Translation for "overall benefits" to finnish

Overall benefits

• kokonaishyöty
• kokonaishyödyt

Translation examples

kokonaishyöty

The process would be too long and painful given the overall benefit.
Prosessi tulisi olemaan liian pitkä ja kivulias kokonaishyöty huomioiden.

According to the principle of justification, radiation practices and protection measures are justified if their overall benefits outweigh the detriment they cause (justification principle).
Oikeutusperiaatteen mukaan säteilytoiminta ja suojelutoimet ovat oikeutettuja, jos saavutettava kokonaishyöty on suurempi kuin aiheutuvat haitat (oikeutusperiaate).

The aim is to examine the impacts of the funded projects from several viewpoints, taking into account different objectives to maximise the overall benefits of the project.
Tarkoituksena on, että tuettavan hankkeen vaikutuksia tarkastellaan monipuolisesti eri tavoitteet huomioon ottaen, jotta hankkeesta saatava kokonaishyöty olisi mahdollisimman suuri.

EU waste policy aims to move waste management up the waste hierarchy and introduces the concept of life cycle thinking to ensure that any action has an overall benefit compared to other options.
EU:n jätepolitiikan tavoitteena on jätehuollon siirtäminen ylöspäin jätehierarkiassa, ja siinä otetaan käyttöön elinkaariajattelun käsite, jolla varmistetaan, että toimenpiteistä koituu kokonaishyötyä muihin vaihtoehtoihin verrattuna.

Use of the Instrument should be based on the assessment of specific needs of countries receiving the support, as well as on the expected overall benefit of the Instrument, in particular structural changes in the countries concerned. Amendment 19
Välineen käytön olisi perustuttava siihen, että arvioidaan tukea saavien maiden erityistarpeita sekä välineen odotettua kokonaishyötyä ja varsinkin asianomaisten maiden rakenteellisia muutoksia.

Whilst the overall benefits that mastering the English language brings are huge, if your primary goal is to be accepted into your chosen university in the UK or another English speaking country, you will be required to demonstrate a specified level of proficiency in English.
Vaikka kokonaishyöty että hallitseminen Englanti kieli tuo ovat valtavia, jos ensisijainen tavoite on hyväksyttävä osaksi valitsemasi yliopisto Isossa-Britanniassa tai toisella Englanti ottaen maassa, sinun on osoitettava tietylle tasolle taitoa Englanti.

kokonaishyödyt

The annual overall benefit of the efficiency programme is estimated to be approximately EUR 2 million.
Tehostamisohjelman vuosittaiseksi kokonaishyödyksi arvioidaan noin 2 miljoonaa euroa.

Under the new Act, the overall benefit of radiation practices and protection measures have to outweigh the detriment caused by them.
Säteilytoiminnalla ja suojelutoimilla saavutettavan kokonaishyödyn on uuden lain mukaan oltava suurempi kuin niistä aiheutuvien haittojen.

However, the greenhouse gas emissions caused by our operations only represent a small proportion of the overall benefit produced by recycling and delivering biofuels and solid recovered fuels to our customers.
Toimintamme aiheuttamat kasvihuonekaasupäästöt ovat kuitenkin vain pieni osa siitä kokonaishyödystä, joka syntyy bio- ja kierrätyspolttoaineiden kierrätyksestä ja toimituksesta asiakkaillemme.

Often, however, the sharp rise in maintenance charges to cover repair costs and loan fees distorts the view held by an individual resident or shareholder regarding energy saving and the overall benefit of the project.
Usein kuitenkin yhtiövastikkeen reilu nousu remonttikulujen ja lainan kattamiseksi vääristää yksittäisen asukkaan ja osakkeenomistajan kuvaa energian säästymisestä, ja projektin kokonaishyödyistä.