Translation for "people's congress" to finnish

People's congress

• kansankongressin
• ihmisten kongressi

Translation examples

kansankongressin

This prompted the government to “declare war on pollution” at the National People’s Congress on 6 March.
Hallitus julistikin samassa 6. maaliskuuta järjestetyssä kansankongressin kokouksessa ”sodan saastumista vastaan”.

The "Seventh Five-Year Plan" of our country has been adopted at the Fourth Session of the Sixth National People's Congress.
Maamme seitsemäs viisivuotissuunnitelma on hyväksytty kuudennen kansankongressin neljännessä istunnossa.

Zhang Dejiang is the first of the Chairmans of the National People’s Congress of China to visit Finland.
Zhang Dejiang on ensimmäinen Kiinan kansankongressin puhemiehistä, joka on vieraillut Suomessa virka-aikanaan.

When Chen Yun talked with the Shanghai delegation at the Fifth Session of the Fifth National People's Congress, he expressed his views.
Kun Chen Yun puhui viidennen kansankongressin viidennen istunnon Shanghain valtuuskunnassa, hän ilmaisi näkemyksensä.

Hong Kong's Ming Bao reported that Mr. Gao wrote an open letter to Chairman Wu Bangguo of the Chinese People's Congress.
Hong Kongin Ming Bao -sanomalehti raportoi Gaon avoimesta kirjeestä Kiinan kansankongressin puhemies Wu Bangguolle.

The National People's Congress: High Priority Should Be Given 'due To Illness Of Poverty' - Exhibition - Tonglu Zhouji Medical Instrument Co.,Ltd
Kiinan kansankongressi: olisi annettava etusija "sairauden köyhyyden" - teollisuuden Uutiset - Tonglu Zhouji lääketieteen väline Co, Ltd Etusivu

– having regard to the adoption of the new national security law by the Standing Committee of the Chinese National People’s Congress on 1 July 2015,
– ottaa huomioon Kiinan kansankongressin pysyvän komitean 1. heinäkuuta 2015 hyväksymän uuden kansallista turvallisuutta koskevan lain,

The premier of the Republic of China, Wen Jiabao announced the cut during the deliverance of the annual work report at the opening of the National People’s Congress.
Kantaesitys Kiinan tasavalta, Wen Jiabao ilmoitti leikkaus aikana vapautuksen vuotuisen työn raportin avajaisissa kansankongressin.

– having regard to the ‘Environmental Protection Tax Law’ promulgated by the National People’s Congress in December 2016, which came into effect on 1 January 2018,
– ottaa huomioon Kiinan kansankongressin joulukuussa 2016 hyväksymän ympäristönsuojeluun tähtäävän verolain, joka tuli voimaan 1. tammikuuta 2018,

The National People's Congress is held every five years.
Kansankongressin vaalit pidetään joka viides vuosi.

He was elected to the chairmanship of the National People's Congress.
Tämän jälkeen hänet nimitettiin kansankongressin puheenjohtajaksi.

It is directly responsible to the National People's Congress Standing Committee, which elects the court president.
Hän johtaa Kiinan kansankongressin pysyvää komiteaa eli toimii kongressin puhemiehenä.

At the 11th National People's Congress, Hu was re-elected as President on 15 March 2008.
Kansankongressi nimitti odotusten mukaisesti Lin maan uudeksi pääministeriksi 15. maaliskuuta 2013.

Kulov cofounded and leads Ar-Namys, a political party, and chairs the People's Congress, an electoral alliance to which Ar-Namys belongs.
Kulov johtaa Ar-Namys-puoluetta ja sen vaaliliittoumaa Kirgisian kansankongressia.

The governor of the PBC is appointed into or removed by the National People's Congress or its Standing Committee.
Pääministeri nimittää muut valtioneuvoston jäsenet ja kansankongressi tai sen pysyvä toimikunta hyväksyvät nimitykset.

Zhu remained as Premier until the National People's Congress met in March 2003, when it approved his struggle to clinch trusted deputy Wen Jiabao as his successor.
Zhu ei saanut jatkokautta virassaan vuonna 2003, kun kansankongressi valitsi Wen Jiabaon uudeksi pääministeriksi.

The position was abolished between 1975 and 1982 with the functions of head of state being performed by the Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress.
Vuosina 1975–1982 virka oli lakkautettu ja Kiinan kansankongressin puhemiehellä oli presidentin valtuudet.

Jalsan served as a member of the Chinese People's Political Consultative Conference and the Standing Committee of the National People's Congress of the People's Republic of China.
Li on puolueen seitsenhenkisen politbyroon pysyvän komitean jäsen ja toimii Kiinan kansankongressin pysyvän komitean puheenjohtajana.