Translation for "papal" to finnish

Papal

adjective

• paavin-
• paavillinen

Translation examples

paavin- adjective

Papal Audience in Rome, Italy (31)
Paavin audienssi kohteessa Rooma, Italia (31)

Raniero Cantalamessa is the Preacher to the Papal Household.
Raniero Cantalamessa on paavin hovisaarnaaja.

In The Netherlands the papal tyranny very early called forth resolute protest.
Alankomaissa paavin tyrannia herätti varhain vastustusta.

This is one of the most deeply rooted of papal errors.
Tämä on yksi syvälle juurtunut paavin virheitä.

6.7.1415: Professor Jan Hus burnt at stake by Papal Inquisition
06.07.1415: Professori Jan Hus poltettiin vaakalaudalla paavin inkvisition

Papacy, pontificate, the Pope, the holy father, his Holiness, Papal, pontifically
Paaviuden saarnata, paavi, pyhä isä, hänen pyhyytensä, paavin, pontifically

Reestablished bourgeois rule in France required the restoration of papal rule in Rome.
Entistetty porvariston herruus Ranskassa vaati paavin vallan entistämistä Roomassa.

Martin Luther opposed the papal authority and pursued various social reforms.
Martti Luther vastusti paavin toimivaltaa ja vaati useiden yhteiskunnallisten uudistusten toteuttamista.

Some rooms are in the Clementino area, the former papal granary.
Jotkut huoneista sijaitsee viehättävässä Clementino-osassa, joka on paavin entinen viljamakasiini.

In these representatives from the papal court he read the true character and aims of the hierarchy.
Nämä paavin hovin edustajat paljastivat hänelle pappisvallan todellisen luonteen.

The Papal States were restored to the Pope.
Myös Kirkkovaltio palautettiin paaville.

This council also affirmed the dogma of papal infallibility.
Kirkolliskokous mm. dogmatisoi paavin erehtymättömyyden.

He served as papal ambassador in Constantinople.
Frederick toimi jonkin aikaa paavin lähettiläänä Konstantinopolissa.

See papal letters from 1229 to "Riga".
Arkistolaitos - Paavin kirjeet vuodelta 1229 Riga ja Lübeck.

Construction begins on the papal palace in Avignon.
Hänen virkakaudellaan aloitettiin Paavien palatsin (Palais des Papes) rakennustyöt Avignonissa.

February 6 – Pope Pius XI is elected on the Papal conclave's fourteenth ballot.
6. helmikuuta – Pius XI valittiin paaviksi.

In the early thirteenth century, Pope Innocent III (1198–1216) fostered the extension of papal political power.
Paavin johtoasema huipentui Innocentius III:n aikana 1198–1216, jolloin paavilla oli valta erottaa jopa keisari.

The Papal decree changed the ecclesiastical situation in China in an almost revolutionary way.
Paavin päätös muutti Kiinan kirkollisia oloja lähes vallan­kumouksellisesti.

paavillinen adjective

And though none of his three encounters with the devil - the latest taking place in September 2002 - have been successful in bringing the "possessed" back to normal behavior, the papal enthusiasm for the occult spread like wildfire.
Nykyinen paavi on itsekin yrittänyt manausta. Vaikka yksikään hänen kolmesta kohtaamisestaan paholaisen kanssa, joista viimeisin tapahtui syyskuussa 2002, ei onnistunut palauttamaan "riivattua" normaaliksi, paavillinen innostus okkultismiin levisi kulon lailla.