Translation examples
(a) Their past.
(a) Niiden menneisyys.
Past in the future, future in the past.
Menneisyys tulevaisuudessa, tuleva menneessä.
Media Past and Future
Menneisyys ja tulevaisuus
Watch Past Life online
Elämä Rakastettuni: Menneisyys
Past, present and future
Menneisyys, nykyisyys ja tulevaisuus
So, what's the past for?
Mitä varten on menneisyys?
The past is still there.
Menneisyys on edelleen olemassa.
Seeing past the slump.
Menneisyys vainoaa Leimua.
Has an elusive past.
Olen palaamaton menneisyys.
Millennial Violence: Past, Present, and Future.
Maapallon elämänkerta: Menneisyys, nykyisyys, tulevaisuus.
They share a dark past.
Iloisen ulkokuoren alla piilee synkkä menneisyys.
Sailor Galaxia's past is eventually revealed.
Vanamonden avulla kadonnut menneisyys lopulta selviää.
Searching for memory: the brain, the mind, and the past.
Muisti: aivot, mieli ja menneisyys.
Pagari 1 is a house with a colourful past.
Tyypillinen kotirouva jolla on kuitenkin värikäs menneisyys.
Eric has a young son and mysterious past.
Lillith on tyttö, jolla on merkillinen ja salaperäinen menneisyys.
She is a shy young girl with a very sad past.
Se kertoo nuoresta naisesta, jolla on rankka menneisyys.
Her past is shrouded in mystery, and her own memories are vague.
Menneisyys rakentuu vain muistissa, ja muisti on epävarma.
noun
Shane Told Past
Entiset jäsenet Richard McWalter, kitara
Past members Tommy Byrnes
Entiset jäsenet Tommy Byrnes, kitara
Past members Max Rafferty
Entiset jäsenet Max Rafferty - basso
Past members Mark Lanegan
Entiset jäsenet Mark Lanegan, laulu
Past members Jim Morrison
Entiset jäsenet Jim Morrison, laulu
Past members Evan Pitts
Entiset jäsenet Evan Pitts, kitara
Past members David Silveria
Entiset jäsenet David Silveria - rummut
Past members Chris DeGarmo
Entiset jäsenet Chris DeGarmo, kitara
Past members Derrick Bostrom
Entiset jäsenet Derrick Bostrom, rummut
Famous People from The Past.
Kansan huvituksista entisinä aikoina.
It is a reminder of the area's agricultural past.
Tämä artikkeli kertoo Ranskan entisestä hallintoalueesta.
For the first time, former players from past seasons will play again.
Seuraavalle sotakaudelle jatkoivat entiset joukkueet.
She won the "Past Presidents Award" from the Alliance for Good Government.
Hän syyttikin entisiä presidenttejä "äärioikeiston tukemisesta".
He knows and can reveal all things, past, present and future.
Hän tietää kaiken entisestä, nykyisestä ja tulevasta.
The following is a list of the past railroad companies.
Tämä on luettelo Joensuun–Kontiomäen rautatien entisistä seisakkeista.
From there the river continues north, past the town of St. Johns.
Alajuoksulla joki virtaa entisen Johanneksen kunnan alueella.
Past pupils of Norwich School are known as Old Norvicensians (ONs).
Harrowin entisiä oppilaita kutsutaan nimellä Old Harrovians (OHs).
They lived happily there and forgot the trouble from the past.
Molemmat viihtyivät uudessa ympäristössä ja unohtivat entisen elämänsä.
He was the Past Master of the Grand Lodge of Queensland.
Hän oli luultavasti Lynkestis-maakunnan entisen kuningashuoneen vesa.
(past simple or would - Imaginary conditional - 2nd conditional)
(imperfekti - kuvitteellinen konditionaali - 2. konditionaali)
In Finnish, the past tense is used when you speak about things that happened in the past: for example, yesterday, last week or in the year 1917.
Imperfekti Imperfektiä käytetään, kun kerrotaan, mitä tapahtui eilen, viime viikolla tai vuonna 1917 – siis menneisyydessä.
The imperfect is also used when referring to something that occurred regularly in the past.
Imperfektiä käytetään myös, kun puhutaan menneisyydessä säännöllisesti tapahtuneesta asiasta.
interesi (present interesas, past interesis, future interesos, conditional interesus, volitive interesu)
interesi (preesens interesas, imperfekti interesis, futuuri interesos, konditionaali interesus, volitiivi interesu)
Put the verb in brackets into Past Simple or Present Perfect. (did or have done)
Laita verbi konsoleihin imperfektissä tai perfektissä. (did tai have done)
pendar (present tense pendas, past tense pendis, future tense pendos, imperative pendez, conditional pendus)
pendar (preesens pendas luo, imperfekti pendis, futuuri pendos luo, konditionaali pendus, imperatiivi pendez) riippua
The imperfect refers to some action that began in the past, but which was never fully completed.
Imperfekti viittaa toimintaan, joka on alkanut menneisyydessä, mutta jota ei kuitenkaan olla viety loppuun.
There are several different past tense forms, but perhaps the two most common ones in spoken language are present perfect and imperfect.
Menneen ajan muotoja on useampia, mutta kaksi puhekielessä yleisintä muotoa ovat yhdistetty perfekti ja imperfekti.
In the negative form, the past tense sign is -(n)nut/(n)nyt in singular and -(n)neet in plural forms.
hän nukkui Kielteisessä muodossa imperfektin pääte on yksikössä -(n)nut/(n)nyt ja monikossa -(n)neet.
In the indicative mood there are seven tenses: present, imperfect, future , aorist (the equivalent of past simple), perfect, pluperfect, and future perfect.
Persoonapronominit eri muotoineen ovat: Verbin aikamuotoja ovat preesens, imperfekti (oik. preteriti), perfekti, pluskvamperfekti, futuuri ja futuurin perfekti.
The other three fingers stand for the three congenital impurities of man viz. arrogance, illusion and bad deeds of the past births.
Ensimmäiset kolme säkeistöä käsittelevät köyhän maan kaunista luontoa, kolme seuraavaa imperfektissä esi-isien kärsimyksiä hallan, nälän ja sotien vuoksi ja kolme viimeistä synnyinmaan merkitystä ja tulevaisuutta.
The past tense is more likely to be marked if the verb describes an isolated event (it is a punctual verb), and it tends to be unmarked if the verb in question represents an action that goes on for an extended period: When I young ah, I go school every day.
Menneellä muodolla on tapana olla merkitsemätön, jos kyseessä oleva verbi esiintyy pitkään yhden erillisen tapauksen sijasta (vertaa ranskan imperfektiin): When I was young, ar, I go to school every day. — Nuorena menin kouluun joka päivä.
There are four tenses of the subjunctive, which in the verb faciō are as follows: Present : faciam (2nd person faciās) : 'I may do', 'I would do', 'I should do' (also simply 'I do') Imperfect : facerem : 'I would be doing', 'I should do' (in a past context) (also simply 'I was doing') Perfect : fēcerim : 'I have done', 'I did' Pluperfect : fēcissem : 'I would or should have done' (also 'I had done') The present subjunctive of 1st conjugation verbs ends in -em instead of -am: amem 'I may love, I would love'.
Aikamuotoja on samat neljä kuin suomessakin: tunnukseton preesens imperfekti, jonka tunnus on muutamilla vanhoilla verbeillä -i- (tegin ’tein’, nägid ’näit’, tulime ’tulimme’), useimmilla verbeillä -s tai -si- (laulsin ’lauloin’, võtsin ’otin’, armastas 'rakasti’) olla-verbin ja menneen ajan partisiipin avulla muodostettavat perfekti (olen näinud ’olen nähnyt’) ja pluskvamperfekti (olite tulnud ’olitte tulleet’).
I live in Joensuu and now during past two years I have spent time with ICT studies at Karelia University of Applied Sciences.
Asun Joensuussa ja nyt parin vuoden aikana on mennyt aikaa tietojenkäsittelyn tradenomin opinnoissa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test