Translation for "otherworld" to finnish

Otherworld

• toinen maailma
• tuonpuoleiseen
• muu maailma

Translation examples

tuonpuoleiseen

He was possibly a member of a royal family, prince, at the funeral of whom three dogs, cattle, sheep and a hunting falcon, and maybe even a servant was offered to help him on his way to the otherworld.
Hän oli mahdollisesti kuninkaallisen perheen jäsen, prinssi, jonka hautajaisten yhteydessä uhrattiin kolme koiraa, nautoja, lampaita ja metsästyshaukka, ja ehkä jopa palvelijakin auttamaan matkalla tuonpuoleiseen.

Based on the upcoming 3D supernatural action-adventure film, R.I.P.D., you and a partner will take up the holsters of two lawmen dispatched to the otherworld to protect and serve the living from an increasingly destructive array of souls who refuse to move peacefully to the other side.
9,49 € Osta peli IlmainenKokeile demoa Tulevaan yliluonnolliseen 3D-toimintaseikkailuelokuvaan R.I.P.D. perustuvassa pelissä sinä ja kumppanisi olette lainvalvojia, jotka vetävät asekotelonsa vyölleen ja lähtevät tuonpuoleiseen suojellakseen eläviä yhä tuhoisammilta määriltä sieluja, jotka kieltäytyvät siirtymästä rauhanomaisesti toiselle puolelle.

Unfortunately the hidden world can in no way be verified in this world and its otherworldness can only be a matter of speculation.
Tuonpuoleisen ideamaailman olemassaoloa ei kuitenkaan voida osoittaa tässä elämässä, ja siitä voidaan esittää vain spekulaatioita.

Hounds were the traditional guardian animals of roads and crossways and are believed to protect and guide lost souls in the Otherworld.
Se oli perinteinen teiden ja risteysten vahtikoira ja sen uskottiin suojelevan ja opastavan kadonneita sieluja tuonpuoleisessa.