Translation examples
They are the ones who are living on others’ property, others’ money.
He ovat niitä, jotka elävät toisten omaisuudella, toisten rahoilla.
To them, to do for others, not for yourself, but for others.
He haluavat tehdä asioita toisten hyväksi, ei itsen, vaan toisten.
Traveling With Other Airline
Toisten lentoyhtiöiden lennot
whirling around each other
vipeltää toistensa ympäri
Together, for each other
Yhdessä, toistemme puolesta
for others to locate you.
toisten paikantaa sinua.
Anticipates the needs of others.
Ymmärtää toisten tarpeet.
Respect the rights of others
Kunnioita toisten oikeuksia
in other people's body language.
toisten ihmisten elekielestä.
The Art of Others - Serlachius
Toisten taidetta - Serlachius
Ran into each other.
Askeleet toistensa sisään.
I feel others' emotions.
Toisten tunteet ovat tärkeitä.
(In other words, three effects.)
(Toisten sääntöjen mukaan kolme.)
We're not each other's enemy.
Kansakunnat ovat toistensa vihollisia.
They enjoy each other's pancake recipes.
Kasvit mielletään toistensa aviopuolisoiksi.
You know what, we're each other's messes.
Me osuustoimintaväki – toistemme palvelijoita.
Democracies don't attack each other."
Demokratiat eivät hyökkää toistensa kimppuun.
Who are made for each other?
Olivatko nämä liittoutuneet toistensa kanssa?
They frequently babysit each other's children.
Kissanaaraat hoitavat joskus toistensa poikasia.
Rather, they complement each other's words.
Ne ovat siten toistensa konformeerejä.
Others For other countries please contact SSAB:
Muiden maiden tapaukse
Share it with others - Share your New Year's resolutions with others.
Jaa se muiden kanssa - Jaa uudenvuodenlupauksesi muiden kanssa.
Number of other Livestock Species: Statistics on Number of other Livestock Species discontinued
Muiden kotieläinten lukumäärä: Muiden kotieläinten lukumäärä -tilasto on lakkautettu
• Other security applications
• Muiden turvallisuuteen sovellukset
Dealings with Others
Muiden kanssa asioiminen
Other aplicants income:
Muiden muuttajien tulot:
Travelling with others?
Matkustatko muiden kanssa?
Other Cameras - Support
Muiden kameroiden tukisivusto
other people - alone
muiden kanssa - yksin
People are constantly pretending to be others or being mistaken for other people.
Viisauden on yleensä havaittu kohdistuvan muiden hyödyksi tai muiden etujen ajamiseen.
Other restoration efforts followed.
Muiden huoneisen kunnostusta jatkettiin.
She rescued along with others.
Hän joutui muiden tavoin evakkoon.
With numerous other photographers.
Mukana on muutamia muidenkin kuvaajien kuvia.
No politicians from other parties attended.
Muiden puolueiden ehdokkaita ei tuettu.
Other forces are required for attack.
Muiden sijojen määrittämiseksi tarvitaan lisäkamppailuja.