Translation for "peeled" to finnish

Peeled

verb

• hilseillä
• kesiä
• lohkeilla
• kuoriutua vaatteistaan
• poiketa
• kaapia jk pois
• pudottaa kuorensa
• irtoilla
• riisuutua

Translation examples

hilseillä verb

Initially, peeling can be mistaken for dandruff.
Aluksi kuorinta voidaan sekoittaa hilseen.

innovative thermal peeling purified and thermal water-rich white clay dandruff
innovatiivinen thermal kuorinta puhdistettu ja lämpö vesi-rikas valkoista savea hilse

It may also peel (called "dry desquamation") and/or blister.
Iho voi myös kesiä/hilseillä (kutsutaan kuivaksi deskvamaatioksi) ja/tai mennä rakkuloille.

At the final stage of hair treatment, this dietary supplement improves the health of the scalp, relieves peeling, itching and dandruff.
Hiusten hoidon viimeisessä vaiheessa tämä ravintolisä parantaa päänahan terveyttä, lievittää kuorintaa, kutinaa ja hilseä.

Peeling effect with zinc pyrithione, removes dead scales on the scalp thanks to a gentle scrub and prevents the recurrence of dandruff for a long time
Kuorinta vaikutus sinkkipyritionia, poistaa kuolleita asteikotpäänahan ansiostalempeä pensaikkoa ja estäätoistumisen hilseen pitkään

0th MUD ANTIDANDRUFF SCRUB innovative thermal peeling purified and thermal water-rich white clay dandruff In synergy with essential oils of Juniper's extract of pine and Pirocto...
THERMAL LINJA ANTI HILSE 0. muta ANTIDANDRUFF HANGATA innovatiivinen thermal kuorinta puhdistettu ja lämpö vesi-rika

Gommazh - is peeling on the basis of fruit acids - organic acids papaya, pineapple, figs reduce communication keratinized skin flakes on your skin, and they are easily and painlessly removed together with the drug.
Gommazh - on kuorinta perusteella hedelmähapoilla - orgaaniset hapot papaija, ananas, viikunat vähentää viestintä keratinized hilsettä iholle, ja ne ovat helposti ja kivuttomasti poistaa yhdessä lääkkeen.

Thanks to this drug, you can completely get rid of dandruff and peeling of the skin, and special ingredients not only promote renewal, but also protect against toxins, making hair elastic and durable.
Tämän lääkkeen ansiosta voit täysin päästä eroon hilseestä ja ihon kuorimisesta, ja erityiset ainesosat eivät ainoastaan edistä uusimista, vaan myös suojaavat toksiineja vastaan, tekevät hiuksista elastisia ja kestäviä.

kesiä verb

Note that vinyl stickers will not last long.Over time they peel off and need to be replaced.But at the same time it is not only a disadvantage and advantage, because you can periodically change the design of the bathroom.
Huomaa, että vinyyli tarroja ei kestä kauan.Ajan mittaan ne irtoavat ja ne on vaihdettava.Mutta samaan aikaan se ei ole vain haitta ja etu, koska voit ajoittain vaihtaa suunnittelu kylpyhuoneen.

stone chip on the bath - whether it is necessary to eliminate reason that there is peeling in the bath, is very simple - its cover does not withstand mechanical impact.Most often it is a question of the impact of a heavy object falling from a height.This may be, for example, a wrench, during replacement uronenny mixer.Even your favorite jar of gel will cause damage to the bath for the soul... Protection
kivenisku on kylpy - onko tarpeen poistaa syystä, että on kuorinta kylvyssä, on hyvin yksinkertainen - sen kansi ei kestä mekaanisia iskuja.Useimmiten on kyse vaikutuksista raskaan esineen putoamisen.Tämä voi olla, esimerkiksi, avaimella vaihdon aikana uronenny sekoitin.Jopa suosikki purkki geeliä vaurioittaa kylpy sielulle, jos kattavuus on heikko.Tällaiset ongelmat useimmiten odottaa omi... Suojaus