Translation for "our ancestors" to finnish

Our ancestors

• isiemme
• esi -isämme

Translation examples

isiemme

Chorus O Cameroon cradle of our ancestors,
Oi Kamerun, esi-isiemme kehto,

VI ZH The language of our ancestors
VI ZH Esi-isiemme kieli

Routine order our ancestors, all techni
Säännöllinen järjestys isiemme, kaikki teknisesti monimutkainen työ talossa miehen pitäisi tehdä.

We should definitely learn from the mistakes of our ancestors.
Meidän pitäisi ehdottomasti oppia esi-isiemme virheistä.

Treatments are composed using the traditional wisdom of our ancestors.
Hoidot laaditaan käyttämällä esi-isiemme perinteistä viisautta.

If this sin of our ancestors, then so what about us?
Jos tämä synti isiemme, niin mitä meistä?

Previously, our ancestors have used for these purposescharring in the fire.
Aiemmin isiemme ovat käyttäneet näitä tarkoituksia vartencharring tulessa.

The first "masks" -that appeared even in the days of our ancestors.
Ensimmäiset "naamarit", jotka ilmestyivät edes esi-isiemme päivinä.

We carry in ourselves all the past, all the experience of our ancestors.
Me säilytämme itsessämme koko menneisyyden, esi-isiemme kaikki kokemukset.

We are ready to die rather than transgress the laws of our ancestors.
Sillä me olemme valmiit mieluummin kuolemaan kuin rikkomaan isiemme lakeja.

Worshipping at the Feet of Our Ancestors.
Hämeen heimo esi-isiensä perintöä tallettamassa.

esi -isämme

This was noticed by our ancestors.
Tämä esi-isämme huomasi.

How did our ancestors get here?
Miten esi-isämme päätyivät tänne?

Our ancestors were never half-apes!
Esi-isämme eivät milloinkaan olleet puoli-apinoita!

Our ancestors did not sleep like we did.
Meidän esi-isämme eivät nukkuneet, kuten teimme.

And our ancestors prudently recorded in religious postulates.
Ja esi-isämme varovaisesti kirjoittivat uskonnollisiin oletuksiin.

Our ancestors also used honey as a healing "cream".
Myös esi-isämme käyttivät hunajaa parantavana "kerma".

Our ancestors used the healing propertiesherbal tea for a long time.
Esi-isämme käytetty parantavan ominaisuuksiayrttiteetä pitkään.

You are as close to nature as our ancestors were.
Olet yhtä lähellä luontoa kuin esi-isämmekin.

However, who did our ancestors worship from the very beginning?
Kuitenkin, kenet esi-isämme palvoivat alusta lähtien?

Our ancestors did not sleep the way we did.
Meidän esi-isämme eivät nukkuneet niin kuin teimme.