Translation for "paralysis" to finnish

Paralysis

noun

• halvaus
• lamaannustila
• paralysia
• hervottomuus
• lama
• herpaannus

Translation examples

halvaus noun

Sometimes paralysis develops.
Joskus halvaus kehittyy.

By the third stage, paralysis increases.
Kolmannessa vaiheessa halvaus usein.

The most common paralysis of the lumbar region.
Lannerangan yleisin halvaus.

paralysis paralysis - Complete or partial loss of ability to arbitrary movements due to violations of innervation of muscles.
halvaus halvaus - täydellinen tai osittainen menetys kapasiteetin vapaaehtoisen liikkeitä rikkomisen vuoksi hermotuksen lihaksiin.

The result is progressive paralysis, dementia.
Tuloksena on progressiivinen halvaus, dementia.

neurotrophic disorders (with tumors, progressive paralysis);
neurotrofiset häiriöt (kasvaimilla, progressiivinen halvaus);

Complete paralysis is observed much less often.
Täydellinen halvaus havaitaan paljon harvemmin.

Sturgeon helps with erectile dysfunction, paralysis, infertility.
Sturgeon auttaa erektiohäiriöiden, halvaus, hedelmättömyyden.

Most often, dogs suffer from paralysis of the limbs.
koirat kärsivät usein halvaus raajoissa.

In extreme cases, insanity, paralysis, coma, and death follow within weeks of the onset of symptoms.
Vakavimmissa tapauksissa vaikeat psykiatriset oireet, halvaus, kooma ja kuolema seuraavat viikoissa ensimmäisten oireiden esiinnyttyä.

lama noun

In this statement it is tacitly assumed that joy and happiness unavoidably lead to spiritual paralysis.
Tässä käsityksessä hiljaisesti oletetaan, että ilo ja onni väistämättä johtavat henkiseen lamaan.

He particularly emphasized the “authoritarian” errors of a ministerial department which tries to manage the factories itself and ends up with exactly the opposite results: “By trying to bring about a strongly centralized organization one ends up in practice... by letting any kind of thing be done, because one cannot maintain control over what is essential.” He makes the same criticism of the state monopoly of distribution: the paralysis which it produces could have been avoided “if each production unit had preserved the function of supplying itself directly.” “Cuba is beginning all over again the useless cycle of economic errors of the socialist countries,” a Polish colleague in a very good position to know confided to Rene Dumont.
Hän tähdensi erityisesti erään ministeriön osaston ”autoritaarisia” erehdyksiä; se pyrkii itse johtamaan tehtaita ja päätyy täysin päinvastaiseen tulokseen: ”Kun halutaan saada aikaan voimakkaasti keskitetty organisaatio, ei lopulta puututa juuri mihinkään, koska oleellisia asioita ei kyetä valvomaan.” Saman arvostelun saa valtion monopoli jakelutoiminnassa: siitä johtuva lama olisi voitu välttää, jos jokainen tuotantoyksikkö olisi saanut itse suoraan hoitaa tarveaineiden hankintansa. ”Kuuba aloittaa aivan turhaan taas alusta sen taloudellisten erehdysten sarjan, joka on tapahtunut sosialistisissa maissa”, sanoi Rene Dumontille muuan puolalainen virkaveli, joka asemansa vuoksi on asiasta hyvin perillä.