Translation for "oversaw" to finnish

Oversaw

• valvoi

Translation examples

valvoi

Trustee Kwan Choi oversaw the printing in South Korea.
Johtokunnan jäsen Kwan Choi valvoi painatusta Koreassa.

Oversaw its adoption and growth to almost 400 university projects.
Valvoi sen hyväksymistä ja kasvun yli 200 yliopiston hankkeissa.

He personally oversaw the school’s operations and expected polite behaviour from the children.
Hän valvoi henkilökohtaisesti koulun toimintaa ja vaati lapsilta kohteliasta käytöstä.

He oversaw the development of Google’s initial business model and its path to profitability.
Hän valvoi Googlen alkuperäisen liiketoimintamallin kehitystä sen tiellä kohti tuottavuutta.

In addition, Khrushchev oversaw the launch of Sputnik I, greatly inducing fear from the West.
Lisäksi Hruštšovin valvoi käynnistää Sputnik I suuresti asiakkuutta pelko lännestä.

In 1900–1901 he specified and oversaw construction of Swire's Taikoo Dockyard in Hong Kong.
Hän myös suunnitteli ja valvoi Swiren Taikoon telakan toimintaa Hongkongissa.

She oversaw the online operations for customer support, fraud and payments for the world’s largest retailer.
Hän valvoi maailman suurimman vähittäismyyjän asiakastukeen, petoksiin ja maksuihin liittyviä verkkotoimintoja.

Alfonso X oversaw the construction of the Villaviciosa Chapel and the Royal Chapel within the mosque.
Alfonso X Viisas valvoi Villaviciosan kappelin ja Kuninkaallisen kappelin rakentamista moskeijan sisälle.

It is quite possible he oversaw the brainwashing of his wife, whose memories can be seen beneath the Gravity Falls Museum of History.
On täysin mahdollista, hän valvoi aivopesua vaimonsa, jo

She served as the Chair of the UN Commission on Human Rights and oversaw the adoption of the UDHR in 1948.
Hän toimi YK: n ihmisoikeustoimikunnan puheenjohtajana ja valvoi UDHR: n hyväksymistä vuonna 1948.

In this position he oversaw the development of the F-16.
Hän valvoi tässä roolissa F-16-hävittäjän kehittelyä.

He also oversaw the construction of aircraft for Lithuania in Italy and Czechoslovakia.
Hän valvoi Itävallasta ja Tšekkoslovakiasta tilattujen sotilaslentokoneiden kokoonpanoa Liettuassa.

This dream team was headed by the master mason William Stanton who oversaw the project.
Ryhmän johtajana toimi mestarimuurari William Stanton, joka valvoi hanketta.

Perley, who was trained as an engineer, designed the house and oversaw its construction.
Mestariksi nimitettiin insinööri Probestau, joka majoittui saarelle ja valvoi rakennustöiden etenemistä.

In late 1944, he oversaw the German retreat from Greece and most of Yugoslavia.
Loppuvuodesta 1944 Weichs valvoi saksalaisten joukkojen vetäytymistä Kreikasta ja suurimmasta osasta Jugoslaviaa.

Later clashes were stopped by the intervention of an Entente representative, the French General Henri Niessel, who oversaw the withdrawal of German troops.
Myöhemmät yhteenotot esti ympärysvaltojen edustajan Henri Niesselin väliintulo, joka valvoi saksalaisten sotilaiden vetäytymistä.

Upon his return from Tibet, he oversaw the construction of new monasteries in the Paro Valley and set up his headquarters in Bumthang.
Tiibetistä palattuaan hän valvoi uusien luostarien rakentamista Paron laaksossa ja perusti päämajansa Bumthangiin.

Minister of Transport Benoît Bouchard oversaw the reduction in service on January 15, 1990, when Via's operations were reduced by 55%.
Liikenneministeri Benoit Bouchard valvoi junatarjonnan vähennystä, kun 15. tammikuuta 1990 kaikkiaan 55% VIA:n junaliikenteestä lakkautettiin kokonaan.

In 2000, Baker served as chief legal adviser for George W. Bush during the 2000 presidential election campaign and oversaw the Florida recount.
Baker oli presidenttiehdokas George W. Bushin pääoikeusavustaja vuoden 2000 vaaleissa ja valvoi Floridan äänten uudelleenlaskentaa.