Translation for "overwhelming" to finnish

Overwhelming

adjective

• ylivoimainen
• valtava
• musertava

Translation examples

ylivoimainen adjective

The hospitality was overwhelming.
Vieraanvaraisuus oli ylivoimainen.

The overwhelming "music of wind"
Ylivoimainen "musiikkia tuuli"

Even the reception area is overwhelming.
Myös vastaanottoalue on ylivoimainen.

The view from the rooms is overwhelming.
Näkymä huoneista on ylivoimainen.

The tutorials are nice and overwhelming.
Tutorials ovat mukavia ja ylivoimainen.

It’s an overwhelming choice of stocks.
Se on ylivoimainen valikoima varastoja.

Can be a little overwhelming for novices
Voi olla hieman ylivoimainen aloittelijoille

The latter, of course, an overwhelming minority.
Jälkimmäinen on tietenkin ylivoimainen vähemmistö.

In either case, the effect is overwhelming.
Kummassakin tapauksessa vaikutus on ylivoimainen.

A referendum was held in 1955, with an overwhelming majority voting against a change to RHT.
Vuonna 1951 järjestettiin kansanäänestys, jossa ylivoimainen enemmistö halusi olla Yhdysvaltojen itsehallintoalue.

Pietersburg was a white-designated area during apartheid, so had an overwhelming white majority before 1990.
Polokwanessa oli valkoinen enemmistö oli ylivoimainen apartheidin aikana ennen vuotta 1990.

The theory of evolution through natural selection is also supported by an overwhelming scientific consensus; it is one of the most reliable and empirically tested theories in science.
Evoluutio on toinen tieteellinen teoria, jota tukee ylivoimainen tieteellinen konsensus; se on yksi luotetuimmista ja eniten empiirisesti koetelluista teorioista tieteessä.

valtava adjective

“I felt an overwhelming joy!”
Minä sain valtavan ilon!

His announcement was received with overwhelming enthusiasm.
Hänen ilmoituksensa otettiin vastaan valtavalla innostuksella.

2018 Some people have an overwhelming fear of death.
2018 Joillakin ihmisillä on valtava kuole

The overwhelming success enjoyed today with bathelectrical filling - Jacuzzi.
Valtava menestys nauttinut tänään kylpysähköinen täyttö - poreallas.

It was overwhelming and I could not manage the pain.
Se turposi ja kipu oli valtava.

Purely educational work is no longer such an overwhelming need.
Puhtaasti valistukselliselle työlle ei enää ole niin valtavaa tarvetta.

In Aragon an overwhelming majority of the peasants declared for collective cultivation.
Aragoniassa ilmoittautui kollektiiviseen viljelyyn valtava enemmistö talonpojista.

Truthfulness and altruism were part of overwhelming manifestations of his life.
Totuudellisuus ja epäitsekkyys olivat osa hänen valtavan elämänsä ilmenemismuotoja.

Because of that, the pressure of winning in Las Vegas is overwhelming.
Tästä syystä paineet voittaa Las Vegasissa ovat valtavat.

It descended in overwhelming force and crushed out the ego's tyrannical rule.
Se laskeutui valtavalla voimalla ja murskasi egon tyrannian.

This is caused by overwhelming stress.
Tätä seurasi valtava paineaalto.

The excitement of encountering something new was overwhelming.
Innostus lähteä uuteen kauteen oli siis ymmärrettävästi valtava.

His passing occurred in 1798 causing overwhelming grief for Littlepage.
Hänen läpimurtonsa tapahtui vuonna 1917 valtavan suosion saaneella kappaleella Mi Noche Triste.

On January 4, Mikheil Saakashvili won the Georgian presidential election, 2004 with an overwhelming majority of 96% of the votes cast.
Tammikuussa 2004 Mikheil Saakašvili voitti uudet presidentinvaalit valtavalla 96 prosentin äänienemmistöllä.

Due to overwhelming demand, a second concert was necessitated at the König-Pilsener-Arena in Oberhausen, on September 11, 2009.
Valtavan suosion ja kysynnän vuoksi yhtyeelle järjestettiin lisäkonsertti Hartwall-areenalle toukokuun 27. päivälle.

Chiang continued to maintain a defensive posture despite Allied pleas to actively break the Japanese blockade, because China had already suffered tens of millions of war casualties and believed that Japan would eventually capitulate in the face of America's overwhelming industrial output.
Tšiang Kai-šek ei halunnut kasvattaa kiinalaisia joukkoja Kiinan kärsittyä jo kymmeniä miljoonia sotauhreja ja odotti Yhdysvaltain lopulta joka tapauksessa kukistavan Japanin valtavalla teollisuudellaan ja armeijallaan.

musertava adjective

They are too overwhelming.
Ne ovat liian musertavia.

The evidence is just overwhelming.
Todistusaineisto on niin musertava.

The fear of losing my hearing was overwhelming.
Pelko kuuloni menettämisestä oli musertava.

The depression which took possession of my mind was overwhelming.
Bengtin tavassa ja tuumissa oli jotain melkein musertavaa.

For many, the call to be a Christian can seem demanding, even overwhelming.
Monelle kutsu olla kristitty voi tuntua vaativalta, jopa musertavalta.

... are dark blood suckers that overwhelm their victims through their cunning and speed.
... ovat pimeitä verenimiöitä, jotka musertavat uhrinsa oveluudellaan ja nopeudellaan.

“At the beginning it was a bit overwhelming, but now it’s real fun.
Alussa se oli hiukan musertavaakin, mutta nyt todella hauskaa.

Face unthinkable horrors and cruel traps as you struggle to survive against overwhelming odds
Kohtaa sanoinkuvaamattomia kauhuja ja julmia ansoja kamppaillessasi musertavaa ylivoimaa vastaan.

With its towering skyscrapers and gridlocked traffic, visitors’ first impressions of Moscow can be overwhelming.
Pilvenpiirtäjien ja ruuhkaisen liikenteensä vuoksi vierailijan ensivaikutelmat Moskovasta saattavat olla musertavia.

But for a few moments, the fear that comes into you is absolute overwhelming.
Mutta muutaman hetken ajan… pelko, joka sinut valtaa, se on kerta kaikkiaan musertava.

He took the ports of La Hogue and Barfleur with overwhelming force and continued inland towards Caen, taking towns along the way.
Hän valloitti La Hoguen ja Barfleurin satamat musertavalla voimalla ja jatkoi sisämaahan kohti Caenia ottaen haltuunsa kaupunkeja matkan varrella.