Translation for "pendulums" to finnish

Pendulums

noun

• heiluri
• heiluriliike
• pendeli

Translation examples

heiluri noun

Oscillation: pendulum mechanism
Värähtely: heiluri mekanismi

clock pendulum detail
kellon heiluri yksityiskohta

Features pendulum method
Ominaisuudet heiluri menetelmä

Pendulum length (m)
Heilurin pituus (m)

not affect the pendulum.
ei vaikuta heiluri.

How to spell the pendulum
Kuinka kirjoittaa heiluri

The pendulum moves into light.
Heiluri siirtyy valoon.

Oscillation: pendulum mechanism (Universal)
Värähtely: heiluri mekanismi (Universal)

The pendulum of the world swings.
Maailman heiluri liikahtaa.

Atlanta 5026 wall clock quartz analog with pendulum pendulum clock black in leather optics 176.75 €
Atlanta-5026 seinäkello kvartsista analoginen heiluri heiluri kellon musta nahka optiikka 176,75 €

The Coriolis effect caused by the rotation of the Earth can be seen indirectly through the motion of a Foucault pendulum.
Maan pyörimisestä aiheutuva coriolis-ilmiö voidaan todeta myös Foucault’n heilurin avulla.

His first attempt, made in the same year, at the Dolcoath mine in Cornwall, failed in consequence of an accident to one of the pendulums.
Ensimmäisessä yrityksessään samana vuonna Dolcoathin kaivoksessa Cornwallissa hän epäonnistui, koska yksi hänen heilureistaan hajosi.

By using the correct amount of mercury, the centre of gravity of the pendulum remained at a constant height, and thus its period remained constant, despite changes in temperature.
Siinä käytettiin gridiron-heiluria, jonka pituus ei muuttunut lämpölaajenemisen takia, joten kello pysyi hyvin ajassa, vaikka observatorion lämpötila vaihteli.

Scene 8 Lamps While at mass with his daughter, Galileo observes the swinging of a lamp suspended from the ceiling moving in pendulum fashion and explains his theory to Marie.
Kahdeksas kohtaus (Lamput): Ollessaan messussa tyttärensä kanssa Galilei havaitsee katosta riippuvan lampun heiluvan heilurin tapaan ja selittää teoriaansa Marielle.

Jean Bernard Léon Foucault (French: ; 18 September 1819 – 11 February 1868) was a French physicist best known for his demonstration of the Foucault pendulum, a device demonstrating the effect of the Earth's rotation.
Jean Bernard Léon Foucault (, 18. syyskuuta 1819 Pariisi, Ranska – 11. helmikuuta 1868 Pariisi, Ranska) oli ranskalainen fyysikko, joka tunnetaan parhaiten Foucault'n heilurin keksijänä.

The most celebrated test of Earth's rotation is the Foucault pendulum first built by physicist Léon Foucault in 1851, which consisted of a lead-filled brass sphere suspended 67 m from the top of the Panthéon in Paris.
Fyysikko Léon Foucault hämmästytti vuonna 1851 yleisöä suorittamalla Panthéonissa kuuluisan kokeen, jossa hän todisti Maan pyörimisliikkeen 67 metriä pitkän Foucault’n heilurin avulla.

In 1675, Huygens, who was receiving a pension from Louis XIV, invented a chronometer that employed a balance wheel and a spiral spring for regulation, instead of a pendulum, opening the way to marine chronometers and modern pocket watches and wristwatches.
Vuonna 1675 Huygens, jolle Ludvig XIV oli myöntänyt eläkkeen, keksi erään­laisen kronometrin, jossa sen käyntiä säätävä heiluri oli korvattu liipottimella ja kierre­jousella.

Neither the pendulum nor the balance spring were in use among European clocks of the period, and as such they were not included among the technologies available to the Japanese clockmakers at the start of the isolationist period in Japanese history, which began in 1641.
Tuon ajan eurooppalaisissa kelloissa ei käytetty heiluria tai tasapainojousta, joten myöskään japanilaiset kellosepät eivät niitä käyttäneet vuonna 1641 alkaneella Sakoku-kaudella.

heiluriliike noun

The process of integration is characterised by a pendulum movement: Every now and then there are major steps forward.
Integraatiokehitykselle on ominaista tietty heiluriliike: välillä otetaan isoja harppauksia eteenpäin.

In case of cranes that do not require pendulum motion suppression, we recommend durable and affordable KOPA links.
Nostureihin, joissa heiluriliikkeen vaimennusta ei tarvita, suosittelemme kestäviä ja edullisia KOPA-riipukkeita.

I wanted to find new ways of depicting pendulum motion and experiment with the three-dimensional shapes it creates.
Halusin etsiä uusia tapoja kuvata heiluriliikettä ja kokeilla, millaisia kolmiulotteisia muotoja siitä syntyy.

Also there is no need to use the pendulum movement when working with hard wood and sheet steel.
Ei ole myöskään tarvetta käyttää heiluriliikkeen työstettäessä lehtipuuta ja arkki stalyu.Esche hyödyllinen ominaisuus kanssa eri materiaaleja - säädettävä iskutaajuus.

Finland is also an example of a pragmatic mixed economy where the amplitude of pendulum swings has for decades been smaller than in most Western industrialized countries.
Suomi onkin esimerkki pragmaattisesta sekataloudesta, jossa heiluriliike on lopulta ollut vuosikymmenten mittaan maltillisempaa kuin monissa muissa läntisissä teollisuusmaissa.

Belgian native De Grauwe, currently chair in European Political Economy at the London School of Economics, considers the pendulum swing between the market and the state in this small, but weighty, book.
Nykyisin Lontoon taloustieteellisessä korkeakoulussa LSE:ssa vaikuttava belgialainen De Grauwe käsittelee tätä markkinoiden ja valtion välistä heiluriliikettä pienessä mutta painavassa kirjassaan.