Translation for "passivated" to finnish

Passivated

• passivoituu
• passiivinen

Translation examples

passivoituu

The stainless steel is fully passivated after welding, to restore the original passive state of the stainless steel.
Ruostumattoman teräksen on täysin passivoitu hitsauksen jälkeen, palauttaa alkuperäisen passiivinen tila ruostumatonta terästä.

Unlike platinum, however, iron is not a good catalyst because its surface is susceptible to passivation in air.
Toisin kuin platina, rauta ei kuitenkaan kelpaa katalyytiksi sellaisenaan, koska sen pinta passivoituu ilmassa.

The passivated surface has a yellow iridescent colour, which becomes slightly lighter but more even after a finishing treatment.
Passivoitu pinta on sävyltään keltaisen irisoiva ja jälkikäsittelyn jälkeen väri on hieman vaaleampi, mutta tasaisempi.

If a passive person does not transfer to a new Ficolo customer or potential customer in 5 years, his or her data will be deleted.
Jos passivoitu henkilö ei siirry uuteen Ficolon asiakkaan tai potentiaalisen asiakkaan palvelukseen 5 vuodessa, hänen tietonsa poistetaan.

If 304 is passivated, it can last for 720 hours (30 days) in salt spray test, but it is also difficult to last longer.
Jos 304 on passivoitu, se voi kestää 720 tuntia (30 päivää) suolasuihkutestissä, mutta se on myös vaikea kestää kauemmin.

passiivinen

Active or passive: Great for active or passive, pickup-equipped basses
Active tai passiivinen: Suuri active tai passiivinen, pickup varust

Passive Rockbass Electronics
Passiivinen Rockbass elektroniikka.

Passive element failures
Passiivinen elementti epäonnistumisia

Active / passive system
Aktiivinen/passiivinen järjestelmä

Active/Passive Mode
Active / passiivinen tila

Passive/active switch
Passiivinen / active vaihtaminen

Passive pickup system
Passiivinen pickup järjestelmä.

Active, passive, innovative.
Aktiivinen, passiivinen, innovatiivinen.

P = passive dimension.
P = Passiivinen dimensio.

Passive safety system (SRS)
Passiivinen turvajärjestelmä (SRS)

"Grid-Sphere Passive Communications Satellite".
EGP on ns. passiivinen satelliitti.

However, in matters dealing with activities abroad, he was rather passive.
Sen sijaan ulkomaanasioissa hän oli passiivinen.

At higher concentrations, absorption also occurs via passive diffusion.
Fasilitoitunut kuljetus tapahtuu pitoisuuseron suuntaan kuten passiivinen diffuusiokin.

The decline in heart attacks was attributed to less passive smoking.
Passiivinen tupakointi vähenee sitä myötä kun tupakointi vähenee.

The spectrum changed from advocacy and tolerance, to passive and active resistance.
Vasemmiston rooliksi näytelmässä jäi väkivallan passiivinen, pasifistinen, vastustaminen.

Yin could be described as stable, immobile, feminine, passive, cold, and downward moving.
Yin-merkki on passiivinen, feminiininen, pehmeä ja rauhallinen.

Obedience to or passive acceptance of everything that government imposes (see authoritarianism).
Kaiken hallituksen määräämän totteleminen tai passiivinen hyväksyntä (ks. autoritarismi).

The bank's role is purely passive, buying or selling the contracts.
Esimerkiksi kauppaedustaja on passiivinen edustaja ottaessaan vastaan osto- tai myyntitarjouksia.

He also emphasizes that the audience is more than a passive recipient.
Hän painotti myös, että yleisö oli muutakin kuin vain passiivinen vastaanottaja.