Translation for "passport information" to finnish

Passport information

• passitiedot
• passin tiedot

Translation examples

passitiedot

You need the passport information of all passengers when buying tickets.
Lippua ostaessasi tarvitset kaikkien matkustajien passitiedot.

The passport information is sent beforehand also to border and customs authorities.
Passitiedot toimitetaan etukäteen myös raja- ja tulliviranomaisille.

Identification information (when necessary): personal ID and date of birth, CV, passport information, information from criminal records
Tunnistamistiedot (tarvittaessa): henkilötunnus/syntymäaika, ansioluettelo, passitiedot, rikosrekisteritiedot

This is important as incorrect passport information might cause you problems when passing through customs at your destination airport.
Tämä on tärkeää, sillä väärät passitiedot saattavat aiheuttaa sinulle ongelmia määrälentokentän tullitarkastuksessa.

You can call the institutions that have this information, give your name, surname and passport information and ask all your questions.
Voit soittaa laitoksiin, joilla on nämä tiedot, anna nimi, sukunimi ja passitiedot ja kysy kaikki kysymykset.

If so, TravelBird will state this in the booking confirmation and will ask the traveller to provide the passport information required for the flight prior to departure.
Jos näin on, TravelBird ilmoittaa tästä varausvahvistuksessa ja pyytää matkustajaa toimittamaan passitiedot, joita vaaditaan lennolle ennen lähtöä.

Examples of such information includes but is not limited to: name, email-address, phone number, personal identification number, passport information, residence permit information, gender and marital status.
Esimerkkejä käsiteltävistä henkilötiedosta ovat mm. nimi ja yhteystiedot kuten osoite, sähköpostiosoite, puhelinnumero, henkilötunnus, passitiedot, oleskelulupatiedot, sukupuoli ja siviilisääty.

AIR FRANCE and KLM offer the option of storing your API in your account, facilitating a faster booking process through pre-completion of API and passport information.
AIR FRANCE ja KLM tarjoavat mahdollisuuden tallentaa API-tiedot tilillesi, jotta varausprosessi sujuu nopeammin ennakkoon täytetyillä API- ja passitiedoilla.

We collect certain additional personal information during registration/check-in at our properties (such as national ID or passport information), as necessary to comply with our legal obligations.
Keräämme tiettyjä lisähenkilötietoja hotelliemme rekisteröinnin/sisäänkirjautumisen yhteydessä (kuten kansalliset henkilötodistus- tai passitiedot) sen mukaan kun tarvitsemme laillisten velvoitteidemme noudattamiseksi.

passin tiedot

We need your passport information when you
Tarvitsemme passin tiedot, kun olet rekisteröitymättä ja 1000RMBdeposite samoin.

Residency and work permit status, nationality and passport information.
Asuin- ja työluvan tila, kansalaisuus ja passin tiedot.

Your passport information (number, country of issue, expiry date);
Passin tiedot (numero, maa jossa passi on myönnetty, voimassaolo);

The traveler must provide, in English, biographical data including name, birth date and passport information.
Matkustajan on annettava englannin kielellä henkilöllisyystietoja, mukaan lukien nimi, synnyinaika ja passin tiedot.

They need register passport information, and the need to deposit500RMB, return a house deposit refund, than
He tarvitsevat rekisteröityä passin tiedot, ja tarve deposit500RMB, palauttaa talon talletuksen palautus, kiitos

They need register passport information, and the need to deposit500RMB, return a house deposit refund, thank you
"He tarvitsevat rekisteröityä passin tiedot, ja tarve deposit500RMB, palauttaa talon talletuksen palautus, kiitos" Kartta

They need register passport information, and the need to deposit1000RMB, return a house deposit refund, thank you
Kiitos " "He tarvitsevat rekisteröityä passin tiedot, ja tarve deposit1000RMB, palauttaa talon talletuksen palautus, kiitos"

There is a chip inside the passport which contains personal details, photo, passport information and fingerprints.
Biometrisen passin tietosivun sisällä on mikrosiru. Sirulle on tallennettu henkilötiedot, kasvokuva, passin tiedot sekä sormenjäljet.

You will have to provide both personal and passport information. Additionally you have to answer several security questions. Read more...
Sinun tulee antaa henkilötietosi ja passisi tiedot. Lisäksi sinun tulee vastata turvakysymyksiin Lue lisää...

If your passport has expired, and/or your passport information has changed, you must reapply for your ESTA authorization.
Mikäli passisi voimassaolo on päättynyt ja/tai passisi tiedot ovat muuttuneet, sinun täytyy hakea ESTA-lupaasi uudelleen.