Translation for "overworked" to finnish

Overworked

• ylenmäärin
• ylityöllistetty

Translation examples

ylenmäärin

Support for Cache on Software RAID SSD Volumes was overworked.
Tuki välimuisti Software RAID SSD Volumes oli ylenmäärin.

ylityöllistetty

Play as Mr Karoshi - an overworked Japanese salaryman who's had enough.
Pelaa Mr Karoshilla - ylityöllistetyllä japanilaisella virkamiehellä, joka on saanut tarpeekseen.

When is an overworked entrepreneur, he must know how to organize tasks.
Kun on ylityöllistetty yrittäjä, hänen täytyy tietää, miten järjestää tehtävät.

A company can take the proper measures to ensure that their employees are not overworked.
Yritys voi toteuttaa tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että niiden työntekijät eivät ole ylityöllistetty.

When a situation annoys you, you are overworked,
Kun tilanne ärsyttää sinua, olet ylityöllistetty, et tiedä, miten vastata kaikkiin sähköposteihisi, kaikkiin pyyntöihisi ja kaikkiin hätätilanteisiin: pysyä positiivisena ja kysyä itseltäsi, miten parantaa tilannetta?

This is particularly emphasized by overworked users, as well as those who often get up for action, regular exercises and massages.
Tätä korostavat erityisesti ylityöllistetyt käyttäjät, samoin kuin ne, jotka usein nousevat toimintaan, säännöllisiin harjoituksiin ja hierontaan.

9, when turning overworked, in order to ensure the small tool cutting must be linear velocity, spindle motor design in full consideration of the characteristics of the guaranteed speed, rigid structure of the spindle motor is limited, not reasonable processing parameters, will use the spindle motor bearing more than design ability, shorten the motor life.
9, kääntämällä ylityöllistetty, jotta pieni työkalu leikkaus on oltava lineaarinen nopeus, Karan muotoilu otetaan täysimääräisesti huomioon ominaisuudet taatt

However, he recovered after a time and undertook such a burst of examination work that he complained of being more overworked in retirement than he had ever been in office....
Hän on kuitenkin perittävä takaisin sen jälkeen, kun aikaa ja lupasi tällaisen burst tutkintovaatimuksista työstä, jonka hän valitti, että se lisää ylityöllistetylle eläkkeellä kuin hän oli koskaan ollut virassa....

Sheryl Hoover (Toni Collette) is an overworked mother of two living in Albuquerque, New Mexico.
Sheryl Hoover (Toni Collette) on kahden lapsen ylityöllistetty äiti, joka asuu Albuquerquessa, Uudessa Meksikossa.

The show follows the overworked, underpaid, clean up crew of the Marvel Cinematic Universe, who specialize in dealing with the aftermath of superhero conflicts, rescheduling events because of the conflicts, and retrieving lost items.
Sarja seuraa ylityöllistettyä ja alipalkattua urakointiryhmää, joka erikoistuu supersankareiden taisteluiden jättämien vahinkojen korjaamiseen, niiden vuoksi viivästyneiden tapahtumien uudelleen aikatauluttamiseen sekä kadonneiden esineiden löytämiseen.