Translation for "peace keeping forces" to finnish

Peace keeping forces

noun

• rauhanturvajoukot

Translation examples

rauhanturvajoukot noun

· Political unity in the form of a world government and a global peace-keeping force will emerge.
· Poliittinen yhteys maailmanhallituksen ja globaalien rauhanturvajoukkojen muodossa tulee esiin.

Observers or peace-keeping forces could come from countries acceptable to both the parties to the crisis and all the CSCE countries.
Tarkkailijoita tai rauhanturvajoukkoja voisi tulla maista, jotka sekä kriisin osapuolet että kaikki ETYK-maat yhdessä hyväksyvät.

Any decision on the formation of a European peace-keeping force should be made, if and when there is an apparent need and grounds for it.
Päätös eurooppalaisten rauhanturvajoukkojen muodostamisesta on syytä tehdä vasta sitten jos tai kun siihen on tarve ja perusteet.

In contrast, preparedness for the use of observers and peace-keeping forces should be developed in advance - this has already been shown by the experience of the Yugoslavian crisis.
Valmiuksia tarkkailijoiden ja rauhanturvajoukkojen käyttämiseen on sen sijaan syytä kehittää jo ennakolta - tämän Jugoslavian kriisistä saadut kokemukset ovat jo osoittaneet.

The West responds diplomatically, sending international peace keeping forces to police China's borders but meanwhile the Ghosts (a crack team of covert US military operatives) are secretly deployed to North Korea.
Länsi vastaa diplomatian keinoin lähettämällä kansainvälisiä rauhanturvajoukkoja vartioimaan Kiinan rajaa, mutta samalla Ghosts (yhdysvaltalainen salaisiin operaatioihin erikoistunut huippuryhmä) lähetetään salaa Pohjois-Koreaan.

This amount can be used to finance costs incurred by African countries deploying their peace-keeping forces in one or more other African countries (cost of carrying troops, soldiers' living expenses, development of capabilities, etc.) but under no circumstances to cover military and arms expenditure.
Tällä summalla voidaan rahoittaa kuluja, joita Afrikan maille aiheutuu rauhanturvajoukkojen lähettämisestä yhteen tai useampaan Afrikan maahan (joukkojen kuljetus- ja oleskelukustannukset, valmiuksien kehittäminen jne.), mutta rahoja ei missään tapauksessa saa käyttää sotilasmenoihin tai aseistukseen.

The global government of the Antichrist will have a strong military force at its disposal that will not only serve as a peace-keeping force to stamp out rebellion against his regime, but also to fight wars of conquest against kings who might dare to challenge his policy to abolish national sovereignty.
Sotilaallinen globalismi Antikristuksen globaalilla hallituksella on käytössään voimakas armeija, joka ei palvele ainoastaan rauhanturvajoukkoina torjumassa hänen hallituksensa vastaista kapinaa, vaan myös käy valloitussotia kuninkaita vastaan, jotka ehkä uskaltavat haastaa hänen politiikkansa romuttaa kansallinen itsenäisyys.

Such a blurring of the boundary is the result of many different circumstances including the rise of terrorism, the diversity in its cause and nature and wide scope of possible reactions to it; the often unclear boundary between situations of civil war, external aggression, guerrilla action and even domestic policing; the reliance on both official (Security Council-sanctioned) and unofficial (sometimes invited) peace-keeping forces in a broad range of conflict situations.
Tällainen hämärtyminen raja on tulosta monista eri olosuhteista kuten: nousu terrorismi, monimuotoisuutta sen syystä ja luonteesta sekä laaja mahdollisia reaktioita sitä; usein epäselviä rajan tilanteiden sisällissodan, ulkoisen hyökkäyksen, sissien toiminnan ja jopa kotimaan poliisin; riippuvuus virallisissa (turvallisuusneuvosto pakotteiden) ja epävirallinen (joskus kutsuttu) rauhanturvajoukkoje

Such a blurring of the boundary is the result from many different circumstances including: the rise of terrorism, the diversity in its cause and nature and wide scope of possible reactions to it; the often unclear boundary between situations of civil war, external aggression, guerrilla action and even domestic policing; the reliance on both official (Security Council-sanctioned) and unofficial (sometimes invited) peace-keeping forces in a broad range of conflict situations.
Tällainen hämärtyminen raja on tulosta monista eri olosuhteista kuten: nousu terrorismi, monimuotoisuutta sen syystä ja luonteesta sekä laaja mahdollisia reaktioita sitä; usein epäselviä rajan tilanteiden sisällissodan, ulkoisen hyökkäyksen, sissien toiminnan ja jopa kotimaan poliisin; riippuvuus virallisissa (turvallisuusneuvosto pakotteiden) ja epävirallinen (joskus kutsuttu) rauhanturvajoukkojen in monenlaisia konfliktitilanteissa.