Translation examples
noun
In the Path box, accept the given path or type a new path.
Hyväksy Polku-ruudun sisältämä polku tai kirjoita uusi polku.
Paths are saved by selecting a path in the paths dialog, right cliking it and selecting Export path.
Polku/polut tallennetaan valitsemalla yksi polku polkuikkunasta, klikkaamalla sitä oikealla hiiren painikkeella ja valitsemalla Vie polku tiedost
All Projects SIMHE path SIMHE Path - From Recognizing and Supplementing Compe
SIMHE-polku SIMHE polku - osaamisen tunnistamisesta ja täydentämisestä työllistymiseen
Brindleface was killed by Tigerstar in A Dangerous Path.
Väärätähti kuoli viheryskään kirjassa Vaarallinen polku.
A green trail shows the path of the finger.
Kohteelle johtaa vihreäpäisin puupaaluin merkitty polku.
For the North American market, development followed a separate path.
Muualla Etelä-Amerikassa kehitys kulki omia polkujaan.
noun
The Path to Salvation: A Manual of Spiritual Transformation.
Elämän tie: Kristillinen pelastusjärjestys.
An Unexpected Journey: Path to the Presidency.
Mahdottomasta mahdollinen: Suomen tie Euroopan unioniin.
noun
the text will describe the alternative path, if the main path is not accessible
Vaihtoehtoinen reitti tekstissä kerrotaan vaihtoehtoinen reitti, mikäli kohteen pääsisäänkäynti on esteellinen
Application of short path molecular distillation equipment:
Lyhyen reitin molekyylitislauslaitteiden käyttö:
Along the west coast is a walking path.
Rannikkoa pitkin kulkee kuitenkin merkittävä muuttolintujen reitti.
The stream running parallel with the path floods in the winters.
Ne myös muuttavat samaa reittiä talvehtimisalueille.
The canal was not provided with a towing path for horses.
Linssi ei mahtunut Heinäveden reitin kanavien läpi.
noun
The majority of the path runs along forest paths and smaller gravel roads.
Suuressa osassa rata kulkee metsäteillä ja pienemmillä sorapäällysteisillä teillä.
The glow comes from the sun as it travels along the path.
Hehku tulee auringosta, sen kulkiessa rataa pitkin.
§6 There will be a taped path, follow it.
§6 Rata on tarkkaan suunniteltu kilpailua varten, seuraa sitä.
The unique Solo Sokos Hotel Estoria is travelling the same path.
Maailmanlaajuisesti ainutlaatuinen Solo Sokos Hotel Estoria jatkaa samaa rataa.
You are following the orderly and predetermined path of the superuniverseˆ spaceˆ levelˆ.
Seuraatte superuniversumien avaruustason täsmällistä ja ennalta määrättyä rataa.
Total 3 mountain lifts and cableways. 120 km hiking paths, mountain tours, climbing.
Yhteensä 3 hiihtohissiä ja rataa. 120 km vaellusreittejä, vuoristoretkiä, kiipeilyä.
Since Aalto-2 follows the path of the International Space Station, there is only about 10 minutes of control time from Otaniemi each day.
Koska Aalto-2 seuraa Kansainvälisen avaruusaseman rataa, ohjausaikaa Otaniemestä on vain kymmenisen minuuttia päivässä.
The path of the Sun on the celestial sphere is called the ecliptic.
Auringon rataa sanotaan ekliptikaksi.
During the last ten years, a network of 110 kilometers of bicycle paths have been built.
Uutta rataa rakennettiin yhteensä 110 kilometriä Mäkriään.
There is also a horse riding and cycle path route around the park.
Myös Suupohjan rata kulkee ja Kyrönjoki virtaa kylän alueella.
Paths to different grids will be locked until a certain character reaches a specified level.
Kun joitain radan osia suljettiin, saatiin erilainen rata eri kilpaluokkiin.
The ecliptic is actually the apparent path of the Sun throughout the course of a year.
Ekliptika on näennäisesti ajateltuna Auringon keskimäärin kulkema vuotuinen rata taivaankannen ympäri.
He suggests she ride the same path at which he had previously almost died by accident.
Rata oli sama, jolla hän oli vuotta aiemmin ajanut vakavan onnettomuutensa.
The project was successful and in mid-2012 the cable's path was changed.
Rata valmistui kuitenkin hyvissä ajoin ja siellä pystyttiin ajamaan kauden 2012 osakilpailu 18. marraskuuta.
It is distinguished from a flat route by approaching the line of scrimmage more gradually, on a curved path.
Myllymäellä rata tekee mutkan, josta väylä jatkuu lähes kohtisuoraan Seinäjoen suuntaan ja toisaalta Haapamäen suuntaan.
noun
The paths turned to mud in spring and autumn.
Puiston käytävät olivat keväisin ja syksyisin kuravelliä.
The other migration path took Humans to Central Asia.
toinen muutto käytävä ajaa Ihmis- jotta Keskeinen Affair.
Lilacs line the path down to the playing field. Hemmo Rättyä
Syreenipensaiden reunustama käytävä johtaa pelikentälle. Hemmo Rättyä
In the Netherlands, most one way cycle paths are at least 2.5 metres wide.
Kahden metrin läpimittaiseen pesään johtaa noin 2,5 metriä pitkä käytävä.
There are hundreds of kilometres of well-marked paths which allow exploration of the magnificent Pyrenees mountains.
Pyramidin sisällä on useita kilometrejä käytäviä, joiden avulla on selvitetty pyramidin rakennetta.
Once undressed, the Jews were led down a narrow path to the gas chambers which were disguised as showers.
Vastaanottoalueella sijaitsivat riisuutumisparakit, joista juutalaiset johdettiin kapeaa piikkilanka-aitojen reunustamaa käytävää pitkin tuhoamisalueen kaasukammioihin.
noun
June maintenance of lot facilities (gates, fences, barriers, paths etc)
Piha-alueen rakennelmien huolto (portit, aidat, esteet, kulkutiet jne.)
It works with a battery and can be used on pedestrian paved path.
Se toimii akun ja sitä voidaan käyttää jalankulkijoiden kulkutiet.
Nearby are bicycle paths and walkways, pier, playgrounds, restaura
Läheiset ovat pyöräteitä ja kulkutiet, laituri, leikkikentät, ravintoloita, kauppoja, majakka ja lautta.
(We discern the two paths means two raptures one for the bride and one for the guests that lead back to YAHUVEH these two paths also represents Holiness and Obedience.)
(Me erotamme, että kaksi kulkutietä tarkoittaa kahta poisviemistä, yksi morsiamelle ja yksi vieraille, jotka johtavat takaisin YAHUVEHin luokse, nämä kaksi kulkutietä myös edustavat Pyhyyttä ja Tottelevaisuutta.)
From these departments pass the conducting paths directly to the cells of the cerebellar cortex, and as a result of their defeat, a gait disturbance occurs.
Näistä osastoista kulkevat johtavat polut suoraan sikiön aivokuoren soluihin ja heidän tappionsa seurauksena kulkutiet häiriöitä.
We started walking and after walking awhile I turned around and saw 2 paths leading back up the mountain.
Me aloimme kävellä ja hetkisen kävelyn jälkeen minä käännyin ympäri ja näin 2 kulkutietä, jotka johtivat takaisin ylös vuorelle.
60W Solar Panel Outdoor LED Street Lights for Path and Walkway We has more than 15 years' experience in developing LED solar powered street lighting system.
60W: n aurinkopaneeli LED-katuvalot polulle ja kulkutielle Meillä on yli 15 vuoden kokemus LED-aurinkokäyttöisten katuvalaistusjärjestelmien kehittämisestä.
The heaviest rainfall occurred east of the storm's path.
Keskiaikainen kulkutie Redvägen kulki Sjuhäradin itäosien halki.
Extensions to this path have been proposed, but continue to receive much opposition.
Tätä kulkutietä on ehdotettu jatkettavaksi, mutta sillä on myös paljon vastustajia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test