Translation for "ovines" to finnish

Ovines

• lampaiden
• lampaat

Translation examples

lampaiden

1. Bovines, equidae, ovine, caprine and porcine
1. Nautaeläimet, hevoseläimet, lampaat, vuohet ja siat

BACKGROUND For more information, see ‘Intra-Union trade in ovine and caprine animals’ on the European Commission’s website.
Lisätietoa on saatavilla unionin sisäistä lampaiden ja vuohien kauppaa käsittelevältä Euroopan komission verkkosivustolta.

The bones of bovine, ovine and caprine animals must not be used for the production of mechanically recovered meat.
Nautojen, lampaiden ja vuohien luita ei saa käyttää mekaanisesti erotetun lihan tuotantoon.

the skull including the brain and eyes, the tonsils and the spinal cord of ovine and caprine animals aged over 12 months or which have a permanent incisor erupted through the gum, and the spleen of ovine and caprine animals of all ages.
yli 12 kuukauden ikäisten tai sellaisten lampaiden ja vuohien, joiden ikenistä on puhjennut pysyvä etuhammas, kallo, aivot ja silmät mukaan luettuina, risat (tonsillat) ja selkäydin, sekä kaikenikäisten lampaiden ja vuohien perna.

Council Directive 91/68/EEC on animal health conditions governing intra-EU trade in ovine and caprine animals
Neuvoston direktiivi 91/68/ETY eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista EU:n sisäisessä lampaiden ja vuohien kaupassa

the skull including the brain and eyes, the tonsils, the spinal chord of ovine and caprine animals aged over 12 months or which have a permanent incisor erupted through the gum, and the spleen and ileum of ovine and caprine animals of all ages.
yli 12 kuukauden ikäisten tai sellaisten lampaiden ja vuohien, joiden ikenistä on puhjennut pysyvä etuhammas, kallo, aivot ja silmät mukaan luettuina, risat (tonsillat) ja selkäydin, sekä kaikenikäisten lampaiden ja vuohien perna ja sykkyräsuoli (ileum).

- in the case of heads of calves and ovines, provided that such heads are handled so as to avoid contamination of meat
- vasikoiden ja lampaiden päätä ei tarvitse nylkeä edellyttäen, että päät käsitellään siten, että lihan saastuminen vältetään,

Thyroid hormone from the pharmaceutical companies are obtained in 2 ways.- either derived from animal thyroid gland (bovine or ovine sources) or made synthetic.
Kilpirauhasen hormoni lääkeyritykset ovat saatu 2 tapaa .- joko johdettu eläinten kilpirauhanen (naudan tai lampaan lähteistä) tai synteettisten.

1.1.1 meat of domestic ungulates: meat of domestic bovine (including Bubalus and Bison species), porcine, ovine and caprine animals, and domestic solipeds;
1.1.1 Kotieläiminä pidettyjen sorkka- ja kavioeläinten liha: kotieläiminä pidettyjen nautaeläinten (Bubalus- ja Bison-lajit mukaan lukien), sikojen, lampaiden ja vuohien sekä kotieläiminä pidettyjen kavioeläinten liha.

Council Directive 91/68/EEC of 28 January 1991 on animal health conditions governing intra-Community trade in ovine and caprine animals (OJ L 46, 19.2.1991, pp. 19-36)
Neuvoston direktiivi 91/68/ETY, annettu 28 päivänä tammikuuta 1991, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä lampaiden ja vuohien kaupassa (EYVL L 46, 19.2.1991, s.

There are also, porcine, ovine and goat cattle in important percentage.
Myös muita hedelmiä, samoin nautoja ja lampaita kasvatetaan suurilla koetiloilla.