Translation for "passes by" to finnish
Translation examples
You can pass by others, and they can pass by you, each journey is different.
Saat ohittaa muita, ja muut saattavat ohittaa sinut, jokaisen matka on erilainen.
Pass by the island from the left side.
Joessa oleva saari ohitetaan vasemmalta.
The bell signals every time your train passes by.
Kello soi, kun juna ohittaa sen.
Pass by the island from the left hand side, near the shore.
Saari ohitetaan vasemmalta, aivan saaren tuntumassa.
On the road to Gimdi we pass by a completely destroyed little village.
Matkalla Gimdiin ohitetaan täysin tuhoutunut pikkukylä.
It is a sample set that is never passed by unnoticed.
Se on näytejoukko, jota ei koskaan ohittaa huomaamatta.
Incredible wine selection! Not to be missed if you pass by Trastevere.
Uskomaton viinivalikoima! Ei saa hukata, jos ohitat Trastevereen.
Pass by the island from the left side in the end of the rapids.
Nivan lopussa oleva saari ohitetaan vasemmalta puolelta.
Look for Westwood Way (about one mile after you pass by the State Fairgrounds).
Etsi Westwood Way (noin kilometrin jälkeen ohitat messualue).
Interstate 287 passes by just outside the borough.
Yhdystie 2847 ohittaa lammen Hyrsynharjun päällä kulkien.
At the Battle of Trafalgar, in October that year, she was passed by her whole division, and took over two hours to cover the two or three miles to reach the battle.
Lokakuussa Trafalgarin taistelussa aluksen viirikkö ohitti sen, ja alukselta meni yli kaksi tuntia 2–3 merimailin matkaan saavuttaakseen taistelevat osastot.
Students were passing by.
Opiskelijoita kulki kumpaankin suuntaan.
Another man passed by.
Joku toinen mies kulki ohi.
Sometimes it passes by itself.
Joskus se kulkee itsestään.
a bike route passes by the house
pyöräilyreitti kulkee talon v
Do not hope that everything will pass by yourself.
Älä toivota, että kaikki kulkee itse.
The App Art, when beauty passes by the hair!
1 Ilmainen App Art, kun kauneus kulkee hiukset!
Try the baker who passes by car, his bread is delicious!
Kokeile leipuri kulkee autolla, leipänsä on herkullista!
People and cars pass by in the suburban backyard.
Taustalla näkyvällä lähiöpihalla kulkee ihmisiä ja autot ajavat ohi.
Poster High speed train passing by the mountains and flords
Juliste Nopea juna kulkee vuorten ja vuoret alkaen14 €
You just need to wait patiently - exfoliation will pass by itself.
Sinun tarvitsee vain odottaa kärsivällisesti - hilseily kulkee itsestään.
Carretera Austral passes by the hamlet.
Päiväntasaaja kulkee Sulawesin läpi.
The A89 motorway passes by the village.
Kylän kautta kulkee A120-maantie.
The European route E125 passes by the town.
Kaupungin kautta kulkee eurooppatie E125.
State Highway - 55 is passes by village.
Riksveg 55 -tie kulkee kylän läpi.
The White Sea–Baltic Canal passes by it.
Vienanmeren–Itämeren kanava kulkee kylän kautta.
This section passes by the Wild Rapids Waterslides.
Tämä laskuoja kulkee kuivatetun Ylisen Lehmilammen läpi.
The BNSF Railway line between Sheridan and Gillette passes by town.
SBB:n rautatie Rotkreuzista Lenzburgiin ja Bruggiin kulkee Wohlenin kautta.
Up to 30 horse-drawn coaches would pass by each day.
Pielavesi–Kuopio–Pielavesi-välillä kulkee arkipäivinä noin kymmenen vuoroa.
A lion chances to pass by, picks up her scent yet does not devour her.
Leijona kulkee sattumalta hänen ohitseen, nuuhkii muttei syö häntä”.
As he passed by, many of these women bewailed and lamented.
Kun hän kulki ohi, monet näistä naisista valittivat ja vaikeroivat.
Get on the train of repentance my sister, before it passes by your station.
Astu katumuksen junaan, oi siskoni, ennen kuin se kulkee ohi sinun asemasi.
And in like manner a Levite also, when he came along and saw the man, passed by on the other side.
Kun tämä tuli paikalle ja näki miehen, hänkin kulki ohi tien toista laitaa.
Ultimately, a big trader was passing by and he saw them and he thought, “What poor people these are, just beggars.
Lopulta mahtava kauppias kulki ohi ja näki heidät ja ajatteli: ”Mitä ihmispoloisia nämä ovat, kerjäläisiä.
And a great boulder shall roll down the hillside and dash mightily into the sea just as his ship is passing by.
Ja suuri kallionmöyhy vierii tunturilta alas ja kohahtaa komeasti mereen, kun hänen laivansa kulkee ohi.
Option 1: Beach Route - return route passing by the beaches of Azenhas, Praia das Maçãs, Praia Grande and Praia do Guincho.
Vaihtoehto 1: Rantareitti – tulkaa takaisin reittiä pitkin joka kulkee ohi Azenhasin, Praia das Maçãsin, Praia Granden ja Praia do Guinchon rantojen
But MY children who are in the arks, the ark is wherever I have put you to stay as this evil passes by.
Mutta MINUN Lapseni, jotka ovat arkeissa, arkki on missä tahansa, mihin Minä olen laittanut teidät pysymään kun tämä paha kulkee ohi.
171:7.9 (1875.4) Most of the really important things which Jesus said or did seemed to happen casually, “as he passed by.”
171:7.9 (1875.4) Enimmäkseen se todella tärkeä, minkä Jeesus sanoi tai mitä hän teki, näytti tapahtuvan kuin ohimennen, "kun hän kulki ohi".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test