Translation for "pariah" to finnish

Pariah

noun

• hylkiö
• paria

Translation examples

hylkiö noun

Many star companies of previous years have quickly become pariahs.
Monesta aiempien vuosien tähtiyhtiöstä tulee nopeasti hylkiö.

Milošević and other members of his clique were considered pariahs by every western government, so Đukanović
Miloševićia ja hänen sisäpiiriään pidettiin hylkiöinä kaikissa länsimaisissa hallituksissa ja Đukanovićista tuli yksi harvoja Jugoslavian poliitikkoja, joiden kanssa länsi suostui kommunikoimaan.

Drummond replies that Bert is a good man, and even a great man, because it takes a brave man to be a pariah to his community for standing up for what he believes in.
Drummond vastaa, että Bert on hyvä mies, ja jopa suuri mies, koska se vie rohkea mies olemaan hylkiö hänen yhteisöä seisomaan, mitä hän uskoo.

Shame and infamy encircle him from all sides, society expels him, isolates him as a pariah, society spits out its disdain for the police agent along with his pay, without remorse, without regrets, without pity...
Häpeä ja kunniattomuus saartavat häntä joka puolelta, yhteiskunta on karkottanut hänet, eristänyt hänet hylkiönä, yhteiskunta sylkee halveksuntaansa poliisia kohtaan tämän palkan muodossa, ilman tunnontuskia, ilman katumusta, ilman sääliä.

paria noun

Priam became the pariah of the Greek world when he refused to turn Helen over to the Greeks, honoring his son’s love for the girl instead.
Priamista tuli kreikkalaisen maailman paria, kun hän kieltäytyi kääntämästä Helenia kreikkalaisille kunnioittaen

While six of its remaining parliamentary representatives had voted against, the others in a body voting for, the rejection of the bill of impeachment, while Cavaignac placed his saber at the disposal of the party of Order, the larger, extra-parliamentary part of the coterie greedily seized the opportunity to emerge from its position of a political pariah and to press into the ranks of the democratic party.
Samalla kun näiden jäljellä olevista parlamenttiedustajista kuusi äänesti syytekirjelmän hylkäämistä vastaan ja kaikki muut sen hylkäämisen puolesta, samalla kun Cavaignac asetti sapelinsa järjestyspuolueen käytettäväksi, nurkkakunnan suurempi, parlamentin ulkopuolella oleva osa käytti kärkkäästi hyväkseen tarjoutunutta tilaisuutta päästäkseen pois poliittisesta paria-asemastaan ja tunkeutuakseen demokraattisen puolueen riveihin.

Jack becomes a pariah and tries to make amends.
Olivia odottaa parin lasta ja joutuu tekemään radikaalin ratkaisun.