Translation for "oxidising agents" to finnish

Oxidising agents

• hapettavat aineet

Translation examples

hapettavat aineet

- oxidising agents (such as bleaches and peroxides);
- hapettavat aineet (kuten valkaisujauheet ja peroksidit)

Segregate incompatible materials (e.g. oxidising agents and organic materials)
Erotetaan yhteensopimattomat materiaalit (esim. hapettavat aineet ja orgaaniset materiaalit)

Can the dressings in the ALLEVYN Classic range be used with oxidising agents?
Voiko ALLEVYN Classic -valikoiman sidoksia käyttää yhdessä hapettavien aineiden kanssa?

Do not use Mepilex Ag together with oxidising agents such as hypochlorite solutions or hydrogen peroxide.
Älä käytä Mepilex Ag:ta yhdessä hapettavien aineiden, kuten hypokloriittiliuosten tai vetyperoksidin, kanssa.

Do not use ALLEVYN Gentle Border Lite with oxidising agents such as hypochlorite solutions (e.g. EUSOL) or hydrogen peroxide, as these can break down the absorbent polyurethane component of the dressing.
Varotoimenpiteet ALLEVYN Gentle Border Lite -sidosten kanssa ei saa käyttää hapettavia aineita, kuten hypokloriittiliuoksia (esim. EUSOL) tai vetyperoksidia, sillä ne voivat hajottaa sidoksen imukykyisen polyuretaanikomponentin.

HP is an oxidising agent used in the pulp and paper manufacturing industries for bleaching textiles, disinfection and other environmental applications such as sewage treatment. HP is also the raw material for the production of downstream peroxigen products, such as persalts (which include PBS).
Vetyperoksidi on hapettava aine, jota käytetään massa- ja paperiteollisuudessa tekstiilien valkaisuun, desinfiointiin ja ympäristösovelluksiin kuten jätevedenkäsittelyyn. Vetyperoksidi on myös myöhemmän tuotantovaiheen peroksigeenituotteiden kuten per-suolien (mm. perboraatti) valmistuksessa käytettävä raaka-aine.

Families of substances or mixtures or specific substances, such as water, air, acids, bases, oxidising agents, with which the substance or mixture could react to produce a hazardous situation (like an explosion, a release of toxic or flammable materials, or a liberation of excessive heat), shall be listed and if appropriate a brief description of measures to be taken to manage risks associated with such hazards shall be given. 10.6. Hazardous decomposition products
Luetellaan aine- tai seosryhmät tai tietyt aineet, kuten vesi, ilma, hapot, emäkset tai hapettavat aineet, joiden kanssa aine tai seos saattaa reagoida ja aiheuttaa vaaratilanteen (esimerkiksi räjähdyksen, myrkyllisten tai syttyvien materiaalien päästön tai liiallisen lämmön vapautumisen), ja tarvittaessa kuvataan lyhyesti toimenpiteet, joihin on ryhdyttävä tällaisiin vaaroihin liittyvien riskien hallitsemiseksi. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Luetellaan tunnetut ja kohtuullisesti ennakoitavat vaaralliset hajoamistuotteet, joita syntyy käytön, päästöjen, varastoinnin ja kuumentamisen aikana.