Translation for "patriot" to finnish

Patriot

noun

• patriootti
• isänmaanystävä

Translation examples

patriootti noun

Celebrate your inner patriot!
Juhli sisäinen patriootti!

War was an onerous feudal burden, a corvée; the only patriots were patriots of Eldorado.
Sota oli iloton feodaalinen taakka, työvelvoite; ainoat patriootit olivat Eldoradon patriootit.

Patriots’ Day ► Monday, April 15
Patriootteja Päivä ► maanantai, huhtikuu 15

Patriots’ Day ► Monday, May 20
Patriootteja Päivä ► maanantai, toukokuu 20

What day is Patriots’ Day?
Mikä päivä on Patriootteja Päivä?

PI-Men, Patriotes Indépendants, (Eng: Independent Patriots), founded 1941
PI-Men, Patriotes Indépendants, (suom. Itsenäiset Patriootit), perustettu 1941

This pretty patriot needs a special look!
Tämä kaunis patriootti tarvitsee erityistä katso!

whether he recognized the equal citizenship and patriotism
pitikö hän tasaveroisina kansalaisina ja patriootteina

Caffi was also a fervent Italian patriot.
Persoonaltaan monisärmäinen Caffi oli myös palava patriootti.

Veterans, patriotic soldiers + proud Americans! - Men’s Vintage T-Shirt Veterans!
Veteraanit, patriootteja sotilaat + ylpeä amerikkalainen! - Miesten premium t-paita

The Cuba Patriot.
Pohjalaisen patriootin muistelmia.

"Statements on Patriots".
Te vain haluatte esittää patrioottia.

He was a man of passionate patriotism.
Hän oli myös intohimoinen patriootti.

After hijacking the Patriots' systems, Ocelot's PMCs engage Old Snake.
Kaapattuaan Patrioottien järjestelmän, Liquidin palkkasotilaat hyökkäävät Old Snaken kimppuun.

The Chinese government protects five "patriotic", Communist Party-sanctioned religious groups.
Kiinan hallitus suojelee viittä ”patrioottista”, kommunistipuolueen luvalla toimivaa uskonnollista ryhmää.

1762) May 10 – Paul Revere, American patriot, silversmith (b.
1747) 10. toukokuuta – Paul Revere, yhdysvaltalainen hopeaseppä ja Amerikan vallankumouksen patriootti (s.

Afterwards, Raiden rescues her from the Patriots, leaving her in Otacon's care.
Myöhemmin Raiden pelasti hänet Patriooteilta ja jätti hänet Otaconin hoivaan.

The American Patriots had 1,000 troops in a siege against the 550 American Loyalists.
Kaiken kaikkiaan 250 000 patrioottia vastassa oli 50 000 lojalistia.

Philipp was a World War I veteran and German patriot before the rise of the Nazis.
Philipp oli ensimmäisen maailmansodan veteraani ja patriootti ennen natsien valtaannousua.

isänmaanystävä noun

The Zealots were a group of intense Jewish patriots.
Selootit olivat kiihkeistä juutalaisista isänmaanystävistä koostuva ryhmä.

Renault: Well, Rick, you're not only a sentimentalist, but you've become a patriot.
Rick, et ole pelkästään sentimentalisti, vaan sinusta on tullut oikea isänmaanystävä.

Standartenfuhrer Gerhard Mayer, a patriot who works in Reich Security Head Office learns that Gestapo has tracked down the conspirators.
Standartenführer Gerhard Mayer on isänmaanystävä, joka työskentelee valtion turvallisuuden pä

In 1871 the patriot Nietzsche volunteered to serve as a medic during the Franco-German War.
Vuonna 1871 isänmaanystävä Nietzsche halusi osallistua vapaaehtoisena lääkintämiehenä Ranskan ja Saksan väliseen sotaan.

which owes so much to Count Coudenhove-Kalergi and which commanded the services of the famous French patriot and statesman Aristide Briand.
joka on niin paljon velkaa Kreive Coudenhove-Kalergi'lle ja joka nautti kuuluisan ranskalaisen isänmaanystävän ja valtiomiehen Aristide Briand'in palveluksista.

181:2.8 (1956.3) Jesus had hardly ceased speaking to Simon Zelotes when the fiery patriot, drying his eyes, replied: “Master, have no fears for my loyalty.
181:2.8 (1956.3) Jeesus ehti tuskin lopettaa puhettaan Simon Selootille, kun tämä tulinen isänmaanystävä silmiään kuivaten vastasi: ”Mestari, älä kanna huolta lojaalisuudestani.

138:3.3 (1540.6) After a noontide luncheon at Matthew’s house they all went with Peter to call upon Simon the Zealot, whom they found at his old place of business, which was now being conducted by his nephew. When Peter led Jesus up to Simon, the Master greeted the fiery patriot and only said, “Follow me.”
138:3.3 (1540.6) Matteuksen talossa nautitun lounaan jälkeen he kaikki menivät Pietarin mukana käymään Simon Selootin luona. He tapasivat Simonin entiseltä liikepaikaltaan, jota nyt hoiti hänen veljenpoikansa. Kun Pietari johdatti Jeesuksen Simonin luokse, Mestari tervehti tulisieluista isänmaanystävää ja sanoi ainoastaan: "Seuraa minua."

About half had joined the nationalist organization, and the other half began the formation of an opposing group of more moderate patriots, expecting Jesus to assume the leadership. They were amazed when he refused the honor offered him, pleading as an excuse his heavy family responsibilities, which they all allowed.
Noin puolet oli liittynyt kansallismieliseen järjestöön, ja toinen puoli ryhtyi muodostamaan maltillisemmista isänmaanystävistä koostuvaa vastaryhmää, joka odotti Jeesuksen astuvan ryhmän johtajaksi. He olivat hämmästyneitä, kun Jeesus kieltäytyi hänelle tarjotusta kunniasta. Kieltäytymisensä perusteluksi Jeesus vetosi raskaisiin velvollisuuksiin, jotka hänellä oli perhettään kohtaan, ja kaikki myönsivät tämän olevan totta.

Bruno Lesch: Jan Anders Jägerhorn, - Patriot och världsmedborgare, separatist och emigrant.
Lemberg, Magnus: Hjalmar J. Procopé: isänmaanystävä ja maailmankansalainen.