Translation for "particular market" to finnish

Particular market

• tietyillä markkinoilla

Translation examples

tietyillä markkinoilla

and, of course, sales experience in a particular market.
ja tietenkin myynnin kokemus tietyillä markkinoilla.

This would only aggravate already wellestablished links between the regulated and the shadow banking sectors in particular markets.
Tämä pelkästään tiivistäisi niitä vakiintuneita yhteyksiä, joita säännellyn sektorin ja varjopankkisektorin välillä esiintyy tietyillä markkinoilla.

Whether you are planning a market entry, expansion, or would like to learn more about a particular market and competitors, we can help you.
Jos suunnittelet uusille markkinoille lähtemistä tai laajentamista tai haluat tietää lisää tietyistä markkinoista ja kilpailijoista, voimme auttaa sinua.

Public Relations PR is a field of study that examines how clients seek assistance managing communications within a particular market or with the public in general.
Public Relations PR on koulutusaloittain että tarkastellaan, miten asiakkaat hakea apua hallinnassa viestinnän tietyillä markkinoilla tai suurelle yleisölle.

Single branding Single branding results from an obligation or incentive which makes the buyer purchase practically all his requirements on a particular market from only one supplier.
Kun sopimuslauseke perustuu velvoitteeseen tai kannustinjärjestelyyn, jonka vuoksi ostaja tekee kaikki hankintansa tietyillä markkinoilta vain yhdeltä toimittajalta, kyse on yhden tuotemerkin määräämisestä.

A practice that is accepted in a particular market cannot be considered applicable to other markets unless the competent authorities of such other markets have officially accepted that practice.
Käytäntöä, joka on hyväksytty tietyillä markkinoilla, ei voida katsoa voitavan soveltaa muihin markkinoihin, elleivät näiden markkinoiden toimivaltaiset viranomaiset ole virallisesti hyväksyneet sitä.

In financial markets, an index is an indicator of the overall change in the values of some or all of the securities listed on a particular market.
Rahoitusmarkkinoilla indeksi on joidenkin tai kaikkien tietyillä markkinoilla listattujen arvopapereiden muutoksen indikaattori. Indeksi rakentuu osakesalkusta, jossa jokainen arvopaperi on painotettu perustuen sen merkitykseen markkinoille.

4.10 If for any reason we are unable to validate the outcome of a particular market (e.g. due to loss of feed), all bets will be void, unless settlement of bets is already determined.
4.10 Jos jostain syystä emme voi vahvistaa tuloksen tietyillä markkinoilla (esim menettämisen vuoksi rehun), kaikki vedot mitätöidään, ellei ratkaisua vetoja on jo määritetty.

Whether you are planning a market entry, expansion, or would like to learn more about a particular market and competitors, we can help you with the range of comprehensive market research services in Russia and CIS.
Tarjoamme asiakkaillemme kattavan valikoiman markkinatutkimuspalveluita Venäjällä ja IVY-maissa. Jos suunnittelet uusille markkinoille lähtemistä tai laajentamista tai haluat tietää lisää tietyistä markkinoista ja kilpailijoista, voimme auttaa sinua.

It is a creative process carried out by specialist of various fields during which each material designated for translation, for instance, computer software, web-page of a company, user’s manual or description, different marketing materials, etc. is adapted for the usage in a particular market.
Se on eri toimialojen asiantuntijoiden suorittama luova prosessi, jonka aikana käännettävä materiaali, esimerkiksi tietokoneohjelmisto, yhtiön verkkosivusto, käyttäjän opas tai kuvaus, erilaiset markkinointimateriaalit, jne. muokataan käytettäviksi tietyille markkinoille.