Translation for "paper documents" to finnish

Paper documents

• paperidokumentteja
• paperiset asiakirjat

Translation examples

paperidokumentteja

Crop and correct photos of paper documents automatically.
Rajaa ja korjaa paperidokumenteista otettuja valokuvia automaattisesti.

Electronic patient records are stored in secure information systems and paper documents in locked storage.
Potilaiden sähköisiä asiakirjoja säilytetään tietoturvallisissa tietojärjestelmissä ja paperidokumentteja lukituissa säilytystiloissa. Luovutukset

Readiris Convert PDF, images or paper documents to editable Word, Excel, PDF or text files on your Mac.
Lataa Readiris Muuntaa PDF, kuvia tai paperidokumenteista muokattaviksi Word, Excel, PDF tekstitiedostoja Macin .

Snap a photo of a paper document with your mobile device and share it with others as a PDF file.
Kuvaa paperidokumentti mobiililaitteella ja jaa se muiden kanssa PDF-tiedostona. Katso video.

Signing hundreds of agreements in a short period of time wouldn’t have been possible by traditionally sending paper documents back and forth by mail.
Satojen sopimusten allekirjoittaminen lyhyessä ajassa ei olisi onnistunut perinteisiä paperidokumentteja edestakaisin lähettelemällä.

Snap a photo of a paper document with the Adobe Scan app on your mobile device and share it with others as a PDF document.
Kuvaa paperidokumentti Adobe Scan -sovelluksella mobiililaitteella ja jaa se muiden kanssa PDF-dokumenttina.

Together with the ubiquitous development of the Internet, a gradual transition to electronic forms of providing the educational process is carried out: paper documents are a thing of the past.
Yhdessä Internetin kaikkialla tapahtuvan kehityksen kanssa toteutetaan asteittainen siirtyminen sähköiseen koulutustarjontaan: paperidokumentit ovat menneisyydessä.

Snap a photo of a paper document with the Adobe Scan app on your mobile device and share it with others as a PDF.
Siirrä kameralla otettu kuva PDF-muotoon. Kuvaa paperidokumentti Adobe Scan -sovelluksella mobiililaitteella ja jaa se muiden kanssa PDF-muodossa.

In Windows, you can either use the Autodetect Color Mode and let Acrobat determine the paper document’s content type, or use other presets (Black
Windowsissa voit joko käyttää väritilan automaattista tunnistusta ja antaa Acrobatin määrittää paperidokumentin sisällön tyypin tai käyttää muita esiasetuksia (Mustavalkoinen dokumentti, Harmaasävyinen dokumentti, Värikuva ja Värillinen dokumentti) oman harkintasi mukaan.

paperiset asiakirjat

All paper documents are destroyed in connection with digitisation.
Digitoinnin yhteydessä paperiset asiakirjat hävitetään.

You can use a digital signature for many of the same reasons that you might sign a paper document.
Digitaalinen allekirjoitus Digitaalisia allekirjoituksia käytetään samoista syistä kuin paperiset asiakirjat allekirjoitetaan.

Thus, the use of electronic consignment notes is not mandatory, but parties can agree on their use in place of paper documents.
Sähköisen rahtikirjan käyttäminen ei siten ole pakollista, vaan osapuolet voisivat sopia sen käyttämisestä paperisen asiakirjan sijasta.

The Labour Archives receives and stores paper documents, electronic documents, recordings, photos and videos from organisations, companies and private persons.
Työväen Arkisto ottaa vastaan ja säilyttää järjestöjen, yritysten ja henkilöiden toiminnasta syntyneitä paperisia asiakirjoja, sähköisiä asiakirjoja, äänitteitä, valokuvia ja videoita.

The additional protocol allows for the use of electronic consignment notes in the international transport of goods by road between contracting states, whereas up until now the convention has only covered paper documents.
Lisäpöytäkirja sallii sähköisten rahtikirjojen käyttämisen kansainvälisissä tiekuljetuksissa sopimusvaltioiden välillä, kun tähän asti sopimus on kattanut vain paperiset asiakirjat.

For the time being, the Union status is mainly proved with a paper document, until the joint electronic system Proof of Union Status (PoUS) for establishing Union status is introduced within the EU.
Tavaran unioniasema todistetaan pääosin paperisen asiakirjan avulla, kunnes EU:ssa otetaan käyttöön yhteinen sähköinen järjestelmä PoUS (”Proof of Union Status”) unioniaseman selvittämiseksi.

For the time being, Union status is mainly proved with a paper document, until the joint electronic system Proof of Union Status (PoUS) for establishing Union status is introduced within the EU.
Unioniaseman todistaminen Unioniasema todistetaan toistaiseksi pääosin paperisen asiakirjan avulla, kunnes EU:ssa otetaan käyttöön yhteinen sähköinen järjestelmä PoUS (”Proof of Union Status”) unioniaseman selvittämiseksi.

Optical Character Recognition, or OCR, is a technology that enables you to convert different types of documents, such as scanned paper documents, PDF files, or images captured by a digital camera into editable and searchable data.
Optinen tekstintunnistus on tekniikka, jonka avulla voi muuntaa erityyppisiä dokumentteja (kuten skannattuja paperisia asiakirjoja, PDF-tiedostoja tai digikameralla taltioituja kuvia) muokattavaksi ja haettavaksi dataksi.

The personnel and salary administration register consists of paper documents or information systems that contain data required for the individual identification of people, such as name, personal identity code and contact information, as well as information on pay and service relationship.
Henkilöstö- ja palkkahallinnon rekisteri koostuu paperisista asiakirjoista tai tietojärjestelmistä, jotka sisältävät mm. henkilön yksilöimiseksi tarvittavia tietoja, esim. nimi, henkilötunnus ja yhteystiedot, sekä palkkaukseen ja palvelussuht