Translation for "pawn" to finnish

Pawn

noun

• sotilas
• pelinappula
• pantti
• työrukkanen

Translation examples

sotilas noun

Can a pawn move backwards?
Voiko sotilas siirtyä taaksepäin?

Contact Now My Pawn Shop A pawn shop is a place where individuals can take their items and exchange them for cash.
Contact Now Sotilas Shop Sotilas shop on paikka, jossa yksityishenkilöt voivat niiden kohteiden ja vaihtavat niitä käteistä.

Free La Familia Pawn app to search for stores and items.
Ilmainen La Familia Sotilas sovellus et

Capture more than one black pawn in a row to earn combos.
Kuvaa enemmän kuin yksi musta sotilas peräkkäin ansaita komboja.

Show that the pawn can reach the square numbered " " in a finite number of moves.
Näytä, että sotilas pääsee neliön numeroitu " "Rajallinen määrä liikkuu.

- Fixed an issue with 3rd person flame effects persisting after the pawn was destroyed
- Korjattu ongelma kolmas henkilö liekki vaikutukset jatkuvat jälkeen sotilas tuhoutui

By approaching a pawn shop, you will be loaned very soon or say on the spot.
Lähestymällä sotilas shop, hyvin pian lainata tai sanoa paikan päällä.

When a pawn is promoted, most of the time it is promoted to a queen.
Useimmiten sotilas korotetaan tällöin kuningattareksi.

Gambit An opening that involves the sacrifice of material, usually one or more pawns.
Gambiitti: Avaus, jossa uhrataan materiaalia, yleensä yksi tai useampi sotilas.

Burgess suggests 11...a6 instead, to allow the b-pawn to advance later with tempo.
Burgessin mukaan parempi siirto olisi ollut 11 ... a7-a7, jolloin b-sotilas olisi paremmin päässyt etenemään.

pantata verb

Their people have remained pawns since 1948.
Palestiinan kansalaiset ovat olleet pantteina vuodesta 1948 lähtien.

She pawns a necklace to gamble further, but Deronda buys it back and has it returned to her.
Hän panttaa kaulakorunsa jatkaakseen pelaamista, mutta Deronda ostaa sen takaisin ja palauttaa korun hänelle.

Names were pawned for loans; a man could not use his name until it had been redeemed by payment of the loan.
Nimi annettiin lainan pantiksi; ihminen ei saanut käyttää nimeään, ennen kuin hän oli sen lainansa maksamalla lunastanut.

But it was necessary to pay, and in order not to ask you for money, she sold her horses and her shawls, and pawned her jewels.
Hänen täytyi kuitenkin maksaa, ja päästäkseen pyytämästä rahoja teiltä, myi hän hevosensa ja saalinsa ja panttasi jalokivensä.

But luxury comes at a cost and after a few years Carroll sold his house at a lost and pawned his cars to help cover costs.
Mutta luksus käy lompakon päälle ja muutaman vuoden kuluttua Carroll joutui myymään kartanonsa tappiolla ja panttasi autonsa kulujen kattamiseksi.

He literally held the revenues of Southern Italy in pawn, and Monarchs and Ministers of all countries courted his advice and were guided by his suggestions.
Hän kirjaimellisesti piti Eteläisen Italian tulot pantissa, ja kaikkien maiden kuninkaalliset ja ministerit etsivät hänen neuvoja, ja hänen ehdotuksensa ohjasivat heidän toimintaa.-

Daniel Deronda by George Eliot (1876) – The story of Daniel Deronda and Gwendolen Harleth starts with Ms. Harleth losing all of her money at the roulette table. She pawns a necklace to gamble further, but Deronda buys it back and has it returned to her.
Tarina käsittelee velallisuutta ja sisältää useita kasinokohtauksia rulettipöydässä. Daniel Deronda, kirjoittanut George Eliot (1876) – Daniel Derondan ja Gwendolen Harlethin tarina alkaa, kun neiti Harleth menettää kaikki rahansa rulettipöydässä. Hän panttaa kaulakorunsa jatkaakseen pelaamista, mutta Deronda ostaa sen takaisin ja palauttaa korun hänelle.

The Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) left but a few worldly goods behind, one of which was a suit of armor pawned to a Jew, a donkey, and a piece of land which he had said was to be given in charity and the ring which he used as a seal.
Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) jäljellä vain muutamia maallinen mammona takana, joista yksi oli haarniskan panttasi on Juutalainen, aasi, ja palan maata, jonka hän oli sanonut oli annettava hyväntekeväisyyteen ja rengas jota hän käyttää sinetti.

pelinappula noun

Eight figures - junior, is a pawn.
Kahdeksan luvut - juniori, on pelinappula.

At the time of the Prophet's death, Dhaatul Fadl was in pawn to a Jew.
Tuolloin Profeetan kuoleman, Dhaatul Fadl oli pelinappula Juutalainen.

While everyone wants to be in the criminal circle of respected person becomes a pawn in authority.
Vaikka jokainen haluaa olla rikollinen ympyrän arvostettu henkilö tulee pelinappula viranomainen.

Play against the computer controlled fighters and pawn them with a lot crazy combos and hard hits.
Pelaa vastaan tietokoneen hallinnassa taistelijoita ja pelinappula niitä paljon hulluja komboja ja kova osumia.

At present the individual is the pawn of the zealots of dictatorship and the equally obsessed zealots of “rugged individualism.”
Nykyisin yksilö on diktatuurin puolesta kiihkoilevien ja yhtä lailla pakkomielteisten ”kovan individualismin” puolesta kiihkoilevien pelinappula.

Shakespeare and Fletcher also hinted that Anne Boleyn was an innocent pawn in the whole affair, by showing the courtiers’ displeasure of the birth of Elizabeth.
Shakespeare and Fletcher myös vihjasi, että Anne Boleyn oli viaton pelinappula koko asia, näyttämällä courtiers' tyytymättömyyden syntymän Elizabeth.

After Clark tells Martha that Lionel knows his secret, she inadvertently becomes a pawn in the tormentor’s game and ends up fighting for her own life. 108 20
Kun Clark kertoo Marthalle, että Lionel tietää hänen salaisuutensa, Martha lähtee tapaamaan miestä, mutta vahingossa hänestäkin tulee pelinappula pyövelin pelissä ja myös hän päätyy taistelemaan elämästään.

In reality, this mind control was being done in the U.S. and Hunter was a pawn to help justify the criminal activities of the programmers should they ever be found out behind their cover of "National security."
Todellisuudessa, tällaista mielenhallintaa suoritettiin Yhdysvalloissa ja Hunter oli pelinappula auttamaan oikeuttamaan ohjelmoijien rikolliset toimet mikäli niitä koskaan löytyy "kansallisen turvallisuuden" peitteen takaa.

Microsoft vigorously defended itself in the public arena, arguing that its attempts to "innovate" were under attack by rival companies jealous of its success, and that government litigation was merely their pawn (see public choice theory).
Microsoft puolusti itseään julkisuudessa tarmokkaasti, väittäen että yrityksen menestyksestä kateelliset kilpailijat olivat yrittämässä tukahduttaa Microsoftin innovaatioita, ja että liittovaltio oli vain pelinappula oikeusprosessissa.

Based on this discovery, Ed and Lorraine feel they have no choice but to leave the family on their own but soon discover that the spirit of Wilkins is only a pawn being manipulated by the demonic nun, to haunt Janet and break her will.
Tämän vuoksi Edin ja Lorrainen on pakko jättää perhe oman onnensa nojaan, mutta pian he tajuavat Wilkinsin olleen demonisen nunnan käyttämä pelinappula Janetin tuhoamiseksi.