Translation examples
Bible teaches, that we get to fight against the sin, whereby our flesh has to suffer, because our flesh wants to commit a sin.
Raamattu opettaa, että saamme taistella syntiä vastaan, jolloin lihamme joutuu kärsimään, koska lihamme haluaa tehdä syntiä.
Not by our flesh, but by following after the Holy Spirit.
Ei meidän lihaa, mutta seuraamalla jälkeen Pyhä Henki.
The Bible teaches that the Holy Spirit kills deeds of our flesh.
Raamattu opettaa Pyhän Hengen kuolettavan lihan teot.
and that of our flesh and our tapas, we must visit.
ja että meidän lihaa ja tapaksia, meidän täytyy käydä.
He has come to destroy us, and he speaks to our “flesh.”
Hän on tullut tuhoamaan meidät ja hän puhuu meidän "lihallemme".
Yielding or not resisting is not flesh working but our flesh getting out of the way for his working.
Painumatta tai ei vastustavat ei ole lihaa toimi mutta liha saada pois tieltä hänen työ-.
Samson also felt the weakness of the flesh of the man as you and I feel the weakness of our flesh.
Simsonkin tunsi inhimillisen lihan heikkouden, niin kuin myös sinä ja minä tunnemme lihamme heikkouden.
The Spirit of God kills our flesh that we can serve Him in the Holy Spirit.
Pyhä Henki kuolettaa meidän lihamme, jotta voimme palvella Jumalaa Pyhässä Hengessä.
He's constantly renewing our minds, mortifying our flesh and bringing forth purity in our inner man.
Hän jatkuvasti uudistaa mielemme, kuolettaen lihaamme ja tuoden esille puhtautta sisäiseen ihmiseemme.
Yes, our flesh is afraid, but if you look at this situation with the eyes of Spirit, you do not have to fear.
Kyllä meidän lihamme pelkää, mutta jos katsot Hengen silmin syntynyttä tilannetta, niin ei sinun tarvitse pelätä.
All scripture that we interpret as three persons is only our flesh trying to satisfy our limited understanding that demands a logical explanation.
Jokainen kirjoitus, että me tulkita kolme henkilöä on vain meidän lihaa yrittää tyydyttää rajoitettu käsitys, joka vaatii loogista selitystä.
7:5 For also when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we suffered all tribulation; combats without, fears within.
7:5 Sillä kuin me Makedoniaan tulimme, ei meidän lihallamme ollut yhtään lepoa, vaan kaikissa paikoissa olimme me vaivatut, ulkona sota, sisällä pelko.
And Paul writes that if we continue in our sin, we'll be turned over to Satan for the destruction of our flesh, that our souls may be saved.
Paavali kirjoittaa, että jos me jatkamme synnissä, meidät annetaan saatanan haltuun, että meidän lihamme tuhotaan, ja meidän sielumme voisi pelastua.
God often leads our flesh in front of the impossibility of things, after which He works with His power and changes the impossible to the possible.
Tämän tähden Jumala johdattaa meidän lihamme mahdottomuuksien eteen, jonka jälkeen Hän toimii voimallansa ja muuttaa mahdottomat mahdollisiksi. Muista, että usko on Jumalan tekojen ja voiman osoitusta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test