Translation for "paramount" to finnish

Paramount

adjective

• tärkein
• ylin
• korkein

Translation examples

tärkein adjective

Human rights are of paramount importance.
Ihmisoikeudet ovat ensisijaisen tärkeitä.

Quality is paramount in every respect.
Laatu on tärkein joka suhteessa.

- the paramount concern to protect human health,
- tärkein tavoite ihmisten terveyden suojeleminen,

Healthy and fair working environment is paramount
Tervehenkinen ja reilu työilmapiiri on ensiarvoisen tärkeä

Therefore, avoiding exposure to the sun is paramount.
Siksi on erittäin tärkeä välttää auringolle altistumista.

The credibility of the live dealer casino is paramount.
Live Dealer kasinon uskottavuus on ensiarvoisen tärkeä.

Continuity and maintaining trade relations are of paramount importance.
Jatkuvuus ja kauppasuhteiden säilyttämään ovat ensiarvoisen tärkeitä Italiassa.

The need for a new education and understanding is paramount.
Tarve uudelle koulutukselle ja ymmärrykselle on kaikkein tärkein.

Therefore, the design of the corner for parents is an important, paramount task for the educator.
Siksi vanhempien kulman muotoilu on tärkeä ja tärkein tehtävä opettajalle.

After the German push toward Leningrad had besieged the city, the supply routes across the lake became of paramount importance to the Soviet defenders.
Saksalaisten työnnyttyä kohti Leningradia ja piiritettyä kaupungin järven ylittävistä huoltoreiteistä tuli ensiarvoisen tärkeitä kaupunkia puolustaville joukoille.

ylin adjective

When the brothers in Koindu reported the matter to the police, the Poro headman, his cronies, and the paramount chief were arrested.
Kun Koindun veljet ilmoittivat tapauksesta poliisille, poro-johtaja kätyreineen ja ylin päällikkö pidätettiin.

Tokugawa authority becomes paramount throughout Japan.
Tokugawasta tulee maan ylin auktoriteetti.

korkein adjective

Harry attended a tribal meeting where the paramount chief and senior members of the tribe had gathered in the cattle enclosure.
Harry osallistui heimokokoukseen, jossa korkein päällikkö ja heimon vanhemmat jäsenet olivat koolla karjatarhassa.

Suddenly the paramount chief asked what the white man was doing there, upon which Harry said he had a message for them.
Äkkiä korkein päällikkö kysyi, mitä valkoinen mies siellä teki, johon Harry vastasi, että hänellä oli sanoma heille.

The Lord called Harry to a district where the resistance of the Xhosa’s religion of ancestor worship and the belief in diviners and traditional healers (“witchdoctors”) was probably the strongest because of the Gcaleka paramount chief staying there.
Herra kutsui Harry’n alueelle, jossa esi-isiä palvovan ja ennustajiin ja noitatohtoreihin uskovan Xhosa-uskonnon vastustus oli luultavasti voimakkainta, koska Gcaleka’n korkein päällikkö asui siellä.

Cartridge fountain pen, retractable rhodium-plated 18 K gold nib, 18 K white-gold barrel and cap set with 1,430 brilliant-cut diamonds, Montblanc emblem made of 19 diamonds, 18 K white-gold rings and clip set with a paramount-cut diamond.
Kasetti mustekynä, sisäänvedettävä rodium päällystetty 18 K kultaa NIB, 18 K valkoinen-kulta tynnyri ja korkki asetettu 1430 brilliant timantteja, Montblanc tunnus valmistettu 19 timantteja, 18 K valkoinen-kulta renkaat ja leike onensiarvoisen leikattu timantti .