Translation for "pardonned" to finnish

Pardonned

• anteeksi

Translation examples

anteeksi

Allah pardon you!
Jumala antakoon sinulle anteeksi!

'Beg y' pardon, Sir.
Pyydän anteeksi, sir.

The governor pardoned him.
Kuvernööri anteeksi hänelle.

Excuse me. (begging pardon) ()
Anteeksi (huomion herättäminen) Maaf.

Why should I pardon you?
Kuinka minä antaisin sinulle anteeksi?

then your heavenly Father will also pardon you. But if you do not pardon men,
mutta jos te ette anna ihmisille anteeksi, niin ei myöskään teidän Isänne anna anteeksi teidän rikkomuksianne.

Excuse me. (getting attention / begging pardon)
No. Anteeksi (huomion herättäminen)

"Beg y' pardon, Sir," began Jakin.
"Pyydän anteeksi, sir", alkoi Jakin.

Sun Liang eventually chose to pardon Sun Ji.
Pian Jin antaa kuitenkin anteeksi Sunille.

Elisha granted him this pardon.
Riitta on antanut hänelle anteeksi.

He asks for pardon from Valli.
Olli pyytää Tuulialta anteeksi.

Fatima does likewise, and the Caliph pardons them both.
Fatima tekee samoin, ja kalifi antaa molemmille anteeksi.

Bess pleads his case and Adam gets a full pardon.
Edmund katuu tekojaan ja Aslan antaa hänelle anteeksi.

The Dalmatians later asked Caesar for pardon.
Pekkala pyysi sittemmin Kaijomaalta anteeksi tekoaan.

In thanks, Malfurion pardons him for his past crimes.
Hävittyään Eragonille Vanir pyytää anteeksi aiempaa käytöstään.

Sampooranathevan praised them and also requested that they pardon his sin (desiring the crown of Indra).
Gualtiero antautuu oikeuden tuomittavaksi ja rukoilee, että Imogene antaa hänelle anteeksi ("Tu vedrai la sventurata").

Manuel pardoned Andronikos and persuaded him to return to Constantinople in 1165.
Manuel pyysi serkultaan anteeksi ja taivutteli hänet palaamaan Konstantinopoliin (1165).

It is a good day to confess one's evil deeds, and ask for pardon.
Anteeksiantamuksen ehtona on syntien tunnustaminen ja anteeksi pyytäminen.