Translation for "out onto" to finnish

Out onto

• näkymät
• ulos

Translation examples

näkymät

It is exterior and the window looks out onto the pool.
Se on ulkoa ja ikkuna on näkymä altaalle.

The sunroom looks out onto the garden, which you will also have access to.
Aurinkopatja näkymät puutarhaan, johon sinulla on myös pääsy. Myös ruokasali.

A pergola, and a private garden giving out onto the surrounding landscape, offering a magnificent view over Lake Trasimeno, complete the building.
Pergola, ja oma puutarha antaa näkymät ympäröivään maisemaan, joka tarjoaa upeat näkymät Trasimenojärvi, täydellinen rakennus.

It is located on the first floor, looking out onto typical Amsterdam townhouses and boutique shops.
Se sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa, josta on näkymät tyypillisille amsterdamilaisille kaupunkitaloille ja putiikeille.

From the room you can step out onto a large terrace and enjoy the wonderful view of the whole valley.
Huoneen voit astua ulos suurelle terassille ja nauttia ihanista näkymistä koko laaksoa.

Or just stand at the gorgeous copper-topped bar, have a cocktail, and admire the view out onto Market Street.
Kuparilla koristellussa upeassa baarissa voit myös juoda drinkin ja ihailla näkymää Market Str

Spectacular views of the lake to the east, south, west, North-Himos area and other jylhille the mountains open out onto the living room like a sauna lauteiltakin!
Upeat näkymät järvelle itään, etelään, länteen, Pohjois-Himokselle ja alueen muille jylhille vuorille avautuvat niin olohuoneesta kuin saunan lauteiltakin!

Luxury apartment decorated with taste, in which modern and refined living room looks out onto beautiful views of the city thanks to its huge bay window, giving plenty of natural light to the room.
Ylellinen huoneisto on sisustettu hyvällä maulla, jossa moderni ja hienostunut olohuone avautuu kauniit näkymät kaupunkiin ansiosta valtava erkkeri, jossa runsaasti luonnonvaloa huoneeseen.

Step out onto the open corner balcony and you will discover an adirondack style bistro table with comfortable swivel chairs where you can spend hours enjoying your private views of the Gulf of Mexico, Sand Key Park, Clearwater Pass, and Clearwater Beach beyond.
Astu ulos auki nurkkaan parvekkeelle ja huomaat adirondack-tyylisen bistro-pöydän, jossa on miellyttävät kääntyvät tuolit, joista voit viettää tunteja nauttimalla yksityisistä näkymistä Meksikonlahdella, Sand Key Parkilla, Clearwater Passilla ja Clearwater Beachilla.

All rooms except the third bedroom lead out onto one of the two terraces with their spectacular views, and there are paths leading down from each terrace to the coastal path and the rocks below, then it is is two minutes to the golden sandy beach of St. Clair.
Kaikissa huoneissa paitsi kolmas makuuhuone johtaa pois päin yksi kaksi terassia heidän upeat näkymät, ja siellä on polkuja johtavat alas kustakin terassi rannikon polku ja kivien alla, niin se on on kaksi minuuttia kultaisella hiekkarannalla St . Clair.

ulos

I ran out onto the field.
Juoksin ulos ja pellolle.

Sliding glass doors lead out onto the lanai.
Liukuovet lasiovet johtavat ulos päin Lanai.

The patio doors lead out onto a small balcony.
Patio-ovet johtavat ulos pienelle parvekkeelle.

That broken father walked out onto the street in tears.
Murtunut isä tuli ulos kadulle kyynelin.

Hand crafted, custom double doors lead out onto the lanai.
Käsityönä, custom pariovet johtavat ulos päin Lanai.

Go through the passage and come out onto Benediktska street.
Mene käytävän läpi ja tulla ulos Benediktska kadulle.

Then the thin and fat boys come out onto the stage.
Sitten ohut ja raskaat pojat tulevat ulos lavalle.

The flat is beautifully decorated and looks directly out onto the sea.
Asunto on kauniisti sisustettu ja näyttää suoraan ulos päin merelle.

Even after you check out we don´t just kick you out onto the street.
Senkin jälkeen olet tarkistaa meillä ei vain potkaista sinut ulos kadulle.

Kick Justin Beaver out during his performance as hard as you can and watch him fly out onto the street!
Potkia Justin Beaver ulos hänen suorituskykyä niin kovaa kuin voit ja katsella häntä lentää ulos kadulle!

Furious, Terry throws her out onto the street.
Syvästi loukkaantuneena Gulabji heittää hänet ulos kadulle.