Translation examples
People will pay more for your site’s paid service
Ihmiset maksavat enemmän sivustosi maksetut palvelut.
The state collects the amounts paid as pay security from the employer.
Valtio perii palkkaturvana maksetut määrät työnantajalta.
(In such cases, the compensation pai
(Kyseisissä tapauksissa korvausta maksetusta palvelusta voi hakea mahdollisen matkavakuutuksen kautta.)
** Merit pay earned in 2015 and paid in 2016.
** Vuodelta 2015 ansaittu ja vuonna 2016 maksettu tulospalkkio
Paying in one part the semester fee is 3500 €.
Yhdessä osassa maksettuna 3500 € Viimeisen lukukauden maksu 2300 €.
Paid game, and will have to pay separately for each episode
Maksettu peli, ja on maksettava erikseen kunkin jakson
The person liable to pay the excise duties is the vendor.
Ensin mainitussa EU-maassa maksetut valmisteverot voidaan palauttaa.
the pay for the work equals EUR 58.19/month or more
työstä maksettu palkka on 58,19 euroa/kk tai enemmän
Free Paga is the easiest way to pay and get paid.
Ilmainen Paga on helpoin tapa maksaa ja saada maksettu.
Secretary of Transportation Federico Peña said he would pay back taxes owed for a part-time babysitter.
Ankkalinnan pormestari kertoo Roopelle, että Ankkalinnan veroprosentti pitäisi nostaa 99:ään, jotta veronpalautus saataisiin maksettua.
Others contended that the debts should be repudiated, and the United States should refuse to pay them.
Lakotat ovat myös ilmaisseet tyytymättömyytensä heille maksettuihin rahallisiin korvauksiin ja kieltäneet Yhdysvaltain oikeudet Mustiin kukkuloihin.
The revenues of the state were still massively insufficient to pay the soldiers' salaries, causing violence to break out among the troops.
Myöskään armeijalle luvattuja suuria rahapalkkioita ei maksettu, mikä herätti sotilaiden keskuudessa tyytymättömyyttä Galbaa kohtaan.
Although he undoubtedly drew inspiration for his own works from these purchases, it meant he did not always pay his workmen regularly.
Vaikka hän maksoi niitä aina kun sai rahaa, hän ei koko elinaikanaan saanut verovelkojaan täysin maksettua.
The European Court of Human Rights decided that the Romanians have to pay €238,000 compensation to the group of Gypsies whose houses were burnt down.
Ranskan oikeus tutki väitteitä, joiden mukaan Tapielle maksettu 285 miljoonan euron rahaerä olisi myönnetty lainvastaisin perustein.
It was also forced to pay 120 million francs to France in war indemnities and fund a French occupying force of 150,000 troops.
Lisäksi Preussi joutui maksamaan 120 miljoonaa frangia sotakorvauksia, ja Ranskan joukot miehittäisivät maata kunnes koko summa olisi maksettu.
In 2012, Thomas Chow was ordered to pay over 48 million dollars in penalties after he failed to respond to an SEC lawsuit.
Myöhemmin syyskuussa 2005 Hummel vaati oikeusistunnon kautta 8 miljoonan dollarin korvauksia, koska hänelle ei maksettu yhtyeen sanoitustyössä avustamisesta.
As a category of so-called orphan works, orphan films are those “that lack either clear copyright holders or commercial potential” to pay for their preservation.
Elokuvien videotallenteiden eräs lieveilmiö ovat ”piraattivideot” eli laittomat kopiot, joista ei maksettu tekijänoikeus- tai kopiointimaksuja elokuvien tuottajille.
This means that once a player has purchased the game, they will not be required to pay a subscription fee in order to continue to play.
Yleinen mielipide on, että jo valmiiksi maksetusta täysihintaisesta tuotteesta pelaajat eivät halua sijoittaa lisää rahaa saadakseen täyden pelikokemuksen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test