Translation for "patron saint" to finnish

Patron saint

noun

• suojeluspyhimys

Translation examples

suojeluspyhimys noun

Nicholas - patron saint of seafarers.
Nicholas - suojeluspyhimys merenkulkijoiden.

The patron saint of the name is Uranus.
Nimen suojeluspyhimys on Uranus.

Saint Tatiana is patron saint of students.
Pyhä Tatiana on opiskelijoiden suojeluspyhimys.

St. Florian is the patron saint of fire protection.)
St. Florian on palokuntalaisten suojeluspyhimys.

The patron saint of this unusual name is the great martyr Frol.
Tämän epätavallisen nimen suojeluspyhimys on suuri marttyyri Frol.

The patron Saint of athletes, merchants, craftsmen, herdsmen, travelers, messengers and thieves.
Urheilijoiden, kauppiaiden, käsityöläisten, paimenien, matkustajien, sanansaattajien ja varkaiden suojeluspyhimys.

According to tradition, St. Patrick, Ireland's patron saint, baptized the pagan Irish people here.
Perimätiedon mukaan juuri täällä St Patrick, Irlannin suojeluspyhimys, kastoi pakanallisia irlantilaisia.

La Scala's season traditionally opens on 7 December, Saint Ambrose's Day, Milan's patron saint.
La Scalan esityskausi alkaa perinteisesti 7. joulukuuta pyhän Ambrosiuksen päivänä. Ambrosius on Milanon suojeluspyhimys.

Barcelona’s cathedral dates back to the 1200s, and contains the remains of the city’s patron saint.
Barcelonan katedraali on peräisin 1200-luvulta, ja sinne on haudattu kaupungin suojeluspyhimys.

The holy patron saint of all Orthodox Igors is the great blessed prince of Chernigov Igor Olegovich.
Kaikkien ortodoksisten Igorien pyhä suojeluspyhimys on Tšernigovin Igor Olegovichin suuri siunattu prinssi.

The patron saint of the town is Saint Micheal the Archangel.
Kaupungin suojeluspyhimys on arkkienkeli Mikael.

His feast day is 18 July and he is the patron saint of the deaf.
Hänen juhlapäiväänsä vietetään 8. helmikuuta ja hän on Sudanin suojeluspyhimys.

Since the victorious Battle of Lechfeld against the Hungarians in 955, Michael was the patron saint of the Holy Roman Empire and still is the patron saint of modern Germany and other German-speaking regions formerly covered by the realm.
Lechfeldin taistelusta lähtien 10. elokuuta 955 pyhästä arkkienkeli Mikaelista tuli pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan suojeluspyhimys ja hän onkin yhä myös Saksan suojeluspyhimys.

Scholastica is the patron saint of nuns, education, and convulsive children, and is invoked against storms and rain.
Nunna on kouristelevien lasten, nunnien, myrskyjen vastustamisen ja Le Mansin suojeluspyhimys.

She is the patron saint of chastity, rape victims, girls, youth, teenage girls, poverty, purity and forgiveness.
Goretti on köyhtymisen, köyhyyden, lasten, tyttöjen, vanhempien menetyksen, marttyyrien, raiskausten uhrien ja nuorten ihmisten suojeluspyhimys.

The church was dedicated to Saint Nicholas, who is the patron saint of sea travellers and grain sellers.
Kappeli on omistettu Pyhälle Olaville, joka on katolisessa perinteessä Ahvenanmaan sekä merenkulkijoiden ja kauppiaiden suojeluspyhimys.

In many cities the Guild of Saint Luke financed a chapel that was decorated with an altarpiece of their patron saint.
Monissa kaupungeissa Pyhän Luukkaan kilta kustansi alttarin tai kappelin, jonka alttarilaitteessa kuvattiin killan suojeluspyhimys.

But above all it is known to be the driving force behind the construction of the Basilica of Our Lady of Candelaria, patron saint of the Canary Islands.
Mutta ennen kaikkea, hän oli rakentajan edistäjä Candelaria basilikan -on Kanariansaarten suojeluspyhimys.

Kusunoki later became a patron saint of sorts to World War II kamikaze, who saw themselves as his spiritual heirs in sacrificing their lives for the Emperor.
Kusunokista tuli toisen maailmansodan aikana japanilaisten kamikaze-lentäjien eräänlainen suojeluspyhimys, sillä he näkivät itsensä hänen henkisinä seuraajinaan uhratessaan elämänsä keisarille.