Translation for "own portfolio" to finnish

Own portfolio

• oma portfolio
• oma salkku

Translation examples

oma portfolio

Your own portfolio website, premium fonts and 20 GB of cloud storage
Oma portfolio-verkkosivusto, premium-kirjasimet ja 20 gigatavua pilvitallennustilaa

Your own portfolio website, premium fonts and 20 GB of cloud storage BUY NOW
Oma portfolio-verkkosivusto, premium-kirjasimet ja 20 gigatavua pilvitallennustilaa OSTA NYT

The Kyvyt.fi ePortfolio service offers students versatile online tools for building and developing their own portfolio.
Kyvyt.fi ePortfolio-palvelu tarjoaa opiskelijoille monipuoliset työkalut oman portfolion rakentamiseen ja kehittämiseen verkossa.

During this time you will also start to develop your own style and building your own portfolio, that hopefully, can open a bright career path for you!
Tänä aikana voit myös alkaa kehittää oma tyyli ja rakentaa oma portfolio, joka toivottavasti voi avata valoisa urapolun sinulle!

During the studies, it is possible to apply for programmes and workshops, present one’s own portfolio to professionals within the field and submit one’s own artwork to be included in Helsinki School exhibitions.
Opintojen aikana on mahdollista hakea ulkomaisiin residenssiohjelmiin ja -työpajoihin, esitellä omaa portfoliota alan ammattilaisille sekä ehdottaa teoksiaan mukaan Helsinki School -näyttelytoimintaan.

oma salkku

Create your own portfolios and monitor them.
Muodosta omat salkut ja seuraa niiden kehitystä.

The application allows you to track WSE indices and setting up their own portfolio.
Sovelluksen avulla voit seurata WSE indeksit ja perustaa oman salkkunsa.

You will have the opportunity to work in a studio environment to develop your own portfolio
Sinulla on mahdollisuus työskennellä studioympäristössä kehittää omaa salkun käytettäväksi lisätutkimuksia tai urasi.

Students in their project work solves real problems and thus create their own portfolio confirming acquired competencies.
Opiskelijat projektityönsä ratkaisee todellisia ongelmia ja siten luoda oman salkkunsa vahvistavat hankittuja pätevyyksiä.

If you choose to build your own portfolio, remember we’re always there to give you help and advice.
Jos haluat rakentaa oman salkkusi, muista, että voit kysyä meiltä apua ja vinkkejä.

With the help of practical experience in the workshops, students will also have the chance to create their own portfolio of projects.
Avulla käytännön kokemusta työpajoissa, opiskelijat on myös mahdollisuus luoda oman salkkunsa hankkeita.

Investment companies shall manage only assets of their own portfolio and shall not, under any circumstances, receive any mandate to manage assets on behalf of a third party.
Sijoitusyhtiöt saavat hoitaa ainoastaan oman salkkunsa varoja eivätkä ne saa missään olosuhteissa ottaa toimeksiantoa varojen hoitamiseksi kolmannen osapuolen puolesta.

In addition to our own portfolio, we work together with other agencies, so choosing Ibiza Now, your real estate agent in Ibiza, will save you a lot of time by allowing us to do the research for you.
Lisäksi oman salkun, työskentelemme yhdessä muiden virastojen, joten valitsemalla Ibiza Now, sinun kiinteistön välittäjä Ibiza, säästää paljon aikaa antamalla meille mahdollisuuden tehdä tutkimusta sinulle.