Translation for "participating" to finnish

Participating

• osallistuva
• osallistumassa

Translation examples

osallistuva

Activity participants (the "Participants") take part in the Activity by submitting photos.
Kampanjaan osallistuvat henkilöt ("osallistujat") osallistuvat kampanjaan käynnistämällä pelin.

Participants will participate in the ESM Certification Test.
Osallistujat osallistuvat ESM sertifiointikokeeseen.

Participating studios only.
Osallistuvat Studios vain.

Earn rewards for participating.
Ansaitse palkintoja osallistuville.

collecting the accounts for the distribution of funding by the funding bodies in the participating Member States and the other participating countries to the participants in Eurostars projects,
— osallistuvien jäsenvaltioiden ja muiden osallistuvien maiden rahoituselinten rahoituksen jakamista Eurostars-hankkeisiin osallistuville koskevien tietojen keräämisestä,

Which countries participate?
Mitkä maat osallistuvat pankkivalvontamekanismiin?

Both parents participate in pup-rearing.
Molemmat vanhemmat osallistuvat pesänrakennukseen.

They participate in the Herts Saracens League.
Cupiin osallistuvat kansallisten sarjojen mestarit.

All fermions participate in the weak interaction.
Kaikki yhteisön degut osallistuvat vuorotellen kaivutöihin.

The second is the participant experience.
Toinen on minä-muotoinen tarinaan osallistuva kertoja.

All students must participate in their school band or orchestra program.
Orkesterisoitinten opiskelijat osallistuvat musiikkiopiston orkesteritoimintaan.

Participants in this tournament were separated into two separate tournament groups.
Turnaukseen osallistuvat joukkueet jaettiin kahteen lohkoon.

Active and senior members participate actively in the association's functions.
Sekä varsinaiset että varajäsenet osallistuvat aktiivisesti hallitustyöskentelyyn.

The best Catalan teams use to participate in European competitions.
Katalonialaiset urheilijat osallistuvat kansainvälisiin kilpailuihin Espanjan maajoukkueissa.

Teams participating in the championship – Friendship Teams – are formed during an Open Draw.
Maailmanmestaruuteen osallistuvat joukkueet – ystävyysjoukkueet – muodostetaan arpomalla.

osallistumassa

By participating or continuing to participate after the effective date, you agree to the following:
Osallistumalla tai jatkamalla osallistumista voimaantulopäivämäärän jälkeen hyväksyt seuraavan:

Requirements for participation
Osallistumista koskevat vaatimukset

Clear guidelines for participation?
Selkeät suuntaviivat osallistumista?

Participate in online communities;
osallistumaan online-yhteisöihin;

active participation in society
aktiivista osallistumista yhteiskuntaan

foster participation of the beneficiaries;
edistää avunsaajien osallistumista;

Active participation in democratic societies
Aktiivista demokraattista osallistumista

Encourage young people to participate
Rohkaiskaa nuoria osallistumaan.

Generally women devotees participate in this ritual.
Sinne uskovaiset kerääntyvät osallistumaan rituaaleihin.

Widgery participated in the Normandy landings.
HMS Mackay määrättiin osallistumaan Normandian maihinnousuun.

Sport participation is an expectation for Ridley students, and participation is mandatory.
Konfirmaation osallistuminen edellyttää rippikoulun käymistä, ja rippikoulu oikeuttaa osallistumaan konfirmaatioon.

These committees, however, are not allowed to participate in the Olympic Games.
Säännöt eivät sallineet olympialaisiin osallistumista.

Zvonareva could not participate due to ankle injury.
Vonn ei pystynyt osallistumaan kilpailuun loukkaantumisen johdosta.

He was uninterested in participating in the game.
Hän ei ollut kiinnostunut osallistumaan pelin tuotantoon.

The British participation in the war is called the Sudan Campaign.
Ruotsin osallistumista sotaan kutsutaan Pommerin sodaksi.

Therefore, they were barred to participate in European competitions.
Heitä kiellettin osallistumasta Berliinissä pidettyyn kansalliseen kilpailuun.

The first draft in which the Cowboys participated was the 1961 NFL Draft.
Cowboyt pääsivät osallistumaan 1961 NFL Draftiin.

The original intent was to participate in the Battle of Crete.
Legioona ei kerennyt osallistumaan Cremonan ensimmäinen taisteluun.