saksan armeija seisoi yhä Ranskan maaperällä.

Harold Van Pelham (Harold Lloyd) is a young, wealthy American businessman who obsesses constantly about his health, believing he is deathly sick while in reality he is perfectly fine.
Harold Van Pelham on rikas liikemies, joka luulee olevansa kuolemansairas, vaikka on todellisuudessa aivan terve.

In more realistic treatments, one takes into account that the beam of photons is not perfectly collimated, that not all of the fuel is converted to photons, and so on.
Realisti­semmissa tarkastelussa on otettava huomioon, että fotoni­suihku ei käytännössä lähde kokonaan aivan samaan suuntaan ja ettei poltto­ainetta saada kokonaan muutetuksi fotoneiksi.

HitFix's Alan Sepinwall felt that "that final scene was so gorgeously shot, and the weariness of Bean's performance and the horror of Maisie Williams' so perfectly conveyed the emotions of it, even as things seemed so chaotic."
Von Döbelnin mielestä Kauhajoen taistelu oli "loistava ja suurenmoinen näytelmä" ja kapteeni Carl Brakelin mukaan taistelu oli sujunut aivan, kuten harjoituksissakin.

A lot of it was fake: Shah knew perfectly well that he was not a founding member of the Club of Rome; he was a member for a short time and was politely asked to leave because he didn't turn up to meetings; but this mythology around Shah's public personage was necessary in order to provide the dream-lie without which no truth can exist, because a student must always have a choice."(Hayter, Augy (2002).
Suuri osa siitä oli tekaistua: Shah tiesi aivan hyvin ettei ollut Rooman Klubin perustajajäsen; hän oli jäsen lyhyen aikaa ja häntä pyydettiin kohteliaasti eroamaan koska hän ei käynyt kokouksissa; mutta tämä Shahin julkisen persoon ympärillä oleva mytologia oli tarpeen 'uni-valheen' (dream-lie) aikaansaamiseksi, jota ilman mikään totuus ei voi olla olemassa, koska oppilaalla täytyy aina olla valinnanmahdollisuus."

virheettömästi adverb

This results in perfectly smooth and judder-free moving images.
Tämä johtaa täydellisiin, pehmeisiin ja virheettömiin liikkuviin kuviin.

We need to understand them in order to perfectly fulfill the design of the room.
Nykypäivä tarjoavat keinoja Ikkunareunustusten. Meidän täytyy ymmärtää niitä virheettömästi suorittaa suunnittelu huone.

A modern kitchen mixer must look good, work perfectly and promote a high level of hygiene and safety.
Modernin keittiöhanan täytyy näyttää hyvältä, toimia virheettömästi ja lisäksi edistää hyvää hygieniaa ja turvallisuutta.

Right here it is the appropriate Anavar suffering from its certified item to construct your body healthily and perfectly.
Täällä se on tarkoituksenmukaista Anavar kärsivät sen pätevä tuote rakentaa kehon terveellistä ruokavaliota sekä virheettömästi.

During the construction the house was luxuriously and well equipped so that even today all the high-quality equipment functions perfectly and flawlessly.
Rakentamisen aikana talo oli ylellisesti ja hyvin varustettu niin, että vielä nykyäänkin kaikki laadukkaat laitteet toimii erinomaisesti ja virheettömästi.

Among the reasons that you need to acquire Provillus is that you do not need a prescription to acquire Provillus and it is perfectly safe to utilize.
Tekijöitä, miksi sinun pitäisi hankkia provillus on, että sinun ei tarvitse reseptiä saada provillus ja se on virheettömästi turvallista käyttää.