Translation for "payments in advance" to finnish

Payments in advance

• ennakkomaksuja
• maksut etukäteen

Translation examples

ennakkomaksuja

If the meter is not present, it is best to agree on payment in advance.
Jos ei ole laskuri, on parasta sopia ennakkomaksua.

Shipment can be done on our account (Payment in advance) or on your account.
Lähetyksen voidaan tehdä tilillemme (Ennakkomaksu) tai tilin. Katso toimitus lisätietoja.

If payment in advance has been agreed upon, the delivery time does not start earlier than after the payment is made and after compliance with the aforementioned conditions.
Jos ennakkomaksusta on sovittu, toimitusaika ei käynnisty, ennen kuin maksu on suoritettu edellä mainittujen ehtojen täyttymisen jälkeen.

If a booking is made less than four (4) weeks prior to the start of the holiday, the payment in advance will not be charged separately, but the total rental amount is to be paid by the due date.
Mikäli varaus tehdään myöhemmin kuin neljä (4) viikkoa ennen loman alkua, ei ennakkomaksua peritä erikseen vaan koko vuokrasumma on maksettava yhdellä kertaa eräpäivään mennessä.

If a customer himself or a person living with him or her in the same household, becomes ill, has an accident or dies, the customer has the right to be refunded by the sum paid, except for the payment in advance.
Mikäli asiakas itse tai hänen kanssaan yhteistaloudessa elävä henkilö sairastuu, joutuu onnettomuuteen tai kuolee, asiakkaalla on oikeus saada takaisin maksamansa summa lukuun ottamatta ennakkomaksua.

Furthermore, payments must now be made as follows: a single payment in advance of up to 20 % of the assistance from the Fund, followed by interim payments to refund the expenditure certified and actually paid.
Maksut ovat seuraavat: kertaluonteinen ennakkomaksu, joka voi olla enintään 20 prosenttia rahastosta myönnetystä tuesta, välimaksut ainoastaan todennettujen ja tosiasiallisesti suoritettujen maksujen korvaamiseksi, yleensä 20 prosentin suuruinen loppumaksu hankkeen toteuduttua.

maksut etukäteen

Payment in advance, Amazon Payments or PayPal
Maksu etukäteen, Amazon maksut tai PayPal

Do you require any deposit or payment in advance?
Onko tarvitset talletus tai maksu etukäteen?

PayPal, West Union, T/T, (100% payment in advance.)
PayPal, West Union, T / T, (100% maksu etukäteen.)

For transfers that do not start in Prague, we require payment in advance.
Siirtoja, jotka eivät ala Prahassa, vaadimme maksun etukäteen.

A: Yes, we accept paypal, escrow 100% payment in advance for your order.
: Kyllä, me hyväksy paypal, escrow 100 % maksu etukäteen tilauksen.

This owner requires the full payment in advance by bank transfer or using PayPal service.
Tämä omistaja vaatii täyden maksun etukäteen pankkisiirrolla tai PayPalin palvelua.

With two hospitals in Kenya, treatment could be expensive and most facilities want payment in advance.
Kun kaksi sairaalaa Keniassa, hoito voisi olla kallista ja useimmat tilat haluavat maksun etukäteen.

Policies The hotel requires payment in advance of arrival when booking more than 5 rooms or 8 nights.
Hotelli vaatii maksun etukäteen ennen saapumista varattaessa enemmän kuin 5 huonetta tai 8 yötä.