Translation for "particular need" to finnish

Particular need

• erityistä tarvetta
• erityinen tarve

Translation examples

erityistä tarvetta

If bit long or double, while in the holder no particular need.
Jos hieman pitkä tai kaksinkertainen, kun taas pidike mitään erityistä tarvetta.

Japanese anemones do not tolerate transplantation, their roots need not be disturbed without any particular need. Attention!
Japanilaiset anemonit eivät siedä elinsiirtoja, niiden juuria ei tarvitse häiritä ilman erityistä tarvetta.

For a beginner there is no particular need to delve into various subtleties, it is enough for him to purchase equipment for beginners.
Aloittelijalle ei ole erityistä tarvetta keksiä erilaisia hienouksia, riittää, että hän voi ostaa laitteita aloittelijoille.

There is a particular need for a special reference diverging from the law of the opening State in the case of rights in rem, since such rights are of considerable importance for the granting of credit.
Menettelyn aloitusvaltion laista on erityistä tarvetta poiketa esineoikeuksien osalta, sillä nämä oikeudet ovat erittäin merkittäviä luotonannossa.

Concerning future macro-regional strategies, the report stresses that new initiatives should only be launched to address particular needs for improved and high-level cooperation.
Tulevien makroaluestrategioiden osalta kertomuksessa tähdennetään, että uusia aloitteita olisi käynnistettävä vain, jos parempaan yhteistyöhön tai korkean tason yhteistyöhön on erityistä tarvetta.

(25) There is a particular need for a special reference diverging from the law of the opening State in the case of rights in rem, since these are of considerable importance for the granting of credit.
(25) Menettelyn aloitusvaltion laista on erityistä tarvetta poiketa esineoikeuksien osalta, sillä nämä oikeudet ovat erittäin merkittäviä luotonannossa.

He said, "If you were being drafted to fight the war or if for some particular need, you had some particular talent and they were drafting you to do a job for a certain length of time, we would give you the leave of absence.
Hän sanoi, "Jos ollaan valmistelemassa taistelemaan sodan tai jos jonkin erityistä tarvetta, olet ollut jonkin verran erityisesti lahjakkuutta ja ne olivat laadittaessa voit tehdä työtä tietyn ajan, haluamme antaa teille virkavapaalla.

abnormal dreams are often confused with hypnotic states, but it is not the same thing.Hypnosis can be caused by special effects of the environment, or some of the actions of a man who inspires others with a particular need for a phase of sleep.During the same variety of pathological physiological condition is switched off any cortical activity.This partial contact with others and the presence of sensory-motor activity persists.The nervous system during sleep that can be located in a depression, lethargy, and in the excited state.
poikkeavat unet sekoitetaan usein hypnoottinen valtioiden, mutta se ei ole sama asia.Hypnoosi voi johtua erikoistehosteet ympäristön tai jotkin toimia mies, joka inspiroi toisia erityistä tarvetta vaiheen nukkua.Samana erilaisia patologinen fysiologisen tilan sammutetaan tahansa aivokuoren toimintaa.Tämä osittainen kontaktia muihin ja läsnäolo sensori-motorinen aktiivisuus j

erityinen tarve

the particular need at the time, and the humidity can be lowered.
erityinen tarve tuolloin, ja kosteutta voidaan alentaa.

Now, there is a particular need to develop sports culture and opportunities for physical activity at higher education institutions.
Nyt korkeakouluissa liikuntakulttuurin ja -mahdollisuuksien kehitykselle on erityinen tarve.

To become a use- value, the commodity must encounter the particular need w
Tullakseen käyttöarvoksi tavaran täytyy kohdata se erityinen tarve, jonka tyydyttämisen esine tämä tavara on.